重磅 | 凯雷投资将以20亿欧元从西门子手中收购弗兰德
工控参考
关注工控自动化大事小事
📝
15年前，西门子斥资12亿欧元收购德国机械制造公司弗兰德股份公司，将其归入旗下的自动化与控制集团。15年后，凯雷投资集团宣布以20亿欧元从西门子购买弗兰德。
2020年10月29日，凯雷投资集团宣布，同意以20亿欧元从西门子（Siemens AG）收购机械传动和电气传动行业具领先地位的企业弗兰德（Flender GmbH）。本次交易还需得到相关监管部门的审批，关于交易的更多细节并未透露。
总部位于德国博霍尔特的弗兰德是全球领先的传动技术公司，产品和服务组合非常广泛，包括适用于各行业的变速箱、联轴器和发电机。此外，随着风能在可再生能源中的重要性日益凸显，公司在风能领域的表现尤为卓越。弗兰德全球员工约8,600人，业务遍及包括亚洲在内的35个国家，2020财年的销售额预计为22亿欧元。
凭借在工业领域的丰富经验，凯雷将大力投资弗兰德的技术和服务平台，充分发挥其作为一家独立公司的潜力，实现运营优化和战略提升，推动加速增长。
本次股权投资将由凯雷欧洲基金第五期（CEP V）和凯雷亚洲基金第五期（CAP V）的关联公司进行。凯雷欧洲基金第五期基金规模为64亿欧元，对欧洲地区各类行业进行投资；凯雷亚洲基金第五期基金规模为66亿美元，对亚太地区的各类行业进行投资。
弗兰德首席执行官Andreas Evertz先生表示：“我们很高兴能与凯雷合作，凯雷长期致力于推动全球工业企业增长并支持公司转型成为独立实体，独具慧眼且经验丰富。我们期待与凯雷紧密合作，继续为全球客户提供优质服务，共同追求我们的发展目标。”
凯雷欧洲基金联席负责人、董事总经理Gregor Böhm先生说：“作为全球齿轮和传动技术的领军者，弗兰德拥有独一无二的产品和服务组合，进一步增长的条件得天独厚。凭借深厚的行业积淀和分拆交易的成功经验，我们能帮助弗兰德实现持续增长和创新。凯雷盼望能与公司管理团队和员工们共同努力，创造企业的更大辉煌。”
凯雷亚洲基金董事总经理冯军元女士表示：“中国在全球转向可再生能源的进程中将持续扮演重要角色，并已承诺在2060年前实现碳中和。我们十分看好中国和亚洲地区风能发展蕴含的巨大增长机会，预计全球新增装机量的很大一部分都将来自中国。我们将充分运用凯雷在亚太区的投资经验，助力弗兰德进一步巩固其风电和工业齿轮领域的市场地位，支持亚洲和全球风电行业的长期发展。”
凯雷一直关注全球工业领域的投资，累计投资总额超过200亿美元，目前管理着全球最大的工业领域投资组合之一。凯雷在工业领域投资的核心战略是通过大型的复杂分拆交易，打造独立细分市场的领导品牌，成功案例包括诺力昂（Nouryon）、安美特（Atotech）、艾仕得（Axalta）和森科嘉（Senqcia）等。
1899年阿尔弗莱德、弗里德利希、弗兰徳先生于5月15日这一天在杜塞尔多夫/莱斯浩兹成立了以他的名字命名的阿尔弗莱德、弗里德利希、弗兰徳有限公司，并以生产及销售木质皮带轮起家。
1910年弗兰德与迪科曼&唐格丁合并。这是一家位于薄霍尔特市的工业设计及铸铁工厂。这样，弗兰德公司就可以不仅提供木质皮带轮，还可以提供包括必要传送零部件的铸铁皮带轮。
1916年另一家位于薄霍尔特的工业工厂及制造厂海泽坂&雷格斯也加盟了该公司。
1927年随着第一台弗兰德变速器的下线，齿轮减速机的生产制造在薄霍尔特市掀起了历史的第一页。
1928年在杜塞尔多夫-莱绍兹的工厂停止了木质皮带轮的生产，并且此工厂由附近的汉高&茨收购。
1939年该公司的奠基人h.c.阿尔弗莱德、弗里德利希、弗兰德博士于8月7日逝世。其子，阿尔弗莱德、弗里德利希、弗兰德博士继承了弗兰德的产业。
1945年在第二次世界大战中，位于薄霍尔特的工厂生产设备遭到了大规模的破坏。1945年底，小规模的生产又重新开始。
1969年该公司转为合伙经营公司。由三人组成的管理委员会负责公司的经营管理、阿尔弗兰德、弗里德利希、弗兰德博士继任了新公司的董事长，他于当年的11月17日逝世。
1982年11月，弗兰德接管了位于图宾根已破产的希梅尔工厂。
1986年阿尔弗来德、弗里德利希、弗兰德集团转为上市有限公司。HDI集团将其股份增加到20%，商业银行占有股权19%，西德合作社中央银行占有股权10%。
1990年7月，德国巴高克集团将95%的弗兰德集团归为己有。同一年，弗兰德接管了原东德在萨克森州的佩尼西工厂，这在西德公司中还是首例。
1991年在12月4日，阿尔弗兰德、弗里德利希、弗兰德集团开始在证券交易所进行股票交易。
1992年收购了位于Wittgensdorf/Saxony的-Harlass-Guss有限公司。并将他作为一个铸造基地以满足弗兰德自己的原料需求。
1998年弗兰德将位于威尔斯海姆的FAL公司(Flender ATB-Loher公司)出售。当年3月1日，弗兰德从罗曼&斯投尔特佛斯有限公司接管了船用减速机制造厂及轴承产品制造厂。并决定将一个装配厂建在离威瑟尔附近的佛德-弗里德利希菲尔德,那是巴高克集团的所在地。
1999年弗兰德迎来了他的百周年纪念。总监会选举温菲尔德、瓦尔茨博士为阿尔弗莱德、弗里德利希、弗兰徳集团的董事长。
2000年巴高克集团将其在阿尔弗莱徳、弗里德利希、弗兰徳集团所拥有的股份卖给了伦敦花旗银行。
2001年阿尔弗莱徳、弗里徳利希、弗兰德集团于3月12日转为股份有限公司。在当年5月11日，新的弗兰徳装配厂在弗徳-弗里徳利希菲尔德落成，它占地三万平方米，配备有最先进的装配设备及监测台。弗兰徳开始筹略全球风能源市场，将能源部及电力传动部合并到一起，于2001年12月组建成新的风能源集团。
2002年弗兰德佩尼西(Penig)工厂迎来了他的建厂150周年纪念。博霍尔特总部完成了生产制造设施及设备的重新组建。
2005年弗兰德集团被西门子工业自动化与驱动技术集团收购，成为西门子家庭的新成员。
资料来源：凯雷投资、西门子
联想发布首款自研工业机器人，“端-边-云-网-智”架构春山可望工业机器人行业重启高增长，企业订单饱和 四季度及明年有望持续
ABB发布2020第三季度业绩，运动控制事业部表现强劲
5年后，机器将替代8500多万个工作岗位
信捷电气前三季度净利2.46亿，销售收入增加
库卡中国举行新品发布会！多款自主研发机器人亮相ABB和IBM合作加强工业运营网络安全译文 | 工业物联网的挑战推动PLC和PAC市场增长
工业互联网融合创新涌现出6大典型模式罗克韦尔自动化发布最新PlantPAx 5.0分布式控制系统艾默生完成对意大利工业自动化控制软件商Progea集团的收购在深圳四十周年庆祝大会上，这家工控企业代表发表了讲话图解 | 工信部发布《“工业互联网+安全生产”行动计划（2021-2023年）》用户企业、共享工厂……新制造成为工业企业“新赛道”从一份用户调查看PLC编程语言和编程平台的现状和趋势