罐 展覽｜太乃與于彭相知相惜的【此岸彼岸】收藏展 台北罐子茶書館九週年紀念

 2020台北罐子茶書館九週年展 

【此岸彼岸收藏展】

c@ns project／策劃

每年5月依約而至的台北「罐子茶書館」週年展，今年堂堂邁入第9年，從5月7日至27日隆重舉辦的于彭收藏展【此岸彼岸】，呈現空間主人劉太乃長達30年的于彭作品珍藏。

本展名取自于彭2001年的【此岸彼岸】雙屏圖，藉此勾勒生於臺灣的于彭，如何面對彼岸的中國大陸母文化，進而旅居北京、上海的海峽兩岸情。

劉太乃的于彭作品收藏主要來自三個方面：一是從于彭畫室購得；二是于彭友情贈與的；三是于彭辭世後，從私人藏家及拍賣會上購得。

于彭過世後，劉太乃在市場購藏其作品更為積極，這不僅僅是因為對于彭的情誼懷念，而是他越來越喜歡其畫作，願意花更大的代價擁有更多的作品。

展出包括于彭的水墨、彩墨、油畫，亦有于彭的雕塑及其設計的日常器物，如親手繪製的檜木頭枕、屏風等二十多件作品。

現場更將難得放映由台北市立美術館拍攝、並授權台北罐子公播的于彭紀錄片，以及三尚藝術中心【草堂計劃】展覽精彩照片回顧。

本次是承接去年鄭在東於京都東福寺【永結無情遊】個展後，c@ns project 所策劃的第二位「烏龍畫派」系列藝術家個展。c@ns project 未來將持續策劃「烏龍畫派」系列藝術家的展出，進而呈現臺灣在中國乃至東方美術史上無法被輕忽的當代藝術篇章。

To celebrate the 9th anniversary of the CANS Book Shop in Taipei, which arrives in May, an exhibition dedicated to the legendary Taiwanese painter Peng Yu will take place from May 7th to 27th.

Over the past 30 years, the owner of the CANS Book Shop, Mr. Tainai Liu has been fervently collecting Yu's works and their friendship did not fade with Yu's passing.

The title of the exhibition On the Other Side is taken from Yu's double-screen ink painting finished in 2001, which outlines Yu's dual identity: being born and having growing up in Taiwan, Yu was always attached to the richness and magnificence of Chinese arts and culture, and thus, he wandered between Beijing, Shanghai and Taiwan.

The works on display include Yu's ink paintings, oil paintings as well as domestic objects such as wooden pillow and desk lamp painted by him.

This exhibition is also the consecutive exhibition on the Oolong Artist Group, after Zheng Zaidong's solo exhibition held at the Tofukuji Temple in Kyoto in October 2019. C@ns project will continue to open a new chapter and introduce the artists who cannot be ignored in the history of Eastern art.

 台北罐子茶書館 
【此岸彼岸】展覽現場 

展覽主視覺為于彭自畫像，俐落有力的筆觸流露強烈的風格。

于彭2007年為北京三尚藝術中心製作個展〈草堂計劃〉四聯屏，本次於台北罐子重現。

由左至右：資深藏家劉太乃與采泥藝術負責人林清汶

于彭2001年所作〈此岸彼岸〉雙屏圖，〈此岸〉描繪的是于彭所處台灣桂蔭蘆的畫室；〈彼岸〉畫的是風帆揚起的台灣海峽隔海相望的中國大陸對岸。道盡于彭對於祖國大中華的嚮往，也映射他這一代人對中國文化認同的複雜情懷。

鄭在東在于彭辭世後，寫下追憶摯友的詩文，字裡行間流露兩人密切的交誼和思念。

于彭親自創作及刻版的〈黑老虎版畫〉 在墨色與黑白相中，帶有于彭刀鋒與筆鋒的特殊風格。

于彭生平愛茶，以茶會友為其生活常態，展覽也呈現其設計之茶具。

二樓小和室展出于彭2001年長幅水墨作品〈澤被蒼生澗 漁夫江湖閒〉，曾於2002年紐約懷古堂、2019年台北市立美術館【行者 天上 人間】回顧展呈現，可謂于彭一生中極為重要的作品之一。

展間一件民藝味十足的〈禿頭老者〉，為于彭少數木雕的代表作，上題：「曾謂智慧的人常有老相 今之禿者特多 不知皆為智者否」

 2007年于彭於北京三尚藝術中心 

【草堂計劃】現場紀錄 

2007年太乃首次為于彭於北京舉辦個展【草堂計劃】，提出關於中國人居家與復古文人生活的思考。于彭於展廳現地搭建茶室，每日寫字、畫畫、會客，與賓客暢飲，通宵達旦。

 華藝文化出版的過往于彭相關專輯 

《CANS藝術新聞》2004/03

《當代藝術新聞》2015/06

《亞洲藝術新聞》2019/03、04月刊號，曾專訪于彭北美館回顧展策展人吳超然及現場報導。

《tea茶 雜誌》2019/夏季號

《CANS藝術新聞》＋《亞洲藝術新聞》

2020 / 04

近期報導

今日藝術書推薦
常玉版畫全集

微信製作、推送、咨詢服務

 請洽罐子小秘書