眯眯眼×猪眼√洋大人百年未变的“中国美女”标准

最近有个关于中国人长相的词火了，这就是“眯眯眼”。

所谓眯眯眼，英语写作slanty eyes，乍一看会觉得是个中性词吧？可是如果您看到欧美的种族主义者，对我们比划特有动作，嘴里嘟囔这个词的时候，您就觉得，显然他们没憋着好！

长期以来，在“白人至上”主义横行的欧美等地区，历史上，中国人眼睛的形状一直是华裔群体被压迫的一种方式。这点美国尤甚，在美国早期的电影和漫画中，中国人都会被傲慢的白人画上小眼睛——“眯眯眼”（slanty eyes），把中国人画得不像“正常人类”，说白了非我族类。这是典型的，肆无忌惮地对中国人进行排外、歧视性的行为。

可是问题来了，经过百多年的“驯化”，已经有些“进化”的“中国人”觉得这没有什么，我就是眯眯眼，我还挺美，既然洋大人好这口，你们这些看我不顺眼的土包子，分明是抗拒“文明”的生番，让洋大人更爱我们，不好吗？

当我们据理力争，批评这种歧视行为的时候，有些很有“文化”的“中国人”，还会搬出“历史”，来歪曲历史，颠倒黑白，替洋大人洗地、堵漏和圆囫，洋大人怎么可能有错呢？即便有“错”，那也错在中国人，是我们中国人不能很好理解洋大人的善意和诙谐。

真的是这样吗？“眯眯眼”是好词吗？是我们中国人不懂幽默，误解了洋大人？

正好我手里两本书，都是周宁先生的著作，一本是2006年出版的《天朝遥远：西方的中国形象研究》，另一本是2007年出版的《世界之中国：域外中国形象研究》，给我们展示了19世纪后期，白人是如何看待和描述中国人相貌的。

“中国人是个了无兴趣、不自然和不文明的‘猪眼’民族，对他们，你尽可以嘲笑。”

这段话出自美国传教士卫三畏（Samuel Wells Williams）出版于1847年的《中国总论》（The Middle Kingdom）。

没错，在洋大人看来，你这个“眯眯眼”，更准确的定义叫做“猪眼”，中国人在他们看来，是猪眼人和猪眼民族。

有人会说了，孤证不立啊，那我就再找出一首发表于1858年4月10日，英国《笨拙》（Punch）杂志上的《广东歌谣》：

“约翰·中国佬，纯粹是混蛋，

败坏了世界，大家全完蛋。

哎呀，我那残酷的中国佬，

哎哟，我那顽固的中国佬，

……

长着小猪眼，拖着长尾巴，

……”

这样的“童言无忌”，并非英国的特例，美国也有一首相似的童谣：

“中国猪，中国佬，坐在一根铁轨上，来了一个白人，砍掉他的尾巴……”

今天某些“进化”了的“中国人”，觉得这没什么，可当年有位美国人都看不下去了，他叫马克·吐温，他在《粗制滥造》里写道：“在法庭上，任何一个白人都可以置中国人于死地，但中国都不能作不利于白种人的证言。”

是啊，一百多年了，觉悟了的中国人作了不利于白种人的证言，白种人拿枪拿炮不许中国做不利于白种人证言的时代，已经在新中国成立，抗美援朝战争胜利后，一去不复返了，可偏偏还是有些“进化”了的中国人，仍然不许中国作不利于白种人的证言。

如果您觉得以上证言还不够给力的话，我们还可以请洋大人，给他们心目中的“中国美女”画一幅标准像。正好英国律师瑟尔（Henry Charles Sirr）在他1849年出版的《中国与中国人》（China and the Chinese）一书中，为今天的我们，留下了历史定格。

“中国佬的美女都是皮肤黄里泛灰（涂着些白粉），高颧骨，细小的猪眼，两道眉毛僵硬地横在扁平的鼻子上，拖长成椭圆形，干涩的头发上抹着臭烘烘的猪油，平贴地梳到头顶上，绾成一个高结，插着银步摇，或者玉簪，有时还有一朵小甘蓝菜大小的人造花。” 

请大家注意这个“细小的猪眼”，原文写作“small piggish-looking eyes”，这就非常形象化了，哪里是“眯眯眼”，人家最初就是说的“猪眼”。

请大家注意以下要素：

皮肤的黄灰（阴间色）、高颧骨、细小的猪眼、扁鼻子、油头……

这是什么形象呢？或者说像今天的什么样子呢？大家照着找吧！

于是第二个问题来了，为啥白皮眼中的，“中国美女”标准会是如此呢？

不知道大家注意到了没有，眼尾斜向的眯眯眼造型，非常类似“唐氏综合征”的患儿。这是一种因先天染色体异常引起的疾病，患者智商较正常人低，现在是孕检的必备筛查项目，1866年最早发现该病病例的英国医生约翰·朗顿·唐（John Langdon Haydon Down），认定这是一种种族退化的痴呆症，称之为“蒙古种症”（Mongoloid），又叫“先天愚”，因为他认为患者一般面部比正常人宽，鼻梁低平，眼睛小而上挑，形似黄种人，所以你懂的！

此后，白人至上主义者就认定唐氏综合征是黄种人“劣等”的标志，“Mongoloid”则成了一个很难听的骂人词——先天白痴，此双手斜拉眼梢上挑也就成为形容对方智力低下的侮辱性手势，所以您觉得一位洋大人，对您做这种手势，是善意，还是恶意呢？

当然“进化完善”的“中国人”不在乎，洋大人说啥是啥，有理没理都是理，对这种“人”，我们河南人民有句话来形容它们：

“咬着屎橛子打提溜儿！”

注：所有图片均来自网络。