预告：《“文明互鉴·文明互译”百家谈》第九期：“后疫情时代”的中国对外话语体系建设研判

本期主题：“后疫情时代”的中国对外话语体系建设研判

主持人：王磊

王磊

北京第二外国语学院教授、英语学院副院长、北京对外文化传播研究基地研究员

主持词

2020年的新冠疫情为全球化话语带来了前所未有的危机，中国的国际话语环境也面临着前所未有的挑战。新冠疫情加剧了美国等西方主要大国的社会和经济危机，恰逢美国的大选年，美国现任总统特朗普不断运用威胁话语损害中国形象。对华为5G技术和Tik Tok海外布局的封锁也意味着全球化的经济话语环境日益恶化。中国抗疫的效果证明了中国的治理能力，这也是中国对外话语体系建设的底气。但是，针对全球话语环境的变化，后疫情时代中国对外话语体系建设将面临更大的挑战，话语策略和话语内容都要进行新的调整。对外话语体系建设将成为中国对外交往中更加重要的一环。有鉴于此，本期栏目诚邀五位专家学者围绕“‘后疫情时代’的中国对外话语体系建设”发表真知灼见，为转危为机，讲好“中国故事”抛砖引玉。

嘉宾简介

孙吉胜

孙吉胜，教授，博士生导师，外交学院副院长，兼任中国国际关系学会秘书长、中国国际法学会常务副会长、《外交评论》副主编，教育部高校外语专业教学指导委员会英语分委会委员，“北京市教学名师”，享受国务院政府特殊津贴。曾在美国哈佛大学国际事务研究中心任研究员，在普林斯顿大学、意大利路易斯大学等访学，赴多个国家参会、调研。主要讲授“国际关系与语言专题研究”“国际关系理论”“高级外交口译”等课程。长期从事国际关系理论、中国外交、话语政治、国际政治语言学等领域的研究。创设国际关系与语言学的跨学科博士研究方向：国际政治语言学。著有《语言、意义与国际政治》、《国际政治语言学：理论与实践》（主编）、《“中国崛起”话语对比研究》（合著）等，在《世界经济与政治》《外交评论》《国际问题研究》等处发表《跨学科视域下的国际政治语言学——方向与议程》《传统文化与十八大以来中国外交话语体系构建》《当前全球治理与中国全球治理话语权提升》等学术论文数十篇，多篇被《新华文摘》《中国社会科学文摘》《人大复印资料》等转载。论文《传统文化与十八大以来中国外交话语体系构建》曾获北京市哲学社会科学优秀成果评奖论文类一等奖，主持、参与多项国家级及省部级项目。

张志洲

张志洲，浙江温州人，毕业于北京大学国际关系学院并获法学博士学位，现为北京外国语大学国际关系学院教授。主要研究方向有国际关系理论、全球治理与国际非政府组织、英国工党政治与社会主义意识形态、文化与国际关系、中国外交与国际话语权。近十年来在《人民日报》《光明日报》《学习时报》《红旗文稿》《当代世界》《环球时报》《澎湃新闻》《对外传播》等有重要影响力的党政媒体发表一系列有关国际话语权与话语体系研究的具有学术创新价值的文章。主持完成了国务院新闻办、中共中央对外联络部、北京市社科基金等省部级以上课题多项，是2017年度及2018年度两项国家社科基金重大项目的第一子项目负责人。出版有专著《英国工党社会主义意识形态变迁研究》，合作主编有《全球治理中的国际非政府组织》，参著有《中国法治政府研究》等。《国际论坛》杂志的主要创刊人之一、编辑部主任，北外“国际问题青年学者论坛”的主要创办人。

学术兼职有北京市习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员、北京大学国际关系学院国家文化软实力研究中心特邀研究员、中国人民争取和平与裁军协会理事、教育部长江学者特聘教授通讯评审专家、博士后科学基金面上项目评审专家、北京市涉外安全专家组成员、北京中外文化交流研究基地研究员、北京对外交流与外事管理研究基地学术委员会委员、北京外国语大学公共外交研究中心学术委员会副主任、盘古智库高级研究员等。获2019年度北京市宣传思想文化系统“四个一批”人才称号，并获北京中外文化交流研究基地“特别贡献奖”，有研究国际话语权的论文荣获北京市第十五届哲学社会科学优秀成果奖一等奖。

扈大威

扈大威，中国国际问题研究院科研处处长、研究员，外交部习近平外交思想研究中心特约研究员，国务院特殊津贴专家。主要研究领域为欧洲一体化、欧洲经济、中国外交等；著有《冷战后国际关系中的冲突预防》《欧元区主权债务危机研究》；主持和参与国家社科基金及外交部等省部级科研项目20余项。

李强

李强，法学（国际政治）博士，天津市高校学科领军人才，天津外国语大学国际关系学院院长、教授、硕士研究生导师。学术兼职包括中国新兴经济体研究会理事、中国高等教育学会国际政治研究专业委员会常务理事、中国联合国研究联席会议机制专家、中华环保联合会环保技术标准研究专业委员会气候变化领域特聘专家等。

主要研究领域为全球气候治理、中美关系、中国国际话语权等，先后主持国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目、天津市哲学社科重点委托项目、中国外文局对外话语体系建设研究项目等省部级以上课题7项，出版学术专著1部，发表学术论文20余篇。

王磊

王磊，毕业于外交学院国际关系研究所并获法学博士学位，现任北京第二外国语学院教授、英语学院副院长。兼任中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会理事、教育部备案丹麦研究中心研究员、北京对外文化传播研究基地研究员、北京形象与对外文化传播中心主任。研究方向为美国外交话语、英国文化外交及中国对外话语体系建设。主持国家社科基金项目《美国总统危机话语研究》和《美国战争话语研究》，主持北京市社科基金项目《中国梦话语体系建构研究》和《以冬奥会为契机建构与传播北京共生性国际形象话语》，外文局项目《特朗普对外话语策略及中国的应对措施》。出版专著《权力的修辞——美国反恐话语解析》和《世界大国（地区）文化外交：英国卷》。获北京市市属高校“人才强教”项目“中青年骨干教师”称号，作为主要参与人获得北京市教育教学成果一等奖。发表《国际关系领域批评话语分析之语言学和哲学基础》《美国战争话语的分类、范式变化及话语规范》《中国对外话语体系建设：意义、任务与策略》等多篇论文。

排版：孙昱峰

审核：周和军 杜树标

主编：王铭玉

副主编：田海龙 姜龙范 郭太 刘宏伟

相关链接：