【图说】应该如何应对疫情：这张“使曲线变平”的图表在国外网民中走红！

根据Vox网站报道，目前冠状病毒爆发的主要不确定因素是其规模会有多大，速度会有多快。疫情爆发的速度对其后果至关重要。流行病学家最担心的是，医疗保健系统被突然爆发的疾病所压倒，这种疾病需要更多的人住院治疗。在这种情况下，会有更多的人死亡，因为没有足够的病床或呼吸机来维持他们的生命。我们现在看到更多的保护措施，例如关闭学校、取消群众集会、在家工作、自我隔离、避免人群等，以防止病毒快速传播，医疗保健系统就可以把重点放在疫情期间真正需要的病人身上。

流行病学家称这种预防病例激增的策略为“使曲线变平”，原理是这样的：

上图用两条曲线显示疫情期间缓解目标的信息图表。Y轴表示每日病例数，X轴表示自第一个病例以来的时间量。第一条曲线表示在疫情期间未采取保护措施的病例数，并显示一个大的峰值。第二条曲线要低得多，如果采取保护措施，则病例数量的上升幅度要小得多。

华盛顿大学生物学家Carl Bergstrom在推特上撰文称赞这幅由疾病预防控制中心（CDC）首先创建、顾问德鲁•哈里斯（Drew Harris）改编、并由《经济学人》推广的图片：“即使你不减少总病例数，减缓发病率也是至关重要的”。

在“使曲线变平”（FlattenTheCurve）的标签下，这张图表的各种版本已经在网上走红。

---

本公号以表格和图片形式即时分享国际能源小数据(e-small data)折射世界能源发展大趋势，全面反映全球经济、环境、能源变革的进程，全部干货，不拖泥带水。公众号自从2015年12月底上线以来，小编坚持每天推送国际能源相关的最新技术、经济、环境、气候相关数据，分享能源研究领域的最新动态、业内的最新创意，各种国际排行的榜单以及历史掌故。本公众号尊重知识产权，正文之后给出英文的资料来源（点击文末“阅读原文”）。最近，我们又增加了“朋友圈里的小数据”栏目，专门记录微信公众号中国内能源技术的相关数据，也欢迎业内专家学者推荐数据，把国际能源小数据办的更好。在周末和节假日，我们分享科学自然、历史文化趣图，轻松愉快涨姿势。欢迎联系合作，转载请电邮: [e-mail]