查看原文
其他

有趣的灵魂胜过好看的皮囊?女神苍井优闪婚,老公被吐槽长得丑

油菜花菇酿 日本村外教网 2023-06-23


日本村外教网日本外教24小时真人在线    

お笑いコンビ「南海キャンディーズ」の山里亮太(42)と人気女優の蒼井優(33)が結婚したことが4日、分かった。交際期間わずか2カ月。3日に都内の区役所に婚姻届を提出した。山里の相方で蒼井の親友でもあるしずちゃん(40)がキューピッド。

4日,搞笑艺人组合“南海甜心”的山里亮太(42)与人气女艺人苍井优(33)结婚的消息曝出。两人仅交往两月,于3日向东京都内区政府提交了结婚申请书。为两人牵线的的是小静(山崎静代・40),她是山里亮太的搭档,同时也是苍井优的好朋友。


ブサイクキャラの山ちゃんと芸能界一モテると呼び声高い美女の電撃ゴールイン。熱愛報道もなかった意外な令和婚は大きな衝撃だ。 

在这之前并没有关于两人的恋爱报道,颜值并不出众的山里和演艺界颇受欢迎被称为女神的优酱,闪电般的“令和婚”着实让人感到意外又震惊。


2人は1年以上前から食事をする仲だった。デートは互いの自宅を行き来する形で、人目につかないようにしていたという。意外な組み合わせに見えるが知人は「交際して2カ月と聞いてます。蒼井さんは奔放なイメージがあるといわれていますが、実際は一人の男性に尽くすタイプ。それで皆メロメロになる」と明かす。

据悉,1年多前两人也就一起吃吃饭,为了掩人耳目,约会也是在家里。这两人能走到一起的确让人感到意外,不过知情人士透露:听说两人也就交往了2个月。苍井女士看上去是那种性格奔放的人,但其实对待感情很专一、投入。她这一点总能迷倒很多人。

それにしても、なぜ超スピード婚となったのか。スポニチ本紙の取材では、仕事熱心な山里のことを蒼井が以前から尊敬していたとの情報もあるが直接的な理由については分かっていない。蒼井は妊娠しておらず仕事を続けるという。

体育日本报社曾报道很早以前优酱就很佩服对工作上心的山里,不过关于两人闪婚背后的直接原因尚不清楚。据悉,优酱并没有怀孕,婚后还将继续工作。


▎苍井优,1985年8月17日出生于日本福冈县,日本演员、声优,毕业于日本大学。代表作《花与爱丽丝》、《蜂蜜与四叶草》等。


▎山里亮太,日本搞笑团体南海甜心的成员,常现身综艺节目《男女纠察队》。


山里亮太在某次接受采访的时候还说:有做出入赘苍井家的幻想。透露想冠上妻姓变成“苍井亮太”。


苍井优、佐佐木希都嫁给了搞笑艺人

在日本搞笑艺人成了女神收割机啊!

难道有趣的灵魂比好看的皮囊更吸引人?


单词学习:

交際(こうさい):交往

市役所(しやくしょ):区政府

婚姻届(こんいんとどけ):结婚申请

ブサイク:丑陋

芸能界(げいのうかい):娱乐圈

自宅(じたく):自己家里

奔放(ほんぽう):奔放,不受约束

妊娠(にんしん):怀孕

電撃結婚(でんげきけっこん):闪婚



在日本扔垃圾都要讲究“良辰吉日”?日本对待垃圾太认真了

日本人吃茶泡饭是因为穷吗?

您 有 一 份 脸 型 检 测 报 告 !

寿喜烧(すき焼き)是铁铲上的料理?


扫下方二维码或点击阅读原文

免费获取外教体验课

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存