查看原文
其他

当崇明菜换了名字,瞬间觉得吃不起了~

2017-01-04 陈珺 崇明旅游

↑↑↑点击关注崇明旅游,发现更美的崇明



崇明菜兼容并包

既有本帮菜的浓油赤酱

又有淮扬菜的清爽

名字更是简单好记

红烧羊肉、扁豆烧芋艿、鱼烧鱼......

(太亲切了有莫有~)

但你想过吗?

当崇明菜遇上外国名字

悠悠瞬间都感觉吃不起了




冷 菜 类

COLD   DISH


冷切嫩鸡配德式浓酱

COLD CHICKEN PIECES 

WITH GERMAN THICK SAUCE




特调爽口五分熟金瓜丝伴青葱

SPECIAL TASTE FIVE COOKED 

PUMPKIN WITH GREEN SILK



盐渍乳黄瓜色拉配油醋汁及蒜醋汁

SALTED MILK CUCUMBER SALAD WITH OIL 

VINEGAR SAUCE AND GARLIC VINEGAR JUICE




特调浓香酱蘸皇家白玉冰珂

SPECIAL FLAVOR SAUCE DIP

 ROYAL JADE ICE KEBEANCURD





秘制焦糖醋味小肋排

SECRET CARAMEL

 VINEGAR FLAVOR RIBS



冷翠青葱段配盐烩玉豆

COLD CUI GREEN JADE 

BEANS WITH SALT IN SECTION



特制长江鱼汁至鲜布丁

SPECIAL YANGTZE FISH 

JUICE TO FRESH PUDDING





香煎盐渍至尊江鲜凤尾

FRIED SALTED THE FRESH RIVER PHOENIX




特调春日时蔬佐手制豆干

SPECIAL SPRING VEGETABLES

 WITH  HAND  DRIED  TOFU




冰镇生虾佐苏格兰威士忌

ICED SHRIMP WITH

 SCOTCH WHISKY




热 菜 类

HOT   DISHES


浓酱汁焗肥猪扒

BAKED PORK

 WITH THICK SAUCE






红椒酱爆微型河鲜配姜茸酸汁

RED PEPPER SAUCE WITH 

GINGER JUICE ACID MICRO FISH





百分百原汁澳洲玉子水晶冻

HUNDRED AUSTRALIAN 

AUSTRALIAN JADE CRYSTAL JELLY





法式闷烧水生蜗牛佐辣椒蒜汁

FRENCH CHILI GARLIC SAUCE

 WITH SMOLDERING AQUATIC SNAILS




小火御制特香脆腐块

A SMALL FIRE

 EXTRA CRISPY ROT BLOCK





精制香煎豆腐包裹浓汁肉眼扒

REFINED FRIED TOFU WRAPPED

 THICK SAUCE NAKED EYE STEAK





秘制卤味圈配蔬菜

SECRET LOESS PIG INTESTINES

 ALFALFA CIRCLE WITH VEGETABLES



香炸日式白虾茄丝天妇罗

JAPANESE FRIED EGGPLANT

 SILK WHITE SHRIMP TEMPURA





珍珠蒜蓉微煎袖珍菠菜

PEARL GARLIC

 FRIED MINI SPINACH




意大利秘制腌菜配笋丝佐翡翠豆

ITALY SECRET SHOOT 

SIZUO JADE BEAN WITH PICKLES




皇家特调香炖精选羔羊肉佐青蒜

ROYAL STEWED LAMB WITH 

GARLIC FLAVORING SELECTION




法式原味银鱼配黄油鸡蛋粒伴香葱

FRENCH FLAVOR OF BUTTER 

GRAINS WITH CHIVES EGG WHITEBAIT




点 心 及 汤 类

DESSERT AND SOUP


特制甜糯米配蜜豆沙和八色香焙干果

SPECIAL SWEET GLUTINOUS RICE WITH 

HONEY BEAN SAND EIGHT-COLOR

 HONG BAKED DRIED FRUIT




和风细沙水晶洋果子

THE WIND AND SAND

 CRYSTAL OCEAN FRUIT





法式薄饼裹蔬菜及肉酱

FRENCH GRIDDLE CAKE

 WRAPPED VEGETABLES AND MEAT




蜜糖酥皮夹心松饼

HONEY MUFFIN 

SANDWICH PASTRY





吮指米香坚果碎伴红枣甜饼

SUCKING RICE CHOPPED 

NUTS WITH RED DATES





微烤翡翠香糯小咸饼

SLIGHTLY ROASTED JADE 

FRAGRANT GLUTINOUS RICE CAKE





泰国香米焖肉果子

THAI RICE GROUP 

WITH STEWED MEAT





红烩肉酱意面

RED BRAISED PATE PASTA





鲜白玉子配腌制小甜菜黑胡椒浓汤

FRESH BAIYUZI MARINATED 

SMALL BEET BLACK PEPPER SOUP




米酒原汁佐翡翠吮指米香坚果

碎伴红枣甜饼及轻柔蛋花

RICE WINE JUICE WITH JADE SUCKING RICE CHOPPED NUTS WITH RED DATES AND SOFT EGG COOKIES




怎么样?WULI崇明菜洋气哇?



这些洋气的名字

看着高端大气

但真的蛮难记吧?

还是吾里崇明话简单易懂



近期崇明旅游热门资讯

回顾丨2016崇明旅游大事记

2020年,90%崇明农产品将有绿色食品“身份证”

一辆单车带你阅尽崇明四季美景!

崇明世界级生态岛如何建?详细规划今天公布!

冬日时节,崇明大厨力荐这五道崇明菜……

2017森林公园年卡开售啦!一卡在手,全年畅游~


信息来源:上海崇明




崇明旅游

一段心灵邂逅自然的旅程

想要了解崇明旅游的更多信息,可关注崇明县旅游局官方微博、官方微信“崇明旅游”,或登陆崇明旅游网www.cmtravel.com.cn,或拨打崇明旅游咨询电话:021-69695888查询。

活动、游记、美文、美图投稿请发送至公共邮箱:cmlyw2015@163.com,我们会根据投稿规则给予相应奖励。


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存