我们的爱情，从未刻意隐藏，也无需刻意展示
“彩虹游行”的全称是ChristopherStreetDay(克里斯托夫街头游行日，简称CSD)。之所以叫做“彩虹大游行”是因为这个群体的六色彩旗（红、橙、黄、绿、蓝、紫6色旗），该六色旗表明了世界是多彩的，颜色分别代表了生命、愈合、太阳、自然、艺术和精神的含义。这个活动通常不讨论政治和社会、伦理的意义，游行人员通常都以五彩盛装和绚丽歌舞形式出现，表现真的爱是不分性别的。
也许你想见证一场“突破禁忌的伟大爱情”。《给伊夫的信》中，他们一见钟情，热烈相爱，彼此伤害，又合二为一，和所有的爱情故事一样痛苦或甜蜜。他们没有封闭自我沉溺于禁忌的爱，他们喜欢女性，且尊重她们。“我们的性，从来没有刻意隐藏，也不需要刻意展示。”
他们并没有希望成为标杆，却自然成就了传奇，他们在这份爱中寻找到了自己，只有通过对方，才能找回的自己。之所以认可这份爱情，并非因为他们跨越了性别的界限，而是同性间这种平等、互补、相伴的爱情，也许正符合一部分女性对爱情的诉求：不依附或从属于另一方，没有固定的“主外主内”的角色分配，而是一起面对，共同承担。
给伊夫的信
【法】皮埃尔·贝尔热
当地的报纸，《直布罗陀记事报》曾经登过一则新闻，说一个同性恋被他的丈夫杀死了：“Killed by his husband”。在西班牙，同性恋婚姻是被允许的。正是在这样的语境中，“丈夫”——或者说“Husband”这样的词总是让我感到惊讶。难道同性恋的婚姻中只能有“丈夫”吗？我可不喜欢有个“丈夫”。语义学的神秘之处。我们俩的约定关系中有轻的一面，也有重的一面。在共同生活了那么多年之后，我们还需要约定吗？但是，就在约定后几天，你对我说，你很高兴我们能够有这个约定时，我还是很感动，只是你又补充道：这不能改变任何事情。的确，什么都不能够改变，因为，难道我们不是自开始的第一天起就已经有所约定吗？相遇的时候，我们就已经约定好了。那些浪漫的孩子们喜欢歃血为盟，好让彼此的血融在一起。
我从马赛回来，你到奥利机场接我，我又见到了你。我才离开贝尔纳。你很苗条，那么年轻、羞涩，那么光彩照人，我一下子就知道了，我是对的，我们是对的，直到生活的大门在我们面前敞开，我还不知道，你也不知道，等待我们的是什么样的生活，它将由什么构成，但是我能够肯定的是，那是我们共同的生活。这就是当时所发生的一切。
我永远不会告诉你，你的投入让我多么感动。的确如此：你将自己完全给了我。你要知道，我是多么看重你的信任，这些年来，你让我决定一切，从来不问我原因，不需要我解释。便是在我给你写信的此时，这份盲目的信任依然让我不知所措。这是我们所能够拥有的，最好的，爱的证明。不论发生了什么，这份约定从来没有遭受过质疑。
属于你的这份荣耀，甚至你在斯彭蒂尼街推出你的时装系列之前，我就希望你能够得到。我希望你能够得到，而你果然得到了。但是，我们不能搞错了，如果说我为你准备了所有的弹药，粮草和军队，战役却是你指挥的，是你像一个帝国的将军一样，带领我们从一场胜利走向另一场胜利。是你，一直是你，将所有的精力投入战役之中，并且每次都带着桂冠凯旋而归。就像我所看到的那样，荣耀到来，你挥舞着手臂，展现在世界的面前，自此之后荣耀就再也没有离开过你。
这是一个充满勇气、放荡不羁的年代，是我们的青春时代。来自利物浦的甲壳虫乐队，来自莫斯科的纽瑞耶夫Nureyev，出生于前苏联，当代最伟大的芭蕾舞演员之一，随团在巴黎演出时失踪并宣布自己“投奔自由”，后加入奥地利籍。来自瑞士的戈达尔，还有来自奥兰的你。我们没有钱，但是我们也不爱钱。特别是我们从来没有认为钱可以让我们低三下四。等到我们有钱的时候，什么也没有因此而改变。只有你和我。我们很清楚关于钱的真相。
就像其他东西一样，我们都很清楚。全世界的金子也抵不了一只小狗的生命，我还是个孩子的时候，我的母亲就对我说过。我从来没有忘记过这句话，尽管金子与狗的生命很少相提并论。我不是要和你谈论小狗，也不是要谈论你对它们表现出来的爱，不太合适的，有时甚至有些可笑的爱。我很清楚，为了你的小狗，你一定会付出全世界的金子。
《给伊夫的信》
【法】皮埃尔·贝尔热 著
袁筱一 译
2014年5月版
点击“阅读原文” 一键购买
编辑：Jss 七
你可能还会喜欢：