南传佛教:第一次访问仰光时回答前总理吴努(U Nu)的提间《宣隆大师传 》(十五)
编者按:南传佛教,又称上座部佛教,主要流传于东南亚一带。目前国内有一些实修团体在传授。其实修方法实用而有效,值得参考。宣隆(Sun Lun 即 Sunlun),也译孙伦,是南传佛教著名的成就者,初出家时的法名是 U Kavi(or U Kawi),因此,他仍是沙弥时,大家都会称他为迦韦师(Shin Kavi)。迦韦大师(Sayadaw U Kavi)是成为比丘后的尊称。当他仍是沙弥时,由于尊敬他的成就,有些僧腊或地位较高的大师也会尊称他为大师的。回到敏建镇家乡宣隆村的寺院定居后,他渐渐为善信们完整地尊称为:敏建宣隆古创大师迦韦(Sun LunGu Kyaung Sayadaw U Kawi of Myingyan),意即敏建镇宣隆村古创寺(洞穴寺)之迦韦大师;简称宣隆大师或迦韦大师。
南传佛教:第一次访问仰光时回答前总理吴努(U Nu)的提间《宣隆大师传 》(十五)
在1948年9月2日星期四下午8时左右,吴努先生来见宣隆大师,并向大师请教了一些有关 佛法义理与修行的问题,吴努先生是前任总理,也是緬甸佛法弘扬协会(5^ddiha Sasana NuggahaAssociation)的一名会员。以下是当时问答的一些零星记录:
〔问〕大师!请问那一千五百种烦恼(内心的污染)潜藏在我们身内哪个地方?
〔答〕你若想知道就要去了解生(jati),生潜伏于有情众生之中。
〔问〕我应如何去了解生呢,大师?
〔答〕有所谓地、水、火、风等四大元素,当识(Consciousness)生起时、感觉也生起时, 此四大元素就会和合在一起,那就是生;你试去了解生,就会开始了解你所问的东西了。
〔问〕请大师慈悲,为我解说什么是涅盘(Ni从ana)?
〔答〕你若想了解涅盘,就要去了解(有为法之)坏灭(Bhahga)方面。
(注:有为法是指因缘和合之法。)
〔问〕请问大师,我应如何去了解(有为法之)坏灭(B如Wga)方面呢?
〔答〕当禅修者勤奋地留意观察自身并建立起足够的定力时,他将会清楚地辨识到心、心所 与色身,当他了解到它们皆是苦时,就会去审查一切悲痛的原因,不久之后,他将会 了解到那个原因就是贪爱或渴求。就在他了解那一刻,道智就把所有潜伏的污染(烦 恼)消除了,一直持续不断之生一住一灭(1)的过程亦会随即突然中断,停止作用。 那个灭的真理就是我先前所指的(有为法之)坏灭(Bhanga)方面。
〔有关涅盘的讨论到此完毕〕
〔问〕大师!你说过触(Touch)与觉察(Awareness),宄竟觉察是自己发生的,还是与其 他因素一起发生的?
(译者注:宣隆大师说过,当(六根对六境)有接触时,你会觉察到它。)
〔答〕觉察需要其他因素才会发生。
〔问〕大师!请问那些因素是什么?
〔答〕觉察(Awareness)需要感觉(Sensation or 设da如)、想(Perception or SOn斯)与识 (Consciousness or W筋a^a)等三者合并时才会发生。
〔问〕有因素做成它们的合并吗?
〔答〕有的。
〔问〕可否请大师把它说出来?
〔答〕是行(SankMra)或意志活动使感觉、想与识等三者作好合并准备,令三者在地、水、 火与风等四大元素所构成的根门上聚合(触),最后导致觉察与感觉生起,简言之,即意识到觉察与感觉。
〔有关识(Consciousness)的讨论到此完毕〕
(大师为善信们破解了一些当时民间流传的谜语)
〔问〕请大师为我们破解一些民间的流传谜语,其中一个说:
「人间有四棵树,洒冷水可令某些东西枯萎,洒暖水可令某些东西生长。」
〔答〕你们听过三个世间吗?我是说人世间、天神世间(the world of Devas)与梵天世界(the world of Brahmas )。〔听过,大师!〕
佛陀是在哪里出现的,你听过吗?〔听过,是在人世间,大师!〕
是的,过去世出现的佛陀有如恒河沙数,数之不尽,他们都是因为体证四圣谛而达致 无上正等正觉的,于是根据这个事实,便出现「人间有四棵树」的传言了;「洒冷水 可令某些东西枯萎」的意思是:要消除贪瞋痴等烦恼就要修习八圣道;「洒暖水可令 某些东西生长」的意思是:欲令贪瞋痴等烦恼生长,你可把那些污染法的暖水洒在自 身上面。
〔问〕请大师破解另一个民间流传的谜语:
「宽阔的树林内没有木材,宽阔的河流中没有水,六兄弟中没有姐妹。」
〔答〕佛陀与圣者们在欲界、色界与无色界等三界中生活,由于他们已排除所有污染(烦恼), 可说已耗尽作为世俗人所需的燃料或木柴,因此,对他们来说,已无燃料或木柴了。 世俗人的内心经常执取六尘,持续不断有如河流流水;可是,在佛陀及圣者们的心中 已无这类流水了;这就是「宽阔的河流中没有水」的意思。
虽然佛陀与圣者们皆有六根,但他们都不会沉迷于六尘的,那就是「六兄弟中没有姐 妹」的意思。
(注:六尘是指色、声、香、味、触、法。六根是指眼、耳、鼻、舌、身、意。)
〔问〕大师!以下的谜语又如何,请告诉我们?
「还未坐下脚已伸直,还未破晓黎明已到,还未煮饭米已煮熟,
米还在煮人已吃下,布还在织裙已造好,裙还在缝已穿在身。」
〔答〕它们都是指思想(Vtakka)之快速与善变。
〔问〕传说正等觉的佛陀可以帮助20阿僧祇(AsaMheyya) 80克若尔(Crores)与10万人 达致涅盘,如果属实,那么众生的数量会否减少?
(注:阿僧祇,一个极之大的数字单位,相当于1后加141个0。克若尔,是印度、 巴基斯坦等国独特的计量单位。一个克若尔等于一千万。)
〔答〕答案可以是,也可以不是。
〔问〕大师!请问你这么说是什么意思?
〔答〕当我说「会有减少」时,那意思就好比说,在你的屋子中如果有十个人,若有五个人 离开了,结果屋子里的人数就会减少一样。当我说「没有减少」时,我是指,在胜义 谛或真谛中,心、心所、色身与涅盘等四种胜义法(宄竟法)仍是保持不变的。
〔有关阿毗达摩(AMidhamma)的讨论至此完毕〕
〔问〕当比丘伤害自己,令自己流血,他是否已犯戒了?
〔答〕是的,他已犯戒。
〔问〕我知道在佛陀时代,有一位比丘自割喉咙,他在痛苦之中证得阿罗汉后便死去了,那 比丘是在犯戒后证得阿罗汉吗?
〔答〕他有证得阿罗汉,但他并没有犯戒。
〔问〕现代的比丘若伤害自己,令自己流血,他算是犯了戒的。那位比丘为什么可以豁免?
〔答〕那位比丘可以豁免。让我打个比喻来解释,例如,当你没有为自己的对象定下规则, 没有向人宣说:「不准任何人擅自取走」,假如我在你定下规则之前把它取走了,我 有犯错吗?
〔没有,大师!〕
如果我在你定下规则之后取走它呢?
〔那么,大师!你便有错了。〕
这与那证得阿罗汉的比丘情况一样,他并没有犯戒。
〔是的,大师!我明白了。〕
〔有关戒律(Vnaya)的讨论至此完毕〕
〔问〕大师!请容许我问一个问题,在长部(DTghaNikaya)内之大品经文(Mahd VaggaPali) 中,我们读到有关佛陀的舍利(relics)是被婆罗门东林(BrahmanaDona)所分配的,而那经文据说是由佛陀所说的,宄竟舍利的分配是发生在佛陀入灭前,还是在佛陀入 灭后?或者是由谁去分配那些舍利的?
〔答〕是谁说「如是我闻」的?
〔非常好!我明白了!〕
〔有关经文(Suttana)的讨论至此完毕〕
〔问〕大师!可否告诉我们有关比丘应了解的五法?
〔答〕 它们是:
①比丘应了解自己的志向或抱负(aspiration)。
②他应了解自己的活动范围(sphereof activity )。
③他应了解自己的坚持(upholding)。
④他应了解要不断修习自心(theconstant exercise of his mind)。
⑤他应了解自己要达到的终极目标(Culmination)。
在这里,
①志向或抱负是指:比丘要立志获得心境安宁(Peace)。
②活动范围是指:他要致力求取智慧(Pa筋5)。
③坚持是指:他要坚持维护戒、定、慧三学。
④不断修习自心是指:他要不放逸地令自心保持知足、摆脱欲望(与担忧等)。
⑤终极目标是指:他最终要达到的涅盘。
上述的五法就是比丘所应了解的。
注(1)生-住-灭:巴利文是(Upāda-Ṭhiti-Bhaṅga)。英文是(Arising-Momentary Existence-Dissolution)。变化的三个阶段:生起 – 暂时停留或存在 – 坏灭。有时变化亦可分为四个阶段:成(生成)、住(暂住)、坏(变坏)、空(消失)。
编者按:因为各种原因,文档不是很流畅,附上原文扫描件,供参考。
音流(Sant Mat)资讯整理:
https://santmat.kuaizhan.com/
音流瑜伽(Sant Mat)简介
http://m.santmat.biz/