英国纪录片 威猛在中国 天外有天.Wham! in China: Foreign Skies.1986 一部很难得的珍贵纪录片
这是一部难得一见的珍贵纪录片。1985年,第一个西方现代摇滚乐队到中国是个什么场景?中国人第一次到听摇滚演唱会是个什么状态?那时的中国市井人相是什么样子?33年过去了,重新看到一定会让你吃惊不小。
打开国门没有多久的中国人开始用惊讶的目光窥探外面的天地。1985年,英国威猛乐队(Wham! )1985年在北京工体和广州越秀山举行了两场演唱会,此片全程记录了威猛乐队抵华后的官方和民间的交流过程。中外双方似乎都对对方都一无所知,但求知、好奇和热情驱动着他们共同演绎这场奇异的旅程。除却现场演出部分,此片为难得一见的对20世纪80年代初中国影像文献,值得一看。
这被认为改变了大陆流行音乐史;并被认为是西方流行音乐首次获许在1949年后的中国大陆举行演出,虽然在1981年, 法国电子音乐家雅尔(Jean Michel Jarre)亦曾来华演出。
对于身处21世纪的观者,此片更重要的是展现了20世纪80年代中国北京广州两地的市井图像,人们从对政治和国家大生产建设的亢奋转为对物质和文化新潮的追求。
以下是美国时代周刊当时对威猛乐队访问中国的报道,和纪录片比较起来,可以看出其实完全是两种视角,时代周刊基本上就是西方式的,东方主义路数的,类似今天世界看朝鲜的样子。
“大部分听众,从青年人到高官,都面无表情地看着,5个多小时的表演中,仿佛在硬座位上生了根。更多听众拍着膝盖,或者文雅地摆动着头。在听过威猛(Wham)乐队的打击乐之后,一个年轻的音乐学生发表了她的看法:‘所有这些都真的让人疯狂。’
但4000多名现场的国外观众——大部分是学生——大多没有这样的自制力。他们吹着口哨,欢呼喝彩甚至在过道里跳起了舞。一些大胆的中国人也加入了他们的行列。惊慌失措的绿制服警察一直试图把他们推回自己的座位上,甚至动了武。”(《中国北京摇滚》,1985年4月22日)
纪录片看得出来比较官方,或许和今年(2015)是30周年的关系吧,然后把它放出来了,毕竟这“被认为是西方流行音乐首次获许在1949年后的中国大陆举行演出”。两相比较,应该是个相当不错的文本分析的素材。不过没想到的是导演会是功勋赫赫的Lindsay Gordon Anderson。
顺带补记下导演。林赛·安德森(Lindsay Gordon Anderson,1923年4月17日 -- 1994年8月30日) 英国自由电影主将之一,苏格兰电影评论家,电影,戏剧和纪录片导演。1955年,奥斯卡最佳记录片(短片)(Oscar for Best Short Subject),《星斯四的孩子们》。 1969年,戛纳国际电影节金棕榈奖(Palmed’Or,Cannes Festival),《如果……》。
相关资料:
英国威猛乐队(Wham! )是八十年代英国有名的流行音乐组合, 乐队成立于1981年, 队员有乔治.米高 和 Andrew Ridgely。他们因与美国的一队乐队同名而在美国被称作英国威猛乐队!
点击左下"阅读原文"链接观看视频
-THE END-
防失联、交流群、合作推广 可扫码或加 lovedoc2000
前次推送(2018/12/29)
日本纪录片 福原爱:镜头下的四分之一个世纪.だから君を見つめてきた~卓球愛ちゃん独占密着24年・完結編.2017跟拍福原爱24年
大学生毕业设计 霞浦渔模纪录片《霞光渔影》| 传统渔耕与新时代碰撞的火花
历史推送
最近大家都在看