活动预告 | “当代学术棱镜译丛”出版20周年
马丁·海德格尔、让·鲍德里亚、居伊·德波、大卫·哈维、莱特·米尔斯、保罗·利科、海登·怀特等。自世纪之交的2000年以来，南京大学出版社“当代学术棱镜译丛”陆续译介了众多域外著名学者的代表作、新作；《消费社会》《景观社会》《白领》……诸多书目已成为人文社会学科的经典读物。
至今，“当代学术棱镜译丛”已出版20年，引进150余部域外学术佳作，所选书目涉及哲学、社会学、文学理论、艺术理论、媒介研究等诸领域，目前已形成 “国外马克思主义与后马克思思潮系列”“社会学系列”“当代文学理论系列”“视觉文化与艺术史系列”“学术研究指南系列”等24个子系列，年出版新书10余种，其书目还在不断变得更加丰富。丛书关注国外学术界的最新趋向和热点问题，引其中杰出成果加以译介；同时拾遗补缺，将一些重要的尚未译成中文的国外学术著作囊括其中，通过所选篇什，折射出国外知识界的历史面貌和当代进展，并反映出选编者的理解和匠心，为新时代中国学术的发展助力。
这场从西方到东方的理论旅行看似浪漫，背后是高尚而又艰苦的学术译介工作，而有选择地译介国外学术著作，正是学界和出版界不可推诿的任务。“当代学术棱镜译丛”如何发端？20年来走过了怎样的路途？南京大学出版社邀请译丛三位主编张一兵、周宪、周晓虹，展开一场围绕“当代学术棱镜译丛”和学术出版的文化沙龙，回顾丛书20年出版历程，畅谈学术翻译出版背后的故事，交流今后学术精品的出版规划。
2020年12月26日（周六） 14:30
活动地点
先锋书店五台山总店
（南京市鼓楼区广州路173号）
活动嘉宾
| 张一兵
南京大学人文社会科学资深教授、博导，“当代学术棱镜译丛”主编。
主要研究方向为马克思、列宁、海德格尔、福柯哲学文本学研究，当代国外马克思主义，当代西方激进哲学，哲学认识论，社会场境与思想构境理论。代表性论著有：《物象化图景与事的世界观——广松涉哲学的构境论研究》（天津人民出版社，2020年）、《回到马克思》（江苏人民出版社，2020年，第4版）、《斯蒂格勒〈技术与时间〉构境论解读》（上海人民出版社，2018年）、《发现索恩•雷特尔》（北京师范大学出版社，2018年）、《回到福柯》（上海人民出版社，2016年）、《回到海德格尔》（第一卷）（商务印书馆，2014年）、《反鲍德里亚》（商务印书馆，2009年）、《回到列宁》（江苏人民出版社，2008年）等。
| 周宪
南京大学人文社会科学资深教授、博导，“当代学术棱镜译丛”副主编。
主要研究领域是美学、艺术理论、文学理论和文化研究。代表性著作有《文化间的理论旅行》（译林出版社，2017年）、《文化表征与文化研究》（上海人民出版社，2015年，第3版）、《美学是什么？》（北京大学出版社，2015年，修订版）、《视觉文化的转向》（北京大学出版社，2008年）、《审美现代性批判》（商务印书馆，2005年）等。
| 周晓虹
南京大学人文社会科学资深教授、博导，“当代学术棱镜译丛”副主编。
主要研究领域为社会学理论、社会心理学、中国研究。出版有《现代社会心理学史》（中国人民大学出版社，1993年）、《现代社会心理学》（上海人民出版社，1997年）、《传统与变迁：江浙农民的社会心理及其近代以来的嬗变》（生活·读书·新知三联书店，1998年）、《西方社会学历史与体系（第一卷：经典贡献）》（上海人民出版社，2002年）、《文化反哺：变迁社会中的代际革命》（商务印书馆，2015年）、Chinese Studies from the Perspective of Globalization （Paths International Ltd.，2016年）、Culture Reverse （I & II）（Routledge，2020年）等专著及《白领：美国的中产阶级》等译著共计30余部。
代表作品
01《消费社会》
译者: 张新木
译者: 周晓虹
点击“阅读原文”一键购买