第一批90后的英语已经没救了....

查看原文

其他

第一批90后的英语已经没救了....

2018-01-27 新东方南京学校IELTS中心

来源：《精英说》（ID：elitestalk），

转载已获得授权。

前段时间，朋友圈、微博纷纷被“90后”刷屏了。

“佛系”作为一种新的文化现象，看似超然脱俗，但实际上却表达了一种消极懈怠、丧气满满的负面情绪。

作文丧文化中的主流群体，90后们受到了人民群众的广泛关注。在手机里输入“第一批90后”这样的关键词后，映入眼帘的都是：

第一批90后已经秃了

第一批90后胃已垮了

第一批90后的眼睛已经瞎了

.......

除此之外，大家还对90后的生活状态关心非常

第一批90后已经离婚了

第一批90后已经开始油腻了

第一批90后已经开始逛菜市场了

......

结论呢？第一批90后已经凉了...

90后感觉自己很受伤！

当小编抱着一颗受伤的心，打开微博疯狂刷新的时候，看到了一个博主@某幻发的吃鸡视频，瞬间笑喷。

视频里，两个中国人强行装歪果仁，一开口却是乡土风味十足的中式英语八级。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e0514xxzbut&width=500&height=375&auto=0

看完我只想说：“第一批90后的英语已经没救了！”

俗话说：实践出真知，只要你在生活中用心观察，就会发现，现在90后的英语水平真的令人担忧啊！

不信？我们用事实说话！

1. 神级问路回答指南

截图来自知乎

2. 2017届四六级翻译“超神”选手

3.翻译或不翻译“党的先进性”这是一个问题。

4. 这发财的难度真不是一点两点啊

5. COMING SOON

一个人问他刚出国的同学在干什么，同学说去看电影，问他有什么好电影，他说过两天有一部电影叫“COMING SOON”。

6. 小心地滑？？？这里是溜冰场嘛？？？

7.B.E.A.C.H.....BEACH!!!!!!

刚上班不久，有个公司的A/R打电话来催支票,我照旧询问他是哪间公司的，那男的很有礼貌地回答：“This is xxx calling from Beach Brother."

听懂了很开心，不过由于对公司名字不太熟，心想先用笔记下来公司名，以免忘记，于是开始拼写人家公司的名字，一本正经：" b.i.t.c.h......bitch，correct?" 。。。。。那男的终于还是没能忍住怒火,近似于怒吼似的对我喊道：" NO!!! B.E.A.C.H.....BEACH!!!!!!"

接下来的一年里，没再和这间公司有过生意往来......

8. money back

刚来国外不久和爸爸去买东西，买了之后发现隔壁卖的更便宜，就想退货。人家问为什么要退,我词量有限,就指着我爸说:" He just wants his money back."

9.两句英语包你走遍天下全不怕！

出国时，两句英语包你走遍天下全不怕！

第一句：Can you speak Chinese?

第二句：Who can speak Chinese? 大家都记住了嘛！

10. 猪队友

第一次跟老外去打painball，玩的是抢旗的那种。由于第一次玩，一直跟着个看起来很专业的队友跑，一路上躲着子弹跑到对方的base。

我方人都挂了，对方就剩一个人在看家。就听那老外跟我说了一大堆术语，我也没听懂。他看我没听懂就跟我说：It’s easy just cover me when I go out. 说完了就喊了一声 Cover me!

然后跑了出去，我也不懂他是让我掩护他,没等我想清楚他就跑了。我就顺手从一个箱子上扯下来一块帆布,丢他头上,把他盖住了。结果他就光荣牺牲了。当时大部分人都挂了，在旁边观战。所有人都笑趴了。

11. What’s up