查看原文
其他

为什么《寂静之地2》能赚翻,而《招魂3》却无缘?

致远君 导演帮 2022-03-18


《寂静之地2》引进上映之后,刮起了一股“恐怖片热潮”,独特的音效设计让这部电影成为初夏影院的宠儿。在影院观看恐怖片,是一次刺激的旅行,观众在享受着恐怖片带来的刺激的同时,也享受着惊声尖叫带来的爽敢。然而,在中国大陆这个特殊的文化环境之下,观众想要获取到这种爽感,却是不那么容易。因为,众所周知,中国的银幕上是不允许出现真正的鬼魂的。


近两年来,内地的院线引进了不少恐怖片,《忌日快乐》《寂静之地》《隐形人》等都获得了不错的票房成绩。这证明了一点,不管是在文化审查严格的内地,还是在拥有比较完善分级体系的欧美,观众的特性是共同的,追求视觉和神经刺激的心理不因民族而有任何区别。



大陆引进


在大陆上映的恐怖片,大多数用科学和自然现象可以解释,少有真正的鬼魂存在。《异形》《隐形人》《生化危机》都属于此类,这种带有科幻元素的恐怖片,在某种程度上,代表了恐怖片的一种类型。这种类型又分为两种,第一种是自然类型的主题,如《异形》《异星觉醒》《降临》,它所探讨的内容似乎都集中于人类与自然的伦理存在,而非是神秘学研究的课题的,在中国大陆的影院出现的几率要远远高于后者。再加之,这些影片通过故事和视觉设计营造强烈视觉奇观的同时,还有一定的表达意义,满足观众生理刺激欲望的同时,也有一定可以解析的空间,也因此成为市场和口碑的宠儿。


《异形》系列近些年来引进了两部《普罗米修斯》和《异形:契约》,这两部电影的票房分别是2.23亿和3.11亿,在2012年和2017年这两个时间点的大陆院线的票房中都还算是比较不错的成绩。这个系列是一个老牌科幻恐怖片IP,由美国知名“雷德利斯科特工作室”制作出品,在全世界范围内都有一定的粉丝基础。他用强大的美术设计、摄影指导、剪辑,营造出了出色的视听效果,使影片在内地获得了不错的口碑和票房。

《忌日快乐》是一部主打科幻和叙事结构的影片,它借鉴了《土拨鼠之日》的环形叙事结构,带有科幻元素和悬疑色彩。奇观中略带烧脑的逻辑结构,这样的影片往往能够在中国电影市场获得比较好的口碑。而且最关键的原因是,它的类型刚好在审查底线之上,且能够满足观众对惊悚恐怖类型的期待。之于健全的电影市场来说,满足类型片观众需求是头等大事,而面对分级制度的时候,只需要考虑分级制度对影片辐射观众的的限制。但对于大陆电影市场来说,显然两者被列在了同等重要的地位。


《隐形人》上映时间是去年的暑期,其原定于3月上映,但由于疫情的原因被延宕到暑期上映。即使已经有资源流出,还是拿下两千万票房,成为年度恐怖片冠军。它披着惊悚的外衣,其实主打的是悬疑和犯罪,另有关于女性权利的热门话题探讨,带动影片讨论热度,狂揽全球票房1.9亿美元,达到B级片的制高点。该片的引进,还是由于主打科幻元素而非是恐怖,且片中惊悚血腥的镜头不算很多,比较容易通过审查。


《寂静之地》第二部刚刚上映三天,票房已经破亿。该片第一部于2018年5月上映,以出色的音效设计和奇观展现揽收票房2.2亿。时隔三年之后的第二部,在内地的票房依旧不减当年。该系列同样披着恐怖的外衣,其实主打的是灾难与科幻,所以与其说《寂静之地》是恐怖片,不如说是一部有恐怖元素的科幻灾难片。

这一类影片在中国电影市场能够获得佳绩,说明了中国的观众和国外的观众在审美取向上区别并不是很大。中国分级市场的建立,根本不需要市场基础准备。

大陆未引进

   
另一类是恐怖灵异类恐怖片。最早传出引进消息的是由丹尼尔雷德克里夫主演的《黑衣女人》,当然,最后并没有引进。近两年,在国外口碑大爆,但却没有得到引进的恐怖片有许多,《死寂》《潜伏》《招魂》都是其中质量比较好的。恐怖片成本低廉,且具有吸引观众的商业元素,一直都是投资回报率最高的类型。《潜伏》系列一直是恐怖片票房中的“头抗”,系列第一部全球票房九千万美元,第二部1.6亿美元直接翻倍,第三部和第四部也一直保持在1亿美元以上,可以说是全球最卖座的恐怖片系列。


而另一个卖座的恐怖片系列是《招魂》,第一部以黑马之姿拿下全球3.18亿美元的成绩,自此之后,影片票房节节攀升,第二部票房3.2亿美元再下一城。不仅如此,《招魂》系列的火爆还带火了该系列的外传《安娜贝尔》和《安娜贝尔:诞生》,两部全球票房分别为2.57亿美元和3.04亿美元,首周票房甚至终结了《战狼2》的全球票房大连冠。该系列以神秘学作为主题,主打恐怖、惊悚,全片充斥着幽灵、宗教等神秘学元素,以其作为入口去营造恐怖氛围。时至今日,该片中的经典元素“安娜贝尔”依旧是观众心中挥之不去的梦魇。

但主打神秘学的恐怖惊悚电影,甚少被引进国内。有传言说,《黑衣女人》曾经试图被引进国内,但却被以“渲染封建迷信”为由打回。该传言真实性未可知,但国内的电影市场中确实甚少有神秘学类型的电影存在。即使是《缉魂》这样的悬疑电影,其片中的神秘学部分,在上映后依旧遭到了删减,因此我们看到了Netflix上线的版本和院线版本之间存在一些差异。这似乎是佐证了电影审查的存在,但也片方自行删减的可能性。但中国引进片市场失去了这些票房炸弹,确实十分可惜。从中,确实可以看到中国内地市场对恐怖、惊悚类型片的局限性。

近期,《招魂》系列的第三部即将登陆全球院线。如果没有猜错,中国内地将依旧无缘。
  

 例    外


但是适不适合引进内地市场,并不存在一定之规,有一些不同的部分也十分值得注意。2007年,中国内地引进了全球十大恐怖片之一的《孤堡惊情》,成为为数不多的含有鬼魂元素的惊悚片。《小丑回魂》两部曲则相反,影片中的恐怖制造者实际上是怪兽,即使归类到怪兽片也同样合理。该系列两部曲全球票房突破十亿美元,成为现象级影片。但奇怪的是,影片并没有被引进中国内地。是否由于其他原因未可知,但由此可见,关于恐怖片被引进中国内地的标准,并没有一定之规。

关于恐怖片的引进和发行,还是一个值得探索的话题。

-FIN-

往期精选

31  May  2021


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存