BBC纪录片：《如何减缓衰老》，永葆青春的秘密

BBC纪录片分为三个系列的专题目录，BBC自然，BBC文史和BBC科技。对于纪录片爱好者来说，追BBC（英国广播公司）题材广泛、制作精良的纪录片是人生一大乐事。看BBC的纪录片，既可以追溯上下数千年的历史文化，也可以欣赏从宇宙到地心深处的奇妙境界，而及其超级精彩的画面即使定格，也是一幅摄影佳作，更重要的是对英语学习也很有帮助。

《如何减缓衰老》

简介

在我们生活的世界里，衰老无处不在，它是一个不可阻挡、不可逆转的过程。虽然衰老几乎存在于所有物种当中，但它唯独对人类是种“折磨”，因为只有人才能意识到，我们终将老去、死亡。当然，它还丢给人类更棘手的难题，诸如伴随老龄化社会而来的种种医疗、养老、人口经济问题，这些都关乎人类的未来。

最近，一部BBC纪录片《如何减缓衰老》在网上热播。

国家医疗服务体系中担任整形外科顾问的外科医生罗津娜•阿里，出于职业素养和个人刚需，对“皮肤怎样老化”感到好奇。

作为医生的她诊断病人，最先观察皮肤，她说：皮肤是看得到的器官，能定义每个人自身。

接下来，就让我们一起跟随着她，去领略最先进的皮肤科学，了解一些我们想了解却暂时还未了解到的关于“返老还童”的真相。

1

阳光

日常生活中，我们的皮肤正与周围的事物进行着一场无情的战争。

首先要对抗的，就是太阳光。

阳光为什么会让我们衰老？

因为它与我们身体内的胶原蛋白息息相关。

而胶原蛋白能让皮肤保持年轻状态，如果胶原蛋白缩小，皮肤就会出现皱纹和凹陷。

纪录片中，科学家通过研究货车司机脸上的皱纹，来揭示阳光对皮肤的损害。

罗伯和阿兰是名副其实的老司机，在英国和欧洲行驶超过50年。

罗伯说，他平时除了用肥皂和水洗脸外什么都不用，包括保湿霜（还开玩笑说，如果自己用了保湿霜妻子都会起疑心）。

但尽管如此，罗伯都没有被晒伤过，因为挡风玻璃可以阻拦那些造成晒伤的光线，如太阳光光谱的一部分：UVB。UVB只能灼伤我们的皮肤表层，而无法穿透到更深的地方，也不能通过窗户玻璃。

但是，虽然没有被灼伤过，罗伯却没有显得很年轻，原因是什么呢？请看科学家揭晓：

在曼彻斯特大学世界领先的皮肤学研究中心，英国皮肤科学的顶尖科学家克里斯•格里菲斯教授用特殊的相机为罗伯和阿兰拍摄照片。

阿兰的皮肤

罗伯的皮肤

阿兰和罗伯的脸部皮肤呈现一个共同点：一侧脸的皱纹比另一侧多。

对此，格里菲斯教授并不意外。他针对货车司机进行过大量研究，阿兰和罗伯的测试结果符合他们之前的研究结果。

而之所以一侧脸的皱纹比另一侧严重，是因为他们在一侧脸上受到的阳光照射更多。

事实上，主持人罗津娜•阿里亲身上阵，同样出现了右侧脸比左侧脸皱纹多的现象，原因就在于，她每天开车。

可见，躲在挡风玻璃后面就不会受到阳光的影响是错误的认知。

原因在于，还有另一种形式的阳光能够穿透玻璃，那就是UVA。UVA有更长的波长，这使它不但能穿透玻璃，还能深入皮肤，最终弱化胶原蛋白，导致皱纹产生。

所以，如果要延缓衰老，开车时也是要涂防晒霜的。

这个研究也告诉我们，因为UVA导致老化，UVB导致灼伤，所以在选择任何防晒产品时都不但要看防晒系数，还要看UVA评级——五星级能够最大程度地防止阳光导致的老化。

2

氧气和饮食

皱纹的形成还与氧气有关。

纪录片提到，我们每天都在呼吸的氧气，也会造成很大的负面影响。

近20年来，生物学科学家约翰•凯西都在探索氧气和老化之间的复杂关系。

他提出，我们每次呼吸的氧气，大概有98%—99%是用于燃烧我们吃进去的食物，并释放一些小分子，供我们的细胞新陈代谢的，也会释放大量的能量供我们的肌肉工作，但有约1%或2%的氧会选择一条不同且危险的道路。

这少量的氧通常被称为自由基，会攻击我们的基因。

这1%或2%的坏分子虽然占比低，但随着时间推移，伤害日积月累，最终也会呈现在我们的皮肤上，让我们显得衰老——即便我们的身体有防御机制，但并非那么有效。

约翰•凯西教授说：当受损分子、异常分子的累积速度始终快于人体恢复的速度，动物（当然包括人）的衰老，就缓慢，但必然地出现了。

事实上，约翰•凯西教授一直在研究人体内部的活动如何造成皮肤表层的衰老迹象。

且得出的结果，或许会让你我大吃一惊。

如图，这是真实的皮肤组织：

皮肤中有两层很容易看出来：上面的表皮是暗黑的，底部的真皮略微亮一些。

而底部的真皮，就是产生胶原蛋白的地方——确切地说，是真皮中的纤维组织母细胞（下图红色部分）可以产生胶原蛋白。

事实上，把年轻人的纤维组织母细胞和年长者的纤维组织母细胞进行比对，就发现年轻人的纤维组织母细胞充满了胶原蛋白，而年长者的纤维组织母细胞生产胶原蛋白的能力则明显弱很多。

如下面两张图，屏幕正中的就是纤维组织母细胞，周围的蜘蛛网就是胶原蛋白。

——年轻人肌肤紧绷，有力而顺滑，是因为皮肤中的纤维组织母细胞有力地牵扯着胶原纤维，建立了一个立体而紧密的胶原蛋白网络；

——年老者的皮肤中，纤维组织母细胞和胶原蛋白之间的联系却已然瓦解。原因在于，随着皮肤老化，老化的纤维组织母细胞常常会拒绝胶原蛋白渗透，它们开始聚集起来，细胞的突出部分开始消失，胶原蛋白的形状变得不像是弹簧状的网络，而更像是一碗意大利面。

另一部分则来自于我们的饮食。

加尔•詹金斯博士研究科学家所说的“氧化应激”已经十年了。她深信我们的饮食是保护和修复纤维母细胞的关键。并提出了四大原则：

1. 挑选颜色明亮的食物。比如说茄红素丰富的番茄；

2. 选择味道苦涩的蔬果，比如说含芥子油苷的西兰花；

3. 食用大量富含油脂的鱼，比如能消炎的鲭鱼，炎症会导致氧化应激；

4. 试着避免淀粉类的食物，比如说米、面、土豆、意大利面等食物。

3

糖分

糖不但有可能让你发胖，它也能使你显得更老。

生物学家大卫•甘恩博士对糖分在皮肤老化中起到的作用很感兴趣，为此还做了一个测试。

他和荷兰莱顿大学一起合作，要求一组人来估计标准数字图像中那些面孔的年龄。

而作为标准数字图像中的人有600名，甘恩博士测量了他们每个人的血糖水平，然后根据血糖水平把他们分成低葡萄糖水平、一般葡萄糖水平和高葡萄糖水平三组，观察人们对这些组别预测的年龄。

结果显示：

——在高葡萄糖组别的人被预测出的年龄比一般组别要老；

——一般葡萄糖组别的人，看起来要比低葡萄糖水平的人老；

——而糖尿病患者，其血糖含量比任何组别的人都要高，被预测的年龄也比他们实际年龄要更老一些；

平均而言，血糖高的人看上去要老两岁。

总之，葡萄糖水平低的人看起来更年轻。

为什么高血糖让我们看起来更老呢？

答案就在于：糖分是依附于皮肤中的胶原蛋白的，一旦糖分依附到胶原蛋白，胶原蛋白会更加脆弱，更易破碎，并且皮肤很难自我修复。一旦这种情况出现，皮肤会加速衰老。

显然，削减饮食中的糖分，可能有助于延缓衰老。

纪录片最后的结语是，衰老无法避免，但是能减缓。

—END—

RECOMMEND
推荐阅读 BBC  自然 BBC纪录片：《王朝》全5集
BBC纪录片：《非洲》全6集BBC纪录片：《恒河》全3集BBC纪录片：《深蓝》全1集
BBC纪录片：《猎捕》全1集BBC纪录片：《行星地球》全11集
BBC纪录片：《蓝色星球》全10集BBC纪录片：《人类星球》全8集BBC纪录片：《人类宇宙》全3集
BBC纪录片：《冰河巨兽》全3集
BBC纪录片：《隐秘王国》全3集
BBC纪录片：《植物王国》全3集
BBC纪录片：《植物之歌》全3集BBC纪录片：《极地之冬》全1集
BBC纪录片：《英伦四季》全1集BBC纪录片：《恒星七纪》全1集BBC纪录片：《与虫共存》全1集BBC纪录片：《肉的真相》全1集BBC纪录片：《恐龙再现》全1集BBC纪录片：《恐龙灭绝之日》全1集BBC纪录片：《狗的秘密生活》全1集BBC纪录片：《丛林动物医院》全1集
BBC纪录片：《时间的风景》全1集BBC纪录片：《小猫的秘密》全1集BBC纪录片：《万物与虚无》全2集BBC纪录片：《生命的起源》全1集
BBC纪录片：《生命的奇迹》全5集
BBC纪录片：《宇宙的奇迹》全4集
BBC纪录片：《植物私生活》全6集BBC纪录片：《自然界大事件》全6集
BBC纪录片：《地球伟大河流》全3集BBC纪录片：《北欧半岛游记》全3集BBC纪录片：《脊椎动物的胜利》全2集
BBC纪录片：《人类消失后的世界》BBC纪录片：《世界上最狡猾的动物》
BBC纪录片：《自然世界：大熊猫缔造者》
BBC纪录片：《穿山甲：被捕杀最多的动物》
BBC纪录片：《帝企鹅宝宝的生命轮回之旅》BBC纪录片：《北极圈上的黄种人：因纽特人》
 BBC  文史 BBC纪录片：《大明王朝》全1集BBC纪录片：《耶路撒冷》全1集BBC纪录片：《文艺复兴》全3集
BBC纪录片：《二战全史》全26集
BBC纪录片：《女王的宫殿》全3集BBC纪录片：《印度的女儿》全1集
BBC纪录片：《米开朗基罗》全2集 BBC纪录片：《伟大的作曲家》全7集BBC纪录片：《古埃及的消亡》全1集BBC纪录片：《末代帝国：大清》全1集BBC纪录片：《拜占庭：三城记》全1集
BBC纪录片：《梵蒂冈：隐秘的世界》全1集
BBC纪录片：《佛教世界七大奇迹》全1集BBC纪录片：《摄影艺术百年史》全3集
BBC纪录片：《文森特·梵高全传》全3集BBC纪录片：《权利之巅的男人-普京》BBC纪录片：《94岁英国女王的传奇人生》BBC纪录片：《外国人眼中的中国富二代》BBC纪录片：《美国1929年的股市大崩盘》BBC纪录片：《发现中国：美食之旅》全4集BBC纪录片：《杜甫：中国最伟大的诗人》BBC纪录片：《众神的黄昏：宗教与科学之争》
 BBC  科技 BBC纪录片：《化学史》全3集BBC纪录片：《时间简史》全2集
BBC纪录片：《太空竞赛》全4集
BBC纪录片：《被黑洞吞噬》全1集
BBC纪录片：《我性故我在》全1集 BBC纪录片：《性格的真相》全1集BBC纪录片：《锻炼的真相》全1集BBC纪录片：《健身的真相》全1集BBC纪录片：《压力的真相》全1集
BBC纪录片：《数学的故事》全3集BBC纪录片：《现代炼金术士》全3集BBC纪录片：《从太空看地球》全4集BBC纪录片：《量子力学揭密》全2集BBC纪录片：《旅行到地球内部》全2集BBC纪录片：《神秘的混沌理论》全1集
BBC纪录片：《NASA的未来旅程》全1集BBC纪录片：《碳水化合物的真相》全1集
BBC纪录片：《我们真的需要月亮吗》全1集
BBC纪录片：《旅行者号：冲出太阳系》BBC纪录片：《航空发动机制造全过程》
BBC纪录片：《地平线系列：维生素真相》BBC纪录片：《为什么我们不能预报地震》

It’s better to lose your pride to the one you love, than to lose the one you love because of pride. 应选择为你所爱的而放弃自尊，好过为自尊而失去你所爱的！

欢迎在文章底部写下精彩留言哦！