文明互鉴，共话中欧设计创新！

近日，灿烂的阳光

将米兰照耀得缤纷靓丽

2023中欧设计创新论坛的举办

促进了中外艺术设计的互动交流

“为文化多样性而设计：

中国范式探索”主题展览的开幕

见证了中国传统造物的崭新内涵

这是疫情后

以清华大学为代表的中国高校

首次在世界级展会上精彩亮相

丰富议题促交流共鸣

近日，2023中欧设计创新论坛在由清华大学与米兰理工大学合作建设的中意设计创新基地举行。长期以来，两校在人才培养、联合研究、文化交流、产业创新等领域紧密合作。本次论坛举办，代表着两校之间长期交流合作稳步推进。

清华大学副校长王宏伟介绍，基地“是清华大学在欧洲的首个教育科研基地，也是清华大学2030全球战略的重要组成部分，凝聚了政府、产业与学术界的多方智慧。”长期以来，米兰理工大学同中国多方长期交流合作，促进文化交流互鉴，并致力于在教育和研究方面创造价值，中国事务副校长朱利亚诺·诺奇（Giuliano Noci）对两校合作的未来充满期待。“中国驻米兰总领事馆将一如既往支持两国大学之间开展科技、教育、文化领域合作交流，并期待不断取得更多丰硕成果。” 中国驻米兰总领事馆副总领事张凯斌表示。

适逢米兰设计周期间，来自中意两国的政府、产业与学术界多方嘉宾参加论坛。在这个汇聚中欧设计创新力量的集会上，大家以艺术设计为驱动，促进文化互鉴，致力于共同推动中欧设计创新与学术交流。米兰文化局局长托马斯·萨奇(Tommaso Sacchi)也为中意两国在本次论坛建立“意义非凡的联系”感到无比振奋。

展览现场

论坛议题丰富多彩，嘉宾们畅所欲言，从对意大利设计独特价值的阐述与挖掘，到对中国本土设计走向世界的愿景与期望；从传统美学文化的探索与反思，到现代元宇宙、文创产业的探讨与设想；从可持续发展层面的设计思辨，到美学、哲学等层面的内涵挖掘……不同行业和领域的中外嘉宾们着眼中欧文明互鉴视域下的艺术风格与设计创新，不断挖掘着创新空间，探索对比、创新与融合中的当代价值，在彼此深入的交流碰撞中出思想的火花。

多样设计作品精彩呈现

如何将中国范式的设计探索推向世界的舞台？当然是以巧思设计、精美制作的艺术语言和作品生动“代言”。“为文化多样性而设计：中国范式探索”展览应运而生，在本次论坛中启幕。

该展览是疫情后首次米兰设计周唯一中国主题展览，致力于在米兰设计周期间展示中国前瞻性设计作品。参会嘉宾们在精心布置的展区参观，仔细欣赏服装、陶瓷、家具等多领域下，当代具有“中国风格”的不同题材、不同工艺、不同功用的各类作品。

展览现场

展览源自国家科技部重点研发专项“中国风格文化创意及智能产品设计技术集成与应用示范”的研究成果。该专项由清华大学美术学院牵头，通过对中国优秀文化的创造性转化，以“中国风格”的创新应用为主线，打造中国设计的世界品牌，研究创造未来美好生活方式，被科技部誉为“中国设计领域的登月工程”。

这些展品蕴含着丰富的历史文化资源与深厚的人文传统，展示了来自院校、企业与个人的设计思考，对当代设计美学的探索，呈现了科研成果与文化产业的深度结合，展示出文化与科技融合形成的“高融合、高附加值、高品质”设计潜力，体现了“中国风格”传统造物思想智慧以及对时代问题的探索与思考。

展览现场

随着参观过程的不断深入，嘉宾们面对这些精彩的展品，交流着“中国风格”的产品研究、创作、生产与传播，讨论着中国美学特征下的产品设计准则。这场艺术的相聚，让相隔大洋的中欧文明具有了共通的声音。活动在传统文化的创造性转化和创新性发展方面作出了独特的贡献，助力树立了“中国风格”和文化自信的国家品牌形象。

以文明互鉴推动“美美与共”

“一花独放不是春，百花齐放春满园。”多元的艺术风格在这里彼此共鸣、同频共振。

作为本次展览的总策展人，清华大学文科资深教授、清华大学米兰艺术设计学院院长、清华青岛艺术与科学创新研究院院长鲁晓波表示：“希望通过本次展览，构建一个文明的对话平台，以谦虚的态度与各种文明交流互动，用形象生动的艺术语言和作品，加深彼此的认识和理解，形成对时代价值的讨论，尊重世界文明多样性，以文明交流超越文明隔阂、以文明互鉴超越文明冲突、以文明共存超越文明优越，与世界各族文明‘美美与共’。”

本次论坛与展览为中意两国提供了面对面交流的平台，让中国文化、思想与艺术设计在与多元世界文明的对话中交相辉映。正如习近平总书记所言，“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”

中外嘉宾们互动交流

未来，中意设计创新基地将通过举办各类丰富多样的展览、发布和大型学术活动，打造中国设计产业在米兰的展示中心和中意文化交流中心，为中意两国的教育、科研和文化交流作出积极贡献。同时，也将立足世界，构建国际设计行业的新生态，为全球文明交流沟通编织出斑斓绚丽的未来图景。

文字 | 毕文立

来源 | 中意设计创新基地

排版&编辑 | 孙东临

责编 | 赵姝婧

审核 | 许亮

清华大学版权所有，联系邮箱

[e-mail]

往期精选

点击图片查看原文

点击图片查看原文

点击图片查看原文

喜欢清华，请点在看