查看原文
其他

新书推荐 | 《重访阶级社会》:这本书何以在德国如此畅销?

霍尔格·穆丝 北京德国文化中心歌德学院 2023-11-03
 妮可·迈尔-阿布贾(Nicole Mayer-Ahuja)和奥利弗·纳赫特威(Oliver Nachtwey)主编:《被低估的劳动者,来自阶级社会的报道》© 柏林苏尔坎普出版社 
在德国,那些让社会的经济齿轮保持运转的人,得到的报酬却十分微薄。跳脱出个人视野的局限抬头展望,就会发现剥削是一个全世界性的问题
本书可凭借歌德学院电子图书馆(Onleihe)免费借阅。借阅链接请点击“阅读原文”查看。
作者:霍尔格·穆丝(Holger Moos)

⚒️⚒️⚒️

科尔总理于1982年提出的“劳动成果必须重新得到公平的回报”(Leistung muss sich wieder lohnen)原则在资本主义工作关系中开启了根本性的转变过程。对于那些付出自身劳力的人来说,这算不上好消息。因为从那时起,劳动成果在社会意义上被重新定义:“所谓创造成果的劳动者,变成了:企业家,经理人,咨询顾问,以及所有拥有资金,影响力的成功人士。”至于“普通”打工人劳动成果,社会对其的认可程度不断降低,因而在随后几年,这些人的劳动也愈发“贬值”。
针对这一发展趋势,妮可·迈尔-阿布贾(Nicole Mayer-Ahuja)和奥利弗·纳赫特威(Oliver Nachtwey)两位社会学家在其主编的《被低估的劳动者》(Verkannte Leistungsträger:innen. Berichte aus der Klassengesellschaft)这一报道合集的前言中指出了五点原因。首先:税率下降,使得富有人群获益;这便给人“造成错误的印象,认为财富本身和特别的成绩有关”。税收方面的损失导致国家的财政收入不足,进而导致用于公共服务的资金缩减,尤其是从事公共领域的人力资源。若要弥补资金缩减造成的空缺,则主要是通过外包服务,以及将国家机构事务的私有化得以实现。第三:社会保障体系遭到缩减,未记入薪金的劳动力成本便会降低。雇佣单位因而减轻了负担,被雇佣者每月拿到手的酬劳虽然增多了,然而在失业,生病或是退休时,得到的资金支持则更少了。第四:失业者的压力增大。社会的工作激励原则(Das Prinzip der Förderung)愈加让位于更加强调需求与制裁原则的资本系统。由于这个全新的“劳动市场政策,第五,即便是不具备任何吸引力的职位,用工单位本身依然可以收到足够的申请。”未受保障的工作者与日俱增。低收入人群增长,并在2017年,占所有受雇劳动力的四分之一。

在我们这个社会的大车间里
在这一发展趋势的影响下,我们早已脱离了“平整分布的中产社会”,重新落入到阶级社会中。在这一社会模式下,一个人的社会身份取决于他在社会等级中所处的位置,而这个位置又受制于他的资质,职业,性别,所属族群,以及他的家庭出身。“社会的晋升结构”又决定社会地位的另一要素。与此相关的,是社会对于“更好的”工作的定义,也就是那些带来更多经济收益,社会声誉以及特权的职业。处于社会等级的最顶端,仅仅是由于“底下有人扛着”。最后,社会地位还取决于个体在“社会分工中的位置”,也就是决定着这个人是否可以相对独立地工作还是要屈从于外界权力,即:被管控,被剥削。
@Rio Lecatompessy | © unsplash.com
本书在清晰的导言之后,是同样内涵丰富,且颇具说服力的“来自阶级社会的报道”,正如本书的副标题所揭示的那样。报道中呈现了不同职业领域里的大量个案,涵盖了教育以及护理业,医疗业,食品安全业,物流,清洁,需要与人近距离接触的职业等多个领域。所有这些职业的共同点在于,虽然这些从业者也为社会的“劳动力以及社会关系的再生产”做出了重要贡献,因而也是社会体系不可或缺的劳动力,然而他们的酬劳都很微薄,且往往都生活拮据。
通过这本报道合集,读者可以在现实性的角度下深入观察我们社会中的“车间”构造。受访人在书中亲自复述自己的生活故事,导语中的分析得以更加地直观具体。该书呈现了一个个社会学意义上“理应赚得更多的人物群像”,在2022年1月的非虚拟畅销书的书单上名列第三也实属理所当然。

全世界的脏活累活
想要开拓视野,理解全世界在经济消费领域的关联以及因果,扬·斯特雷梅尔(Jan Stremmel)的《脏活累活》(Drecksarbeit. Geschichten aus dem Maschinenraum unseres bequemen Lebens)便是首选——一部同样值得一读的报告文学合集。这位《南德意志报》的记者,如同书名所言,为我们描绘了十个“支撑我们舒适生活的车间故事”(Geschichten aus dem Maschinenraum unseres bequemen Lebens)。

 《脏活累活》 德语封面 | © Knesebeck出版社
作者为了完成这部报导,曾前往大西洋佛得角采访那里的挖沙人,去了肯尼亚采摘玫瑰,在巴拉圭制造过木炭,拜访过咸海里仅剩不多的几位捕鱼人,还在哥伦比亚的种植园里种植过咖啡树。他了解到世界各地的生产关系以及各自的历史背景,带领我们接触到不同的个体命运,还有难以想象的工作环境。当斯特雷梅尔在加尔各答造访一家印染厂期间,他过后才明白为什么所有的工人都穿着人字拖。斯特雷梅尔起先以为,穿运动鞋可以更好地抵御脚下咕噜冒泡的水洼。直到晚上才明白,赤裸着双脚才更方便工作:因为可以随时洗去浓稠的化学药剂。
书中也不乏与我们的生活方式息息相关之处。譬如在西班牙的安达卢西亚,塑料大棚构成的海洋里种满了蔬菜,以便冬天运送到德国的超市里贩卖。数据显示,每个德国人每天需要使用四千升水。德国人的责任“并不在于我们每天洗澡时间太长,而是因为我们间接消费了大量的水资源。”
斯特雷梅尔用简单明了的语言向我们描述了在世界上的其他地方,人们正遭受着怎样的困苦,自然又遭到怎样的破坏,好让那些全球性的大公司可以获取尽可能多的利益,好让我们可以以尽可能低廉的价格进行消费。在肯尼亚的玫瑰园上,斯特雷梅尔意识到:“非洲的奈瓦沙湖好比一个全球生态的凸透镜,它的基本原则就是:一切都息息相关,有因有果。”

原标题:《重访阶级社会》作者简介:霍尔格·穆丝(Holger Moos)任职于歌德学院慕尼黑总部的图书馆部⻔。 图书简介 · 妮可·迈尔-阿布贾(Nicole Mayer-Ahuja)和奥利弗·纳赫特威(Oliver Nachtwey)主编:《被低估的劳动者,来自阶级社会的报道》,© 柏林苏尔坎普出版社,2021年,567页。ISBN:978-3-518-03601-3, 本书可凭借歌德学院电子图书馆(Onleihe)免费借阅。借阅链接请点击“阅读原文”查看。· 扬·斯特雷梅尔(Jan Stremmel):《脏活累活:支撑我们舒适生活的车间故事》,© 慕尼黑Knesebeck出版社,2021年出版, 192页。ISBN:978-3-95728-515-7翻译:歌德学院 

⚒️⚒️⚒️

更多精彩

>> 家务劳动、照顾老小:为什么女性承担更多?来自德国的经验是这样的…
>> “贫穷是看不见的,人们只会看到那些过上好日子的人” | 德国退休老人的生活
>> 他们在诉求什么?德国的五一劳动节溯源


继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存