不死也有的经验 --濒死经验揭密

<三草译作>

<<死亡好过一切>>--濒死经验揭密

原作：凯文．威廉斯(Kevin R. Williams)

闭上你的眼睛一会儿，试图想象你和太阳面对面！

好一个非凡的感觉！我告诉自己，"我怎能面对太阳而不觉得燃烧的热力呢？"这第一个感觉使我震惊和困惑-- 我以正常的方式这样想。

那个亮度使我不能维持视线，所以我转开了。在那片刻我注意到一个银色的脐带，联系在肚脐四周，往下，再往下，更往下连到一个我看到躺在我床上的人。那人是我！我奇怪我对那躯体不感兴趣。

突然间我处身一个黑暗的外太空里，它好像是在我背上漂浮著，那光景我只能形容为一种全然的"福气"(我稍后会解释，那是我那之前从未理解过的少数几个辞之一！) 我不确定这种狂喜感持续了多久，但那是一种我认为该称之为宇宙意识或宇宙福气的感觉。我知道宇宙是由爱所支撑的 (虽然你若现在问我，我不能解释这情形。)我知道行星是活的和有意识的。我知道它们从不会故意碰撞在一起，或彼此造成伤害 - 它们之间没有暴力存在，而只有一种全然的和谐关系。

我随后往下看到了地球 - 很远很远的黑色天空下方。我知道那是一个有暴力的地方，一个裹著黑色和所谓困难的外衣的领域。

一度我看到只能形容为一群存在者的对象- -也许称他们是光者最合适。我于是窜到他们面前 -- 我的意志让我窜移过去(咻！)

他们围坐成一个椭圆形，小组中有一个领导般的人。首先，我从他们身上感受到一种征服性的爱！那种爱是地面上任何东西都无法比拟的爱。第一，我觉得那是一个包容式的组群 - 而不是排外的。(我们在地上的许多团体都难以容纳新人加入，但那群人好像都同时在欢迎我！) 我听到他们 - 在我心思里 - 说， "欢迎回到家！你走了一趟如此漫长的旅途！"我的感觉是他们在分享彼此的人生经验，像在教室里一样。

我没有时间了解，因为在这节骨眼上，我告诉那领导，再度是通过心电感应，"我不能留下！我得抚养我的儿子！"语气里带著紧急。(当时我儿子四岁，我知道无论如何有义务抚养他长大，照料他。几年后，当我回想这一点，我了解到我们住在一个"有伦理"的宇宙里。)

我立刻开始再度下凡。在我往下走时，我看到 - 好像那是写在整个黑色夜空的信息：

"没有什么是值得担忧的事！即使是死亡本身！"我再度知道 - 或顿悟 - 死亡就像睡著了。

死亡的实际情况是，你抛开日常的意识，溜到另一个意识里。或者好像是醒来了 - 你舍弃了睡眠中的意识，发现自己处在我们认识的现实里。知道没有死亡这回事是一种难以置信的平安感。

突然间，我醒来后差不多是跑着向我的书桌快速写下每一件事，因为我知道"纱帐"(又一个新辞) 即将覆盖下来，我会忘记或失去那种经验的感觉。我感到有一道光柱从我头顶投钻下来。我的头顶几乎有一种柔软的感觉。

我认识的第三个字眼是"恩典"(当时之前我对那字的认识只是基督徒的谢饭祷告)。我一直是个无神论者 - 或不可知论者 - 但那之后，虽然纱帐再度覆盖下来，我却花了过去二十年的时间，企图重新捕捉那种感觉，那种绝对的知。我现在觉得离它越来越近。

我觉得我"被给予"一个具有巨大价值的天赋！我到今天仍不能理解那天赋如何运作，意义如何。我只知道我以前处在一种感情危机中 -- 当时我住在南美洲，正和丈夫经历一场痛苦的分手，我发现自己孤单，沮丧，还带著一个小孩。好长一段时间我一直问自己，"什么想法才能给人平安？"我总觉得我最迫切和极度需要的对人生高低潮的问题，在那次难以言喻的深刻经历里得到解答。

这是我第一次和别人如此开放地分享我的经历，因为我的家人和朋友当时当然都不相信或理解我。加上我自己和光失去联系，几年后我才开始记起这经历，再度把那些片段拼凑起来。现在，这可能是我能作的最重要的事 - 回忆起它，和别人分享。如果不是那个经历，我可能不会以这么无懈怠之热情走上灵性之道，因我理解，灵性需求除了à怎么说？灵者之外，是不能为任何其他事情所满足的。

我也知道那是真的！事实上，我可以说那是发生在我身上唯一真实的东西。在此刻我珍惜和别人分享我的经验，希望从别人的经验中学到新东西，以继续对这个现象有越来越多的理解和了悟。

我还是有很多悬疑的问题：我为何"有福气"获得这个经验？(我想没有这个经验，我永远无法继续走下去，但即使如此，是谁"给"了我或我是如何得到的？)别人为何没有获得同样经验，尽管有些人如此渴望地探索？它只有刺激我想知道更多的胃口 - 每一件事！有关我们人生的目的，死后的生命等的每一件事。不幸我不能，如前所述，重拾那种感觉，有时候我仍然忘记，发现自己处在黑暗和痛苦之中。但光是记得它和分享它已帮助了我 - 谁知道，也许也帮助别人 - 对濒死经验有更多了解，特别是现在这种现象越来越曝光了。

更多资讯：