云蜂巢丨艺术的慰藉vol. 7 丨王焕青 《妖精出没》

其实人禽之辨，本不必这样严。在动物界，虽然并不如古人所幻想的那样舒适自由，可是噜苏做作的事总比人间少。它们适性任情，对就对，错就错，不说一句分辩话。虫蛆也许是不干净的，但它们并没有自命清高；鸷禽猛兽以较弱的动物为饵，不妨说是凶残的罢，但它们从来就没有竖过“公理”“正义”的旗子，使牺牲者直到被吃的时候为止，还是一味佩服赞叹它们。

—— 鲁迅《朝花夕拾》

◎ 艺术的慰藉丨vol. 7

王焕青《妖精出没》

▲ 王焕青 妖精出没 2004 布面油画 80×100cm

◎ 作品赏析

在大约十年的时间里，王焕青的创作是围绕着城市进行的。在他看来，现代人习以为常的城市景观有如古代中国画家眼中的山水，而这个现代人所身处的“自然”是一个需要以漫长的时间来把握的命题。针对这一时期的作品，王焕青所选择的绘画方式是借用西方现代主义的工具，以西方业已消化过的历史经验来映照本土当下所面临的现实。

王焕青所描绘的城市风貌通常是逼仄而杂乱无章的，即便是有人的存在也大多渺小如蝼蚁。创作于2004年的《妖精出没》与同时期的作品一样消除了画面的景深，一切纷繁的物象都不分彼此的堆积到眼前的绘画平面。画面中的楼宇犹如一堵没有出口的围墙，向左右两端无限延伸，只在上下两处留下有限的空间稍作喘息。粗犷的线条像是刀刻般将无数个现实楼宇解构，而后将它们密不透风的以不同视角嫁接成一幅超现实景观。在这样一个背景之下，画面中人兽难辨的生物更加令人触目惊心。日光之下只剩魑魅魍魉，行尸走肉，丧失心智一般四下逃窜，俨然一派人间地狱的景象。那些画面之中粗粝的肌理，滴溅的黑色液体则愈发加重着荒诞与无望之感。

王焕青《妖精出没》作品局部

对于人类文明前赴后继走向现代与先进的趋向，王焕青始终保持着一份知识分子式的警惕。在更加开放和自由的表象背后是否是更加难以逾越的障碍与鸿沟，高台厚榭所矫饰的是否是破败不堪与千疮百孔，王焕青选择将这些诘问持续不断的转化到他对于城市和人的揣摩与刻画当中。

◎ 关联文献参考

弗朗西斯科·德·戈雅 《 狂想集 之理性沉睡，心魔生焉》 1797-1799  铜版画 15×21.5cm

弗朗西斯科·戈雅（Francisco Goya），1746年出生于西班牙，为艺术奉献一生。二十多岁时声名鹊起，成为一名宫廷画师，为西班牙王公贵族绘制肖像。不久后，法国大革命爆发，启蒙思想在欧洲的土地上蔓延，曾经见证着宫廷奢华生活的戈雅无法再沉迷于安逸的生活。47岁，戈雅身缠重病，几乎完全失去听觉，身体承受的苦痛、面前这个行将就木的王室和社会种种病态弊端，在戈雅心中酝酿成一股邪恶而暗黑的力量，他不再是那个清丽活泼的宫廷画师，变成了揭露世间疮面的辛辣讽刺者。

1793到1797年，戈雅创作了80幅版画，取名《奇想集》（Los Caprichos），于1799年出版。这80幅版画，是戈雅洞察现实后刻画出的失去人性的人类群像。奢靡的贵族、专横的宗教、愚蠢迷信的平民在《奇想集》里化身禽兽，面目狰狞丑陋。自私、疯癫、虚荣、谎言、愚蠢、狡诈……人性的阴暗面，全都被戈雅用怪诞和恐怖的符号昭告天下。

“理性沉睡，心魔生焉”（[西班牙语] El sueño de la razón produce monstruos）是西班牙画家弗朗西斯科·戈雅创作的铜版画。这幅画是Los Caprichos系列80幅铜版画中的第43幅，于1797-1799年间创作，原本为这个系列的卷首。画面上作者的自画像埋头在自己的双臂里，一群猫头鹰（象征愚蠢）和蝙蝠（象征无知）于周围伺机攻击。对于拥护启蒙运动的人而言这幅画描绘了人的理性被压制时所暴露出的问题。然而它也可以被解读为戈雅献身创作和浪漫主义精神的表现——释放自己的想象力、情感甚至最恐怖的梦魇。

◎ 艺术家创作谈

王焕青自述 · 《妖精出没》

我不想假装对社会、政治等等问题无所触动，但我也不想假装内行，表面化地应对这些问题。我更在意自己的处境感，处境感随时刺激我由内而外地感觉社会和政治形态。我不试图用图画涉及这些力不自胜的领域，我只探索自己的处境感。虽然它们看上去像是隔靴搔痒的隐喻，但我认为这是一种广阔飘渺的社会梦境。

◎ 延伸阅读丨夏季风访谈王焕青

王焕青：孤独慢慢给了我某种说不清的力量 

点击图片即可跳转阅读

◎ 展览

展览：2019.03-2019.04，“王焕青：85新潮以来的艺术创作”，蜂巢当代艺术中心，北京

◎ 作品购藏方式

方式一：

方式二：

购藏咨询电话 

佟女士：13811815145

邵女士：18511998807

杨先生：18302577837

王女士：15522870160

◎ 艺术家简介

王焕青

1958年生于内蒙古莫力达瓦旗

1982年毕业于河北师范学院美术系

1982年至1986年在河北衡水地区群艺馆工作

1987年至2003年任教于河北师范学院／河北师范大学

1991年曾在中央美术学院油画系梅尔尼科夫油画研修班及第六届油画进修班学习

现工作生活于北京

个展

2019    “王焕青：85新潮以来的艺术创作”，蜂巢当代艺术中心，北京

蜂巢当代艺术中心

Hive Center for Contemporary Art

蜂巢当代艺术中心总部位于北京市798艺术区内，建筑面积达4000多平方米，拥有五个标准展厅，是中国最具影响力和规模最大的当代艺术机构之一。作为具有国际视野的艺术机构，蜂巢当代艺术中心旨在全球化的语境中实现跨文化、超视域的多元话语交互，希望以优质的展览及艺术顾问服务构建中国最专业、权威的当代艺术机构，促进艺术产业的繁荣与发展。

2017年初，蜂巢（深圳）当代艺术中心在珠三角重镇深圳设立分支机构，位于深圳OCT华侨城创意园区内的展示空间面积约500多平米。

Hive Center for Contemporary Art was founded by XIA Jifeng and stated to operate as a gallery in 2013. Located in the renowned 798 Art Zone in Beijing, the Main Gallery owns five exhibition spaces in a 4000m² building. By representing outstanding artists and providing high quality artconsultant service, Hive Center for Contemporary Art is committed to building itself as one of the most professional contemporary art galleries in mainland China.

Hive's Branch in Shenzhen, inaugurated in March 2017，and situated at the OCT art zone, now is open to the public .

蜂巢（北京）当代艺术中心

北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区E06

Hive Center for Contemporary Art (Beijing)

E06 798 Art Zone, 100015, Beijing, China

蜂巢（深圳）当代艺术中心

深圳市南山区华侨城创意园北区A4栋1-5

Hive Center for Contemporary Art (Shenzhen)

1-5 Block A4, North Zone OCT-Loft, Nanshan District, 518053 Shenzhen, China

开馆时间：周二至周日 10:00-18:00，周一闭馆

Opening hours, Tues.-Sun.10:00-18:00, closed on Mondays

Tel. 北京 Beijing [phone] / 59789531

Tel. 深圳 Shenzhen  [phone]

官方微信：蜂巢艺术 (ID: HIVEART2013)

官方微博：@蜂巢当代艺术中心

Instagram & Facebook：@hiveartcenter

[e-mail]   www.hiveart.cn