小区改洋名，到底是“有文化”还是“没文化”？

编者按：昨天本号转载江苏评事街文章 一朝起洋名，十年做洋奴，此风不可长  ，今日再转载一篇。

“中国许多城市的许多小区、建筑，都取了个外国名字，叫什么加州水岸、纳帕、普罗旺斯、格拉斯，简直匪夷所思……”这是冯小刚在文化宣传片《院子里的中国》开机仪式上的“开炮”，直指当下国内很多城市小区洋名现象。

小区多洋名，似乎不只是一座城市、一个地方的普遍怪异，近年来这种怪现象似乎也没有减弱的趋势。究其原因，一方面是开发商喜欢“假大空”忽悠购房者；另一方面不少购房者喜欢“高大上”的虚名自我满足。当然，还存在没有相关法律法规对小区名称有严格规范的问题。加上整个社会比较浮躁，潜意识里都有“猎奇”、“媚外”等心理。

记忆中的“洋火”、“洋油”等名词，折射了物质匮乏时代的苦痛；上世纪“新村”、“花园”等名词，刻着追求幸福生活的印迹……经过几十年的发愤图强、艰苦奋斗，当下的中国经济快速发展、物质极大丰富。但不可否认的是，我们的文化涵养并没有得到同步增强，我们的思想精神也没有跟上经济的步伐，于是才会出现小区洋名等怪异现象。

中国传统文化博大精深，但过于沉重和繁琐仪式让人感受不到亲和力，所以“陈旧”、“顽固”成了很多人对传统文化的印象；近年来，随着中外交流的不断扩大，“情人节”、“圣诞节”等以其“新鲜”、“时尚”，也成了不少国人青睐的文化形式。在简单对比“沉重”和“热闹”之后，很多人选择了“洋文化”，因为后者的轻松、自在。

我们不必怪罪现代人对“洋文化”的热衷，因为我们自身对自己的文化都认识不清、也不敢自信。开发商、业主，甚至管理名称的地名办专家，很少能想到、找到切合地方特色或小区实际的有文化含量的名称。于是，简单复制、信手拈来、不伦不类的小区洋名自然是层出不穷。

图片来源于天天天水网

包装、广告很重要，但房子的功能始终是第一位的。可惜的是，现在很多开发商不对房屋质量、环境、服务下功夫，却喜欢在其他方面大做文章，特别是对小区名称，喜欢“洋、大、怪”；同样，我们不少购房者喜欢这类洋名，以为洋名就能掩饰自己过去的“矮、矬、穷”。殊不知，小区名展现的不只是开发商的品位层次，也体现了住户的文化内涵。一个国家、一座城市，一个小区、一个人，其根本魅力在于其文化的独特性。当今中国，我们已不需要借助洋名来证明自己的身份，而应通过加强文化学习、提升文化内涵和文化自信，从而不断铸造自尊、自强与自豪的核心。

就小区名称来说，应该和地方历史、传统文化等相结合，因为这些优质的基因从未失传,那些美妙的词语不应只存在于典籍、传说中,而应当成为我们生活的一部分。面对五千年来积累的那么多词汇,放着好好的中文词语不用,非要搞个洋名, 这种没落做法不只是建筑的悲哀，更是文化的悲哀。