查看原文
其他

2022-1《十月》·散文(选读)|张晓琴:宝卷传人代兴位

张晓琴 十月杂志 2023-03-14
张晓琴,北京师范大学教授,博士生导师,中国现代文学馆特邀研究员,北京市文联2021年度签约评论家。获“唐弢文学奖”“敦煌文艺奖”“黄河文学奖”等奖项。

宝卷传人代兴位

张晓琴


初秋的早晨,我们开着车从兰州出发,一路向西,穿过亚洲最长的乌鞘岭高速公路隧道群,就进入了河西走廊。乌鞘岭是河西走廊东端的一道天然关隘,主峰海拔三千五百多米。每到乌鞘岭,我都会想起第一次来河西走廊的情景,那时还没有高速公路,进河西走廊需要耐心。大清早七点从兰州出发,中午在武胜驿吃饭,然后翻越乌鞘岭,再慢慢下山,天黑时才能到武威,也就是古凉州,河西走廊的第一站。那是上个世纪的最后一个春节,到河西就是到了另一个时空,古风仍在此地浩然飘荡,每一位新认识的朋友,都有种“一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒”的气度。后来,大家渐渐成了故人。

每到河西走廊,都感觉与古中国近了一步。南边是祁连山脉,绵延近千公里,山顶终年覆盖着千秋古雪。祁连的意思是天,沿着祁连走,心中莫名有种安全感。北边是龙首山、合黎山、马鬃山,它们时隐时现,构成河西走廊的另一道屏障。行走于千里河西,就是行走于宗教和世俗之间,僧人乐尊行经于此,万道金光忽现,始凿莫高;鸠摩罗什于此译经,舌成舍利;大唐玄奘取经亦过此处,而千年来河西绿洲上的百姓生生不息。行走于千里河西,就是行走于历史与当下之间,此处有古战场、古长城和关城,霍去病建军马场于此,岑参望月于此,王之涣闻羌笛于此,王翰举夜光杯饮葡萄美酒于此,焉支山中至今回响着匈奴人的悲嚎,而飞驰的车辆与巨大的风力发电机提醒着我当下的时间。

河西千里,盛放着不同时空的人的欢喜与悲壮,它们需要诵唱,于是就有了河西宝卷。宝卷在河西代代相传,最有名的传人是代兴位,他在张掖,古甘州。所以,我们这次直奔张掖。张国臂掖,以通西域,这里道路条条,向西可至西域,向南则可出扁都口越祁连进青海。这里黑河流过,它的部分河段是弱水、是额济纳河,后者一直流入居延海。现在,这里千顷湿地丰盈,莲叶与水草无垠,各种水鸟悠闲掠过,宛如水乡。只有北面高大的合黎山提醒着我,这里是河西,只有这里,可闻代家宝卷声,声声入耳入心。

从张掖市往南,一路迎着祁连走,山顶上是熟悉的皑皑古雪,路边却是花海片片,大片紫色的薰衣草、橙红的万寿菊、金黄的向日葵,一起怒放在初秋的阳光下,仿佛一个梦幻世界。越走越凉,感觉离山很近的时候,到了代兴位的家。这里叫花寨,一个平常中隐约有着诗意的名字。

代兴位家的院子与周围农家院没有什么两样,一个个头很高的中年人站在院门口迎接我们,热情的笑容中略带羞涩。他的头发略卷,眼睛大而深,很有异域气质,他是代兴位的儿子代继生②,也是河西宝卷传承人。院子不大,是四合院。正门对着堂屋,屋檐下挂着一块匾,上面写着六个大字:宝卷传承世家③。

    一群人打着招呼的时候,一个年轻人扶着代兴位揭起了门帘。代兴位的腰很弯,杵着一根拐杖看起来很难直起来的样子。我赶紧上前帮忙,他却说,不用了,我自己走。他的眼睛也很大,眼神中透着一股倔强,五官棱角分明,皮肤黝黑但给人一种很干净的感觉,想必年轻时是很英俊的。

同来的有张掖市文化馆的朋友,她说,代爷,这是张晓琴教授,专程来采访您的。

在河西,一个人到一定年龄,在某个领域有大家公认的成就,大家就以姓氏后加爷来称呼。我想,我也该称他代爷。代爷只抬眼看了我一下,没有说话。他进来后坐在沙发上,还是佝偻着背。尽管来之前,文化馆的朋友说代爷得过病,留下了后遗症,身体不好,但这个样子还是让我没有想到。我心下不好受,想起来时给他带了一枝毛笔,就拿出来送给他。他用舌头添添毛笔,在茶几上写了一横,说,好。


我说,代爷,知道您很久了,今天来想听您的宝卷,想听您讲您的人生。

你想知道什么,我都给你说。

您家是宝卷传承世家,从小就受到熏陶,能不能先说说您小时候的经历,您父亲对您的影响。

我父亲叫代进寿,提起父亲我就心寒得很。

代爷说完这句话,突然流起了眼泪。

我赶紧从桌上抽出一张纸巾递给他。代爷是我采访的第九位非遗传承人,之前的采访中也有流泪的时候,有时是传承人讲到动情处流泪,有时是我被感动,和传承人一起流泪。这才说一句就流泪的,在我的采访经历中是头一回,同时,我发现听他说话比较费劲,脑梗后遗症影响到他的发音。我心里也难受,觉得此刻说什么都多余。

他尽量让自己平静下来,说,我们代家宝卷传承到现在就五辈子了。我的爷爷叫代登科,是个佛家居士,五十多岁就去世了。我没有见过爷爷,但是却在抄唱他留下的宝卷。听父亲说,爷爷是当时方圆百里为数不多的识字人之一,考举人没有考上,为了养家糊口,就办私塾,给人教书。他给我们甘州的学生教过,给临泽的、高台的学生也教过。爷爷生了三个儿子,父亲是老三,大伯代进福,二伯代进禄都没有传承宝卷。小时候,听邻居们说,我们代家人多,爷爷想选个心灵又可靠的人管家,觉得父亲最合适。大伯砍过柴,在煤窑干过活儿,二伯在家耕地,但父亲这些活干得少。父亲小的时候,爷爷走哪里就把父亲带到哪里,教父亲读书。不过他给父亲教的书和给别的学生教的不一样,给别的学生教的是四书五经,给父亲教的是天干地支和看风水的书。父亲不明白,就问爷爷,爷爷说,你好好念这些书,将来有用处呢。

后来,爷爷就让父亲去学道家的道师,说自己做了一辈子佛家居士和教书先生,养家糊口很难,而当时的道师能挣到钱。父亲一开始跟着我们村里的一个道师学,结果三个月后人家就不要他了。这个道师的女儿小秋经常来我们家玩,我爷爷就问,小秋,你的爹爹怎么不带进寿了?小秋说,我爹说了,教会徒弟,饿死师傅,你们家进寿心太灵了,学啥会啥,不能教了,再教就接了我爹的饭碗了。

于是,我父亲又开始重新拜师。也是天无绝人之路,有个叫顾多武的道师很喜欢我父亲,他说,代进寿你这么聪明,就跟着我学吧。其实道师不是那么好学,要写得一手好毛笔字,能吹唢呐会打铙钹,还要会唱各种曲牌。但是父亲确实心灵,这一套他学得很快,学会以后就跟着他的师傅出门办事了。那时候我们这里的风俗是谁家去世了老人都要请道师发丧超度,请顾道师的时候,顾道师又会请他的一位姓谭的道师朋友,再叫上我父亲,三人每人骑一头驴,一起去办事。

道师的日子没过几天,国民党来抓壮丁了,本来抓的是我二叔,但我二叔当时身体有点问题,只好让父亲顶上。父亲在国民党的部队里当过司务长,管连队的伙食、出纳、采购等事儿。他思家心切,好不容易找了个机会逃了回来。新中国成立后又因为识字,生产队里就让他做了个文书。父亲是那种干什么都想干到最好的人,他拼命干活,得到大家和乡上的认可,做完文书做会计,做完会计做队长。

我的父亲是个命苦人啊,心那么灵,做事那么认真,性子那么强,却没有享过一天福。上世纪七十年代的时候,父亲就失明了,母亲又是个小脚,走不动路,活得难怅得很。


父母亲生了四个孩子,我是老三,前面两个姐姐,后面有个妹妹。我七岁上的小学,家里太困难,上了三年就没再上。但我从小喜欢听宝卷,喜欢抄宝卷。小时候,父亲念宝卷,我就接声④,接声的过程中,就慢慢把宝卷学会了。因为我是家中唯一的男孩,父亲把他的道师技法也传给了我,但我心里更爱宝卷,所以道师的那些事情做得少。

我实在是爱宝卷。不上学了就去放羊,放羊的时候吃不上饭,早上出门的时候口袋里背上一两个青稞面馒头,再背上两本宝卷,一边放羊一边念宝卷。时间一长,放羊的人都知道了,天天围着我听宝卷。晚上回到家,有时抄卷,有时也念卷。一到晚上,乡亲们都来听,屋里满满的全是人,有的坐在炕上,有的直接坐在地上。一开始,大家是听我父亲念卷,后来也听我念卷。我记忆中常常是在冬天,家里生个火盆,我坐在火盆旁边念宝卷。一旦哪里出了错,父亲就说,娃子⑤,不是那么个念法,听我给你念一遍。父亲几乎不看宝卷,因为他把各种宝卷的曲牌念法全部牢牢记在心里了。他念一会儿,就对我说,娃子,你再念一会儿。我念一会儿,然后他再接着念。十三岁的时候,我开始独自念卷了,当然还是一边念一边不断学。就这样,我学会了四十多种宝卷和本地宝卷的所有曲牌。《鹦哥宝卷》《仙姑宝卷》《丁郎寻父》《三搜索府》,还有好多宝卷,我都爱念。

念卷能把人念哭。小时候听父亲念《鹦鸽宝卷》,常常忍不住流眼泪。这个宝卷讲西方仙果山沙柳树上,有只小鹦鸽,它的母亲因丈夫离世而悲伤成疾,想吃京城的鲜梨,小鹦鸽便去采来奉母。不料它飞到京城却落入凡人手中。它口吐人言,说明原委,还念《劝孝文》,希望众人一心向善。谁知人非但不肯放它回去,还想通过它得利益。它的老母亲日益病重,加上思念孩儿,不久便亡故了。小鹦哥经历了一系列磨难,终得达摩祖师授脱笼之计,飞回了窝巢,却不见了老母,就开始哭,哭母亲,哭自己。哭声惊动了南海观音菩萨,观音菩萨把小鹦鸽收于莲台座下,小鹦鸽终得归化,永脱轮回生死苦,不生不灭不临凡。我们常在观音大士的像上能看到她头上有一只飞翔的白鹦鸽,口衔一串念珠,就是这个宝卷里的小鹦鸽。父亲唱小鹦鸽哭的那段时用的曲牌是《哭五更》,是苦音。他唱到动情处,自己流泪,听的乡亲们也泣不成声,我也流泪。

我发现,代爷一讲起宝卷故事,立刻像变了个人,语言一下子书面化了,且有点文白平杂。这个时候,他的发音吐字也一下子清晰了,不像得过大病的人。

讲完《鹦鸽宝卷》,代爷停了一下,说,后来,形势特殊,不让念宝卷了,我还是偷着念。那时候的人都爱听宝卷,在山上放羊的时候,别的放羊人会说,代兴位,你给我们念哪一卷哪一卷,我就念。到了晚上,也会有人偷偷来找我,请我去他家念宝卷,念完后他们会炒点豆子、山药,或者做点面筋,算是感谢。

您能想起来那天晚上念的什么卷吗?

念的是《三搜索府》,讲的是康熙年间大臣索额图私造皇衣皇冠,欲要阴谋篡位,施世纶三搜索府后人赃并获的故事。这个宝卷劝人要忠。

这本宝卷还在吗?

在,就是被水泡了一下。

哪来的水?

山洪。有一年,我和父亲在老院子的地基上修房子,那院子的地势太低,正修的时候,山上下起了暴雨,洪水下来了,直接灌进屋里,屋里都是老高的水,屋里的东西都被水冲着乱飘。我和父亲首先捞宝卷。宝卷当时装在两个箱子里,一箱经,一箱卷。我们把宗教题材的宝卷叫经,其他题材的宝卷叫卷,经和卷一般都是分开装的。我们把两箱宝卷从水里很小心地捞出来,抱到房顶上面一页一页晾晒,其实也是怕在院子里公开晾晒被人看见。这场洪水给我留下了一辈子的阴影,到今天,我总会担心宝卷被想象不到的原因毁坏。宝卷晾干后拿到屋里,老鼠又来祸害。想养个猫吧,人都吃不饱,拿什么养呢。再说那时候都没见谁家里有猫。我心里火烧火燎地,天天晚上打老鼠,白天干什么都没有力气。最后没办法了,我就用红布把宝卷包起来,晚上睡觉的时候把它们枕到头底下。这场洪水也让父亲下定决心重新选地方盖新房,第二年我们就修了新的房子,就是现在这院子的位置。不过当年修的房子早就没有了,现在的房子是我儿子继生今年翻修的。当时,父亲也想着房子修好了要给我娶媳妇呢,谁知房子修好了,我却一辈子没有娶媳妇。

这让我有点意外。来之前,文化馆的朋友就告诉过我,代爷一生未婚,代继生是代爷姐姐的孩子,对代爷很是孝顺,还传承了代家宝卷。他们不知道代爷一生未婚的原因,也从未问起过。现在,代爷竟然主动说起这事。于是,我问,代爷,您年轻时念卷念得这么好,肯定有很多女孩子喜欢您吧?

那是肯定的嘛。我那时候谈了一个,就给别的女孩子说,快别打扰我了。

他说这话的时候,表情看不出和刚才有什么变化。我却发现了他性格中幽默的一面。可以想象,年轻时的代爷长相英俊,谈吐幽默,多才多艺,一唱宝卷惊河西。

代爷说,我谈的这个女孩子家庭成分比较高,是地主。她父亲因为家庭成分的原因,把她许给了别人。这个女孩子非要跟我,被她父亲吊起来打了好几回,我听说后心如刀割。我不忍心她受苦,想给她说句话也见不着面,就托人给她带话,说,我们的事赶紧算了,你受苦我也受不了。

继生其实是我二姐的孩子。他出生的时候大家生活都还很困难,二姐家也不好过。我母亲帮二姐带孩子,继生是小外甥。之前大外甥在我家生活了很长时间,来的时候一岁,六岁上时被二姐领回去了。大外甥还没走,继生就被送来了,来的时候半岁。就是缘分,他一见我就给我笑,我就欢喜得不得了。我卖了粮食给他买麦乳精,想尽办法让他吃饱。我的母亲看出来了,就说,兴位,你就把这个娃子养上,当儿子吧。我很听母亲的话,就按母亲说的做了。于是,经过二姐和她婆家人同意,我让他随了代姓,起名继生。起这个名时,我就想把他好好养大,让他传承宝卷。后来,我就再没娶妻生子的想法了。


继生心很灵,四年级时就跟着我念卷了。一开始很爱学,除了《皂罗袍》和《叠落金钱》,其他的曲牌都是一学就会。当然,这两个曲牌对小孩子来说太难了,《叠落金钱》主要是在念经卷时才用的,平时用的很少。

继生在学校里学习成绩也还行,他读高中时,我想,要是他考上大学了,就让去上吧。考不上了,就回来种庄稼念宝卷。离高考还有一个礼拜的时候,他说要和好朋友一起去深圳。我不同意。他们拿过来一个信封,里面装着红头报纸,上面有邓小平的南巡讲话,我一看就同意了。不管继生干什么,只要有出息就行。当时家里只有两千九百多块钱,我是打算用来挖水窖的,就全给他了。

他到深圳后在一个钢窗厂里做电焊工,一开始一个月六百块钱,厂子里的人给他说干一个月加两百,我问加到多少就不加了,他说不知道。我嘴上说挺好,比在家强,但心里老是不踏实,还是想让他回来。后来因为各种原因,他回来了,虽然收入低了,但离我近了,我心里稍安了些。

继生回来以后到处找活干,去过敦煌、酒泉。在酒泉的时候,有一天中午开着拖拉机出去干活,车翻了,把两个指头给弄断了。我当时正在浇水,一听这消息心口就疼,感觉天旋地转,站都站不稳了。我想,索性让回来在家门口干活吧,干什么都行。他就彻底回来了。

回来后,我就给继生找了个媳妇,就是你们见到的这个。我觉得她长得很结实,还看着面善,是个好媳妇。继生之前谈着一个女孩子,我坚决反对。为他结婚的事,我打过他。我平时不会打他骂他,但是,在这个事情上,我是生气了。我一个人过了一辈子,我要让他过得好好的啊。

我说,后来,他还是听了您的。

就是,你看我的孙子孙女多心疼⑤,孙女上大学了,学习好着呢。小孙子十岁了,调皮得很。他们都会念卷,也能抄卷。

家里现在有多少本宝卷?

两百多本,清代的十本,民国的五十一本,新中国的十一本,有几本年代不清楚,最早的是乾隆年间的《修真宝传》。这里面我们代家的有八十多本,最早的是光绪三十三年我爷爷抄的《张青贵割肉救母宝卷》,爷爷那字,写得着实好。两三百年的宝卷,可不能毁了。还有人找到家里来,要出高价买宝卷,我说不卖。老先人留下的东西,再穷也不能卖啊。现在,我就想着让继生把宝卷保护地好好的,不要再让水淹了,不要再让老鼠啃了。宝卷是劝化人心的啊,没有了宝卷可咋办?

说着,代爷又流起了眼泪。

这个时候,继生进来了。他有点不好意思地对我说,我父亲就是这样,一说过去的事就这样。

代爷说,该说的我都说完了,等一下给你们念卷。然后,他杵着拐杖慢慢地起来,要到院子里去。

我和继生也陪他一起出来。代爷的小孙子赶紧抱来一把椅子,让爷爷坐下,然后又跑掉了。代爷的上方是那块写着“宝卷传承世家”的匾。我说,代爷,能不能给您和继生合张影?

代爷说,照就照吧,还问啥。

继生站在父亲身旁,我给他们合影,代爷一脸庄严,继生微笑着,仍然是略带羞涩的表情。

小孙子又给爷爷拿来一支烟斗。我从来没有见过这样的烟斗,细长,像支笛子。就问代爷,这烟斗是什么做的?代爷说,鹰骨。然后往里面装烟丝。


我对继生说,在市文化馆里看到您抄的宝卷了,字写得真好。

他说,比起太爷爷的字差太远了。要真讲传承,就应该把所有的东西都传承下来,所以我一直练字,主要临柳体。我们家的宝卷传了五代了。我父亲是河西宝卷国家级传承人,我是省级传承人,女儿仟仟也跟着学,今年也被评成市级传承人了,但是按真正传承人的标准,她还远远不够。我想我们应该起到表率作用。如果我们不带头传承推广宝卷的话,其他的人可能也就没有信心。儿子代核还小,才十岁,我也在给他教,主要是以讲宝卷故事的方式慢慢启蒙。

仟仟未来很可能不回张掖了,如果真这样,您怎么办?

这是孩子的前途问题,我会尊重她的意见。不论她在哪里,还是得学习传承宝卷。我认为,宝卷的传承不能局限在我们代家,局限在我们张掖,还要让外面的人也能传承。我父亲也收了徒弟,只要愿意学,父亲就毫无保留地教。宝卷传得更广是好事。我还建了一个微信群,有文化馆的领导,有宝卷研究的教授、专家,他们给我提的问题,我受启发想到的问题,我学到了哪些新的内容,有什么心得,我都发到群里。我的想法是把河西宝卷向外传播,让全国研究宝卷的专家、有情怀的专家学者们能够更深地了解河西宝卷,他们要是能著书立说,让全国人民都知道河西宝卷就最好了。

说完这些,他有点羞涩地笑了,说,我现在也做道师,和宝卷也有关联,都是民俗文化吧。

您正式做宝卷传承多久了?

十几年吧。从小就听宝卷,听爷爷念,听父亲念,也学会了很多,但是初中毕业后就再也没有念过,几乎完全放弃了。激发我真正传承宝卷的,其实是一件偶然的事情。有一天,我去一个人家里给他们焊窗框,发现他们在宝卷传承这方面做得很好,他们的儿子正在学习宝卷。我很感慨,想想我们代家宝卷更有名,而我却一直没有重视过。当下,我就对那家人说,对不起,你们另找人吧,我不干了。

回到家,我开始潜心学习各种宝卷,一方面抄写,一方面学习曲牌,小时候听卷念卷的记忆全部都回来了。小时候,父亲念《鹦鸽宝卷》《丁郎寻父》《路遥和马壮》时,我的眼泪在流。现在,我自己念这些宝卷的时候,眼泪又一次流下来了。很快,我就可以独自念卷了。学习的过程中,有任何问题,我都不担心,因为老师就在我身边,他是我的父亲。


……(未完)


注释:

①:代兴位,1953年出生于甘肃省张掖市甘州区,国家级河西宝卷传承人。本文在采访的基础上写作而成,已由代兴位与其子代继生确认并授权。②:代继生,代兴位之子,1976年生于甘肃省张掖市甘州区,河西宝卷甘肃省省级传承人。③:2017年的一次学术交流会上,来自全国各地的专家学者听代氏一家念卷后极为赞叹,又为代氏一家几代保护存宝卷的故事感动。为此,来自六省市的17位专家学者筹划并制作了“宝卷传承世家”的匾额,于次年正月初五送于代家。④:河西宝卷宣唱时往往留出一定的“接口”,让听的人集体接唱,叫“接声”,也叫“接佛”,有接福之意。⑤:心疼,形容孩子漂亮、可爱。

2022-1《十月》目录

中篇小说

明日派对/005    周嘉宁

振翼之城/028    晓 航

夜鼠/100    陈 鹏

匠王/151    尹文武


报告文学

走向世界的人们/135    孙晶岩


短篇小说

求诸野/082    李清源

在落雨的清晨醒来/094    林  森

浣花溪记/167    张鲁镭

邵青春的两个太阳/179    左马右各


散  文

行走在苍茫的大地上/188    安  宁

宝卷传人代兴位/194    张晓琴


小说新干线

鲇鱼(短篇)/201    赵  雨

药厂(短篇)/209    赵  雨

琐话(创作谈)/218    赵  雨

赵雨:一位喜欢制造谜题的作者(评介)/219  余静如


大地之事

人与自然、人民与生态/113    李敬泽

狼灾记/118    王  族


读与被读

陀思妥耶夫斯基的思想小说/058    刘文飞


器官列传

那看不见的心啊/065    敬文东


译  界

顾爱玲诗选/221    刘巨文 译


诗  歌

燕 山/226    大  解

时代的跫音/230    郭新民

清平的诗/233    清  平

时间流域/235    任  白

与落日书/237    田  湘

深呼吸:致万物/239    徐俊国


艺  术

封  面  太阳升起悲哀消散    邱丹丹

封  二  世界&月地云阶    邱丹丹

封  三  万神殿    邱丹丹


封面设计              赵平宇

篇名题字              徐则臣



悦-读

2021-2《十月》·散文∣邵丽:大河上下碎碎念

2021单月号-3《十月》·散文∣田浩江:帕瓦罗蒂

2021-1《十月》·散文∣张鲜明:话梦录

2021单月号-6《十月》·散文|孔见:九死南荒

2021单月号-6《十月》·散文|赵瑜:沙漠手记

2020-5《十月》·散文∣李修文:雪与归去来

点击“阅读原文”     订购《十月》新刊


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存