创新5G时代全球新闻传播话语体系

习近平总书记在2016年5月17日召开的哲学社会科学工作座谈会上强调：“发挥我国哲学社会科学作用，要注意加强话语体系建设”，“要善于提炼标识性概念，打造易于为国际社会所理解和接受的新概念、新范畴、新表述，引导国际学术界展开研究和讨论”。近年来，随着互联网飞速发展，传统的纸质媒介地位一步步削弱。面对5G高速互联媒介，中国开启国际传播话语体系面临新的机遇。早期，中国的新闻传播研究博采众长，吸收了阿尔都塞、施拉姆、哈贝马斯、拉斯韦尔等多个国家、多个学科学者的经典理论。随着5G商用牌照的发放，中国正式进入5G时代。5G即第五代移动通信技术，其特点是高数据速率、减少延迟、节省能源、降低成本、提高系统容量和大规模设备连接。在5G时代，新媒体大众化、实时化、互动化的特点进一步凸显，增强现实和虚拟现实技术使得新闻场景重现变得更加容易，算法推荐和人工智能在传播链条上的地位愈益重要。就此，中国要从实际出发，探索出符合时代需要的国际传播话语体系，具体应从以下几个方面着手。一是提升消解霸权话语体系的能力，营造平等包容的国际语境。国际传播不是一个单向输出的过程。在西方大国主导的新闻传播话语体系格局下，如果没有消解霸权新闻话语体系的能力，则所有努力只能被边缘化。因此，中国新闻界首先应当积极主动变革现有国际传播语境，揭露西方中心主义的缺陷与后果；进而培育新语境，增强中国新闻界与国际新闻界的相互交流，推动与发展中国家新闻界的深度合作，以形塑一个平等、包容、多元的学术交流秩序与空间。二是国际传播话语要应势而动、顺势而为。要勇于创新，积极把握时代特点、传播特点和规律，进一步将国际传播研究资源同国家对外发展交流平台进行优势叠加，形成合力，进而提升中国国际传播影响力。未来，依托5G平台，国际传播将打破时间、空间限制，用户的角色由新闻消费者转变成了新闻生产者、传播者。讲好中国故事需要不断提升国际传播话语能力，创新主流的国际传播话语体系。5G时代信息传输更快，对全社会的影响也更加深刻，中国在5G建设上抢占了先机，借此优势，从实际出发，结合历史和现状，探索出符合中国本土特色和发展需要的国际传播话语体系。三是掌握国际学界动态，始终走在学术前沿。对于新闻传播研究来说，如果不了解当前国际学界的主流、焦点以及存在的问题或空白，就无法获得国际传播应有的效果。因此，我们除了从民族文化、多元文化中汲取养分，还应当掌握国际学界的动向，了解国际学界的最新成果，从现实问题、重大问题出发，运用跨学科、跨文化的方法，使中国新闻国际传播始终走在时代的前沿。随着5G的深入发展，中国新闻传播话语体系也将进一步完善和发展，在国际社会中产生深远影响。四是打造中国特色平台渠道，建立全球传播新格局。中国作为世界第二大经济体，日益走近世界舞台中央，有条件、有能力变革旧的国际传播格局。我们应加快建设中国自己的全球传播媒介、平台、渠道、网络，走专业化、市场化、数字化、智能化、全球化道路。与此同时，鼓励中国学界进行全方位传播，充分利用国际期刊、会议、组织、网络等，传播高质量的学术成果。五是为创新全球新闻传播、国际传播作出中国贡献。在信息媒体发展迅速和文化多元的时代，新闻的国际传播不能再沿袭效仿西方为主的传统模式。中国实践、中国文化为新闻全球传播提供了新内涵，中国精神、中国力量为全球传播提供了新动力，中国与世界的联系和交往为全球传播提供了新要求。我们应将中华民族的胸怀、情感、良知，以及当代中国的实践经验，融入新概念、新范畴、新术语、新理论、新主张、新标准、新规则、新路径的创造中去，通过学术层面的中外比较借鉴，实现研究视野、传播方法的创新。（作者单位：山西财经大学新闻与艺术学院）

精彩推荐

来源：中国社会科学网-中国社会科学报

责任编辑：刘星  排版编辑：刘星