新西兰大选要来啦！手把手教你如何投票！
再过不到2个多月时间，我们就要迎来2017年大选。在新西兰，每三年举行一次的大选是全国各地区、各族裔选民行使民主权利，让社会听到自己声音的最好机会。无论您是久居多年，还是初来乍到，无论您支持哪个政党，都请千万珍惜您手中的选票和弥足珍贵的民主权利。
在选举日正式投票之前，有一个工作必须提前完成，那就是选民登记。只有登记了，您才可以成为有资格投票的选民。
为了让近几年才来到新西兰的新移民了解选民登记的重要性以及登记的具体流程，我们特地从选举委员会得到了有关今年大选的一些知识，希望每一个合资格选民都能尽快完成选民登记，届时投下您神圣的一票！
今年大选日 - 9月23日
新西兰是一个移民国家，最初由毛利人的祖先从哈瓦基(Hawaiki)航行，在1000年前到此地定居。如今，来自世界各个角落的人们不远万里来到这里，选择在这里居住，成为一名真正的新西兰人。
您决定住在这里，表明了您和您的家人在新西兰已经找到了可以称为家的地方。新西兰是您的国家，您也就跟所有新西兰人一样拥有相同的权利和责任，包括在大选中投票的权利。
新西兰有著悠久而自豪的民主历史。自1853年以来，我们已经享受定期，自由和公正的选举。办理选民登记并投票是非常容易的一件事情，而且绝对安全。每一个选民投出的票都是保密的。所有符合资格投票的人都应该去投票，因为这是新西兰保持健康民主制度的最重要基础。
2017年大选将于9月23日（星期六）举行。但是，从9月11日（星期一）起，您就可以参加提前投票了。届时我们将选出在未来三年里代表我们说话的政党和国会议员。通过投票选举，发出自己的声音，维护自己的权利，请您提前做好选民登记和投票的准备。
谁有资格投票？
符合下列条件就可以办理选民登记：
‧ 年龄18岁或以上，和
‧ 在过去一段时间内曾经不间断地住在新西兰超过一年，和
‧ 是新西兰公民，或新西兰永久居民。
如何完成登记
根据新西兰法律规定，每个符合资格的选民都必须登记，但投票不是强制性的。
新西兰选举委员会此前已经向已登记的合资格选民邮寄注册更新资料包。如果您的个人情况没有变化，您应该已经收到了这个资料包，可以直接参加今年九月份的大选。
如果您迄今还没有进行选民登记，而这是您第一次符合选民资格，那您必须要在9月22日(星期六)选举日之前完成登记。请记住，如果您不主动登记的话，您的註册将不会自动发生。
登记注册简单易行，可通过以下方式索取登记表格：
• 在线浏览elections.org.nz网站
• 把您的姓名和地址免费发短信至3676
• 免费致电0800 36 76 56
• 前往任何一间邮局
另外，自9月11日起，您也可以到任何一处提前投票站索取并填写登记表格。
请现在就办理登记
请不要等到最后一分钟。提早登记能让您有机会准备好参加投票。
如果您在8月23日前完成登记，您将会在大选日之前收到邮寄给您的简易投票卡（EasyVote card）和资料包，里面将包含一切投票所需的信息，包括何时何地投票，投票站所在地，您所在选区候选人的名单，以及候选政党名单等信息。您可以携同您的易投票卡(EasyVote card)去投票。它可使投票过程更快，更容易。
如果您在8月23日后才完成登记，那么您需要投特别票，需要花费多一点时间。
如何在大选日投票
今年的选举日是9月23日(星期六)，投票站会于上午9时开放直至晚上7时。您可以在全国任何地方投票，但如果您是在所在选区之外投票，那就需要转换一份特种选票，这只是需要多一点时间。投票站往往设在学校，教堂或社区中心，届时投票站外将会有标志，让你知道它们的所在地。
如果您不打算在您所在选区内投票，或不能在选举当日前往投票站投票，最简单的方法就是从9月11日(星期一)起提前投票。
如何投票
新西兰采用混合比例代表制(Mixed Member Proportional，MMP)的选举制度。
在选票上，每位选民都有一张政党选票和一张选区选票。政党选票让您选择政党。这张选票很大程度上决定每一个政党获得国会席位的数目。选区选票是为了选择代表您所在选区的国会议员(Member of Parliamenta，MP)，以该选区内得票最多的候选人胜出。
获胜至少一个选区席位，或获得5%以上政党票数的政党可以进入国会。
2017年大选时间表
2月1日 总理宣布今年大选日9月23日（周六）
6月23日 选举广告规制期正式启动
6月26日 大选宣传开始
8月22日 现任国会解散
8月23日Writ Day，总督正式向选举委员会下令选举开始
8月24日 各选区参选人提名开始
8月29日 各选区参选人提名截止
9月6日 海外投票开始
9月11日 提前投票开始
9月22日 提前投票结束，选民登记截止。
9月22日午夜，选举宣传期结束，所有选举广告必须撤走
9月23日 大选日，投票站上午9.00至晚7.00pm开启
欲了解更多信息，您可以访问选民登记处网站www.elections.org.nz，免费电话0800 367 656，询问朋友，辅助人员或家庭成员，您也可以联系您的选举主任或选民登记处。
近期热门