【史海观潮】如何正确理解毛泽东所说的“感谢”日本侵略？

关注“中大书院”，畅享美满人生 

关注“中大书院”后，请点击底部菜单阅读更多精彩内幕。

2015年8月23日，三军仪仗队参加阅兵演练

图片来源：新华社

　　今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，随着抗战胜利纪念日的日益临近，一些历史问题受到关注。例如，关于毛泽东是否讲过“感谢”日本侵略，以及这种表述的真实意涵是什么，又在网上引起热议。

　　几年前，《抗日战争研究》杂志发表过两篇论文。前一篇是《毛泽东关于日本侵略一个表述之真意》（2008年第1期），作者李东朗，系中共中央党校中共党史教研部教授。后一篇是《“感谢”就是感谢——“毛泽东说要感谢日本侵略”评议》（2009年第4期），作者张振鹍，系中国社会科学院近代史研究所研究员。

　　李东朗一面旁征博引，确认毛泽东说过“感谢”及类似的话，一面郑重强调毛泽东的“感谢”有特殊含义，不能仅从字面去理解。该文的主要结论为：

　　第一，毛泽东的真实意思是指日本帝国主义的侵略在客观上起了促使中国人民觉醒的反面教员的作用。第二，毛泽东的这个表述，绝对没有否认日本帝国主义侵略中国的战争性质、肯定日本帝国主义侵略中国的意思。第三，毛泽东在这里所用的“感谢”一词，是一种语言幽默，这个词没有通常一般意义上的含义。而这样的表述方式，是他的一个语言特点。第四，必须了解了毛泽东的语言特点，了解了毛泽东谈话的全部内容，了解了毛泽东的话意所指，只有这样，才能清楚地了解毛泽东所说的“感谢日本侵略”及类似话的真实含义，否则就会发生错误，产生误解。

1955年10月14日，毛泽东等会见久原房之助

侯波  摄

　　张振鹍一文观点迥异，其解读如下：

　　其实，“感谢”就是感谢，这个词的含义是明确的，确定的，人人可以理解的，不存在什么“通常一般意义上的含义”与“没有通常一般意义上的含义”的区别。如前面所引述，从1956年起的数年间，毛泽东在接见来华访问的日本客人时，一再表示“感谢”日本将军（或日本军人）、“感谢日本军阀”、“感谢日本皇军”，都应是他真情的流露，不是一时的即兴之言，也不是表演幽默。他并不是只道声感谢，还讲了为什么感谢和感谢什么，更显示出严肃和真诚。他讲的主要是两条：

　　第一条，综合《真意》文中引述的毛泽东几次有关的谈话，他说的是：日本的侵略对中国人民起了“教育”作用，促成中国人民的“觉悟”、“觉醒”、“团结”起来进行武装斗争。这就是说，日本侵略者作为“我们的先生”应当感谢。这个意思很清楚。

　　第二条，毛泽东两段话最值得注意，一段，“就是因为日本‘皇军’占领了大半个中国⋯⋯我宁愿‘感谢’日本军阀”。前面已引录，这里不再重复。另一段，“事实上，日本帝国主义当了我们的好教员：第一，它削弱了蒋介石；第二，我们发展了共产党领导的根据 44 34406 44 15262 0 0 955 0 0:00:36 0:00:15 0:00:21 2984地和军队。在抗战前，我们的军队曾达到过三十万，由于我们自己犯了错误，减少到两万多。在八年抗战中间，我们军队发展到了一百二十万。你看，日本不是帮了我们的大忙？”这些话语不多而内涵丰富、寓意深刻……

　　双方立场鲜明，哪一方更有道理，请读者自辨。

　　如前所述，上世纪五六十年代，毛泽东确实在一些正式场合，特别是在会见外国客人时，多次讲过“感谢”日本侵略，或者日本军国主义帮了大忙等等，不过，关键在于如何理解这些话。

　　以下材料由本人整理，均有出处，时间跨度为1956年至1965年。

毛泽东与远藤三郎握手
图片来源：《人民画报》

　　一、1956年9月4日，毛泽东会见日本前陆军中将远藤三郎

　　不需要道歉，你们也是我们的先生，我们要感谢你们。正是你们打了这一仗，教育了中国人民，把一盘散沙的中国人民打得团结起来了。所以，我们应该感谢你们。（王俊彦：《大外交家周恩来》，经济日报出版社1998 年版）

　　二、1957年10月13日，毛泽东在最高国务会议第十三次会议上的讲话

　　我曾经跟各位讲过，假如美国人打到北京，你们怎么样？采取什么态度？准备怎么做？是跟美国一起组织维持会？还是跟我们上山？我说，我的主意是上山，第一步到张家口，第二步就到延安。说这个话是极而言之，把问题讲透，不怕乱。你美国占领半个中国我也不怕。日本不是占领了大半个中国吗？后来我们不是打出一个新中国来了吗？我跟日本人谈过，要感谢日本帝国主义，他们这个侵略对于我们很有好处，激发了我们全民族反对日本帝国主义，提高了我国人民的觉悟。（《毛泽东选集》第5卷，人民出版社1977年版）

　　三、1960年6月21日，毛泽东会见日本文学代表团

　　中国地方大，打了十年内战。以后同日本军阀打仗，又和蒋介石合作。我同很多日本朋友讲过这段事情，其中一部分人说日本侵略中国不好。我说侵略当然不好，但不能单看这坏的一面，另一面日本帮了我们中国的大忙。假如日本不占领大半个中国，中国人民不会觉醒起来。在这一点上，我们要“感谢”日本“皇军”。（《毛泽东外交文选》，中央文献出版社、世界知识出版社1995年版）

　　四、1961年1月24日，毛泽东会见日本社会党众议员黑田寿男

　　日本的南乡三郎见我时，一见面就说：日本侵略了中国，对不住你们。我对他说：我们不这样看，是日本军阀占领了大半个中国，因此教育了中国人民，不然中国人民不会觉悟，不会团结，那末我们到现在也还在山上，不能到北京来看京戏。就是因为日本“皇军”占领了大半个中国，中国人民别无出路，才觉悟起来，才武装起来进行斗争，建立了许多抗日根据地，为解放战争的胜利创造了条件。所以日本军阀、垄断资本干了件好事，如果要“感谢”的话，我宁愿“感谢”日本军阀。（《毛泽东外交文选》，中央文献出版社、世界知识出版社1995年版）

　　五、1964年7月9日，毛泽东会见参加第二次亚洲经济讨论会（平壤）的亚洲、非洲、大洋洲代表

　　我们解放后，有一位日本资本家叫南乡三郎，和我谈过一次话，他说：“很对不起你们，日本侵略了你们。”我说：“不，如果没有日本帝国主义发动大规模侵略，霸占了大半个中国，全中国人民就不可能团结起来反对帝国主义，中国共产党也就不可能胜利。”事实上，日本帝国主义当了我们的好教员：第一，它削弱了蒋介石；第二，我们发展了共产党领导的根据地和军队。在抗战前，我们的军队曾达到过三十万，由于我们自己犯了错误，减少到两万多。在八年抗战中间，我们军队发展到了一百二十万人。你看，日本不是帮了我们的大忙？这个忙不是日本共产党帮的，是日本军国主义帮的。因为日本共产党没有侵略我们，而是日本垄断资本和它的军国主义政府侵略我们。（《毛泽东外交文选》，中央文献出版社、世界知识出版社1995年版）

　　六、1964年7月10日，毛泽东会见佐佐木更三等日本社会党人士

　　用不着道歉。日本军国主义给中国带来了很大的“利益”。有了他们，中国人民夺取了政权。如果没有日本“皇军”，我们要夺取政权是不可能的。在这一点上，我跟你之间有意见分歧和矛盾。……我们为什么要感谢日本的“皇军”？因为日本的“皇军”来了，我们同日本的“皇军”打仗，就再一次同蒋介石合作。打了八年仗，二万五千人的军队发展成为一百二十万人的军队，并且有了一亿人口的根据地。所以，没有不感谢的理由。（刘德有：《我为领袖当翻译——亲历中日高层往来》，辽宁人民出版社2012年版）

1965年1月9日，毛泽东会见斯诺

杜修贤  摄

　　七、1965年1月9日，毛泽东会见美国作家埃德加·斯诺

　　老实说，美军留在南越是件好事，它锻炼了南越人民，使解放军壮大。只有一个吴庭艳是不行的，就像中国单有一个蒋介石是不行的，必须要日本占领大半个中国，而且占领八年之久，才能锻炼中国人民。（《毛泽东外交文选》，中央文献出版社、世界知识出版社1995年版）

　　数周后，日本《朝日新闻》刊出斯诺的文章，题为《毛泽东主席会见记》。斯诺披露，毛泽东谈到日本侵华与中国革命的关系：

　　我说：“当时人们主要只想到从日本人的手里解放中国。”他说：“中国的国际地位的提高，具有这样大的意义，当时我还不能预想到呢！”

　　主席在这里回忆了这样的情况：一九三七年同蒋介石合作并且签订了同日本作战的协定以后，他的军队仍然避免同敌人的主力进行战斗，而把重点放在在农民中间建设打游击战的根据地，日本军队实在是起了作用。由于日本军占领中国各地，焚烧村庄，教育了人民，促使人民很快地提高了政治觉悟。日本军队为共产党人率领的游击队发展队员、扩大根据地创造了有利条件。现在，当见到毛主席的日本人向他赔罪时，他反过来感谢日本人说，那应当归功于日本的帮助。

大家都在看

长按下面的二维码，关注“中大书院”公众号， 每天美文免费推送：

【备注：本文文章可能来自其它公众号未注明原创的文章或来自网络媒体，如有侵权，请及时告知，将做删除处理。】