别再高价求了，这15本书再版了

做書按：虽然我们每月都有新书推荐栏目，但由于篇幅所限，我们只能忍痛割舍那些“重现天日”的再版好书。实际上，这些经历了时间检验，以全新版本、译本、装帧面世的再版书，其思想光芒、文字魅力一点不亚于新书。

对于经典著作，每一次重版都是一次蒙尘的拂拭，让它们始终保持新发于硎的鲜活。将经典著作的不同版本放在一起，能够清楚地映现出不同年代的思想风貌、出版氛围、审美倾向。用心发掘那些译本不佳、版本不精、绝版多年的老书，细心打磨、精心包装之后重新推向读者，对于做书人而言也是功德一件。正是几代编辑的轮番接力，才让知识的星火绵延传递，出版的水准后出转精。

在做了8月、10月的两份再版书单之后，我们发现每个月都有大量的再版经典面世，它们往往很难得到如新书一般的推广资源，只能靠资深读者的口口相传。为了让编辑们的苦心不至埋没，我们有意将再版书单作为常设栏目，也希望大家能踊跃推荐你关注到的再版好书，以及你期待能“重版出来”的好书。

01

哈德良回忆录

[法] 玛格丽特·尤瑟纳尔 著

陈太乙 译

上海三联书店
 2023-1-1

哈德良，原名普布利乌斯·埃利乌斯·哈德良（Publius Aelius Traianus Hadrianus，76年1月24日—138年7月10日），罗马帝国安敦尼王朝的第三位皇帝，五贤帝之一。爱德华·吉本在他的著作《罗马帝国衰亡史》中，把包括哈德良在内的五贤帝统治时期称赞为“人类最幸福的年代”。哈德良与希腊美少年安提诺乌斯的恋情被后人不断传说，除此之外，他还是除了秦始皇外人类历史上另一位曾修筑过长城的皇帝。

作家福楼拜曾评价哈德良在世的西元二世纪为“众神已灭，基督未显，唯人独存”，据说本书作者尤瑟纳尔正是被这句话吸引，随后才通过二十余年的调查钻研书写出这本惊世之作。《哈德良回忆录》作为一本书信体小说，撰写了皇帝在六旬晚年写给继任者马尔库斯·奥列里乌斯的信，以一位即将被心脏病夺去生命的帝王口吻，讲述其一生对社会、政治、爱情、艺术等多个命题的思考。

《哈德良回忆录》自1987年由台湾光复书局首次出版（彼时译名《哈德裏安回憶錄》）后，曾陆续由花城出版社（译名《一个罗马皇帝的临终遗言》）、东方出版社、上海三联书店、卫城出版等再版，分别使用过刘扳盛、洪藤月、陈筱卿、陈太乙的译本。二手书价格从200元到800元不等，此次再版使用的是陈太乙的译本，也被梁文道评为“该书四个中译本中最好的译本”。

02

你的夏天还好吗？

[韩] 金爱烂 著

薛舟 译

人民文学出版社
 2022-10-15

她们已经不再年轻了。就在前不久，她们还泡在阴暗的酒吧里，一根接一根地抽烟，虚张声势地开着玩笑，感觉春天的世界稍显散漫。可是某一天睁开眼睛，却发现自己变成了平庸之辈。一事无成，而且怀揣着今后也可能永远没有起色的焦虑。

—— 引自章节：尼可塔酒店

金爱烂，韩国80后天才女作家，曾获得《韩国日报》文学奖、今日年轻艺术家奖、申东晔创作奖等众多奖项，诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥称其为“最有可能获得诺贝尔文学奖的韩国女作家”。金爱烂文笔日常而充满灵性，读者评价“直戳平淡生活下无解的不安，以及日渐崩塌瓦解的社会基石”。

《你的夏天还好吗？》是金爱烂的第三部短篇小说集，共收入八篇作品。金爱烂作品的主人公都是生活中再平凡不过的人，着眼于这些普通人生活中的困顿与挣扎，书写他们西西弗式的生命力量。本书收录的作品中有五篇聚焦于30+女性，与近几年热议的30+女性议题巧妙契合，相信能在很大程度上引起女性读者的共鸣。

本书曾于2017年由人民文学出版社出版，被豆瓣近两万人打出8.7分，共收入700余个书单。此次再版增加了老舍文学奖得主文珍所作长达5200字的序言，书中八篇故事被文珍形容“如热带鱼一样残忍而发光”。

03

山居杂忆

副标题：一位大家闺秀的百年家族记忆

高诵芬 / 徐家祯 著

时代华语国际 / 花城出版社

2022-10-1

《山居杂忆》副标题“一位大家闺秀的百年家族记忆”，记述了出身书香门第的大家闺秀高诵芬的一生。据书籍序言中作者高诵芬的丈夫徐定戡先生所写，这本书起源于妻子偶然在其书架上翻到的《陶庵梦忆》，成书于夫妇二人1994年在南澳定居之后，由高诵芬撰写初稿，儿子徐家祯及丈夫徐定戡整理并润色。

本书首版时，许多读者将其与《红楼梦》进行对比，足以说明这本书的文学及历史价值之高。《山居杂忆》书写了作者漫长的一生，从清末、“文革”到改革开放，一个世纪中国社会的变革史投影到作者温婉如水的文字之中——家族兴衰、柴米油盐、生老病死......读罢会让读者感叹作者高诵芬“幸而出生于这个时代，同时也不幸出生在这个时代”。

本书首版于1999年，由南海出版公司出版，绝版十余年后曾于2015年由长江文艺出版社再版。今年所出的新版，除了针对豆瓣网友的勘误意见进行重新修订以外，多次与作者徐家祯进行细节确认，并在当当及京东渠道版赠送由已故作者高诵芬丈夫珍贵墨迹制作而成的书法条幅。

04

契诃夫手记

 [俄] 安东·契诃夫 著

贾植芳 译 / 洪子诚 导读

艺文志eons / 上海文艺出版社
 2022-10

本书首次出版于1953年，内容主要包括契诃夫从1892年到去世为止在生活中观察、阅读、思考的片段，由契诃夫的妻子克尼碧尔在他去世十年后整理而成。其中一部分内容成为契科夫小说创作的素材，另一部分是他在1896年到1904年期间所写的日记。对于喜爱俄国文学或是现实主义文学的读者而言，这本书是了解契诃夫本人不可多得的材料，同时也是一部文学价值很高的随笔集。

《契诃夫手记》中译本的命运也是其译者贾植芳生活的命运。这本书初发行时贾植芳任复旦大学中文系教授，随后因政治事件入狱将近三十年，直到1980年才得以平反并恢复教职。因此这本书自首版后直到1982年才被允许重新印行。

这本名著是公版书，因此市面上曾出现过不同出版社的多个版本，包括百花文艺出版社、浙江文艺出版社、浙江人民出版社等。尽管如此，距离上一版本《契诃夫手记》的出版已过去13年，新版本增加了作家洪子诚的导读。

05

内衣课（修订升级版）

做書首发，点击图片购买👆

于晓丹 著
中信·春潮 / 中信出版集团
2022-10

“假如有一天我们发现自己似乎没有穿文胸的必要了，我们应该就已经完成了一生所需要承担的一切女性责任，要正式进入老年了。那么祝你（或者说祝我们）这一生，自在。”

——作者于晓丹

《内衣课》的作者于晓丹是一名文学译者，是《洛丽塔》的中文译者，是中国最早的卡佛译者，也是一名拥有20年经验的内衣设计师。本书从动笔到出版用时近4年，几乎所有图片都是作者手作，照片里的内衣是作者亲手做的。她用文字和丰富的插图书写了内衣发展史，其中充满了女性的隐忍、承受、束缚、挣扎、解脱、叛逆。本书的编辑，因为这本书放弃了毕业后回家当公务员，而是留在北京当编辑，详细内容可以查看《这本书让我放弃了公务员，留在北京当编辑》。

本书的上一版本出版于2015年，由中信出版社出版，距今已过去7年。新版本增加了超过50%内容和52幅精美插图。

06

大门口的陌生人

副标题：1839-1861年中国南方的社会动乱

 [美]魏斐德 著

梁禾 译

新星出版社
2022-10

历史对许多人来说，最大的魅力在于让人逃避现时——不仅躲避在往昔之中，而且还躲入孤僻而冷漠的“客观”之中，历史学家在那里对现时作奉献。

—— 引自第248页

魏斐德（Frederic E. Wakeman Jr.，1937—2006），美国著名历史学家、美国艺术与科学院院士，与史景迁、孔飞力并称“美国汉学三杰”。本书是魏斐德在哈佛大学期间的博士毕业论文，研究清朝末年中国向近代转型的过程。本书成书之时，费正清研究中国近代社会所提出的“冲击-反应”模式在美国汉学研究界盛极一时，而包括魏斐德在内的新一批学者从社会史角度入手，试图寻找新的研究思路。

以清末中国社会为背景，标题中的“大门”指广州，“陌生人”即西方侵略者——1839-1861年的中国南方社会虽尚未敞开“大门”，但“门把手”已然扭动。《大门口的陌生人》以闻名中外的“三元里”事件为开篇，研究鸦片战争期间及之后以广州地区为中心的社会运动，重点探讨鸦片战争对近代中国社会的意义。

本书曾由中国社会科学出版社、新星出版社、時英出版社出版过王小荷翻译的版本。本次出版为全新中译本，译者为著名旅美学者、翻译家梁禾，也是作者魏斐德的夫人。

07

恋恋红尘

副标题: 明清江南的城市、欲望和生活

李孝悌 著
大学问 / 广西师范大学出版社
2022-10-20

作者李孝悌，美国哈佛大学历史学博士，香港城市大学中国文化中心主任，研究方向为明清以来的社会文化史、城市史。著有《清末的下层社会启蒙运动（1901—1911）》《明清以降的宗教城市与启蒙》等。

本书被读者评价为“一部历史学家写作的历史报告文学”。作者以明末以来中国江南城市的文化动态为主题，描绘了袁枚、郑板桥、冒襄等精英阶层士大夫、秦淮河畔诸多女性人物和普通百姓的生活图景，展示了这一时期中国江南城市真实、鲜活的社会历史。在方法论层面，作者跨越了虚构与非虚构文字的界限，通过运用文集、情歌、戏曲和图像数据等不太“正经”的历史材料，从最初的大众文化过渡到对“物质文化史”的研究，提高了历史学术作品的可读性。

本书曾于2007年由上海人民出版社出版，旧版在二手书网站上均价一百人民币左右。新版采用内外双封的装帧形式，封面采用乾隆南巡图元素。

08

近代家庭的形成和终结（增订版）

[日]上野千鹤子 著

吴咏梅 译

商务印书馆
2022-10

本书是《厌女》《从零开始的女性主义》等畅销书作者，日本著名社会学家、性别研究的代表人物上野千鹤子的成名作和代表作。书中收录了20世纪90年代到21世纪初期上野千鹤子写作的若干篇学术论文，主题涉及家庭形态历史变迁、家庭制度与女性、梅棹忠夫“家庭学”研究、跨文化交流中的性别差异等内容。

如今家庭形态日益多元化， 家庭之于个体及社会的意义为何？作者在本书中提出“家庭自我认同意识”（Family Identify）这一概念，认为在作为一间屋子、一条难以割舍的血缘关系之外，家庭更是每个人的心理认同和个人选择。与此同时，当使用性别视角看待公私领域划分，家庭内部仿佛临摹着社会中的不平等结构。当我们反思并追问家庭制度下情欲与权责的相互交织，以“爱”为借口的遮羞布终于缓缓揭开。

本书首版于1994年，增订版的添加内容包括：第一章增加两节，分别为“家庭的临界点：以看护力量的分配公正为核心”“家庭：过载的方舟”；第四章增加一篇附论：“战后批评的嫡子”；书后增加一篇“自著解题”（即作者说明）。

09

金翼

副标题: 中国家族制度的社会学研究（作者定本）

 林耀华 著

庄孔韶 / 林宗成 译

生活·读书·新知三联书店

2022-10

我们日常交往的圈子就像是一个由用有弹性的橡皮带紧紧连在一起的竹杆构成的网，这个网精心保持着平衡。拼命拉断一根橡皮带，整个网就散了。每一根紧紧连在一起的竹杆就是我们生活中所交往的一个人，如抽出一根竹杆，我们也会痛苦地跌倒，整个网便立刻松弛。

——引自章节：东林的青少年时代

本书作者是著名人类学家、社会学家和民族学家林耀华先生。这是一本比肩费老《乡土中国》的社会学、人类学经典之作，也是中国社会学“燕京学派”的代表作品。

书籍以小说笔法、采用“生命传记”的形式写作而成，记录了从清末至抗日战争时期三十余年间，中国南方闽江中游农村黄、张两家族的起落兴衰，聚焦于传统社会制度、风土习俗、婚丧嫁娶、地方宗族网络等社会学人类学传统命题，描绘出一幅20世纪30年代前后中国南方农村的真实生活图景。

《金翼》原有两个版本：1944年初版和1947年修订再版。“作者定本”指根据1947年修订版译出的版本，也是林耀华先生更为中意的版本——本次再版使用的即是这个版本。

10

饮食与中国文化

 王仁湘 著
新民说 / 广西师范大学出版社
 2022-10

饮食文化自古以来便是中国文化中最具生命力的主题之一，当我们每日流连于各式各样的美食，是否曾经好奇过饮食的历史？本书作者王仁湘是一名考古学者，同时是中国社会科学院考古研究所研究员、中国社会科学院研究生院教授。作者通过大量考古资料及图片，通过“饮食”的主题生动再现了中国文化的广博与厚重。书籍内容包括古代饮食文化、五味调和、岁时饮馔、茶道酒令、进食方式、饮食礼仪等。作为一部学术书籍，用通俗幽默的语言帮助读者轻松了解中国文化中的饮食魅力。

本书最早在1993年曾由人民出版社出版过，于2012年由青岛出版社再版，但两个版本标记“读过”的人数在豆瓣合计未超过100人。

11

日本的思想

副标题: 岩波全本 

[日] 丸山真男 著

唐利国 / 区建英 / 刘岳兵 译

 生活·读书·新知三联书店
2022-11

“仅有出现重大变化与混乱的时期，才会有如丸山真男这般具有远见与坚强意志者现身。在日本，这可能是自明治维新以来的第一人。”

——马里乌斯·詹森（Marius B. Jansen）

丸山真男（1914—1996），“二战”后日本最具代表性、影响力最大的政治学家和思想史学家，其研究范式被日本学界尊称为“丸山政治学”。本书是丸山真男最著名的作品之一，被日本大学列为“必读书目”，发行册数至2005年为止已有一百零二万册，其中《“是”与“做”》一篇甚至曾被选入高中现代文课本中。

全书收录了《日本的思想》《近代日本的思想与文学》《关于思想的存在方式》《“是”与“做”》四篇文章，成文于1957-1959年间，面对日本战后的现实社会状况，丸山再度转向日本政治思想史的研究。贯穿全书的是丸山对近代以来日本思想史的问题意识，即为何日本在文化上如此开放，但在社会层面却显得十分封闭，乃至一直未能形成完备的思想传统？作者据此概括出日本思想的一些结构性特征，如“杂居性”和“无构造性”等。

这本书最早于90年代在吉林人民出版社出版过宋益民译本，随后于2009年由

生活·读书·新知三联书店出版区建英和刘岳兵翻译的的节译本。此次再版根据1961年岩波新书版进行全文翻译，因此副标题为“岩波全本”。

12

鹿之民

 [加]法利·莫厄特 著

舒兰 / 骆海辉 译

广西师范大学出版社
2022-10

本书作者是一位文学家、坚定的野生动物保护者，是当今加拿大最著名且最有争议的作家之一。法利·莫厄特一生著有44本书，被翻译成52种语言，在全世界畅销2500多万册。《鹿之民》是作者的第一部长篇作品，曾先后被译成20多种语言，并在40多个国家出版。

这本书记述作者在1946年寻访的加拿大北部因纽特人的分支伊哈米特人，当年这一靠驯鹿生存的“鹿之民”只剩下岌岌可危的40个人。作者记录了其在族群中与伊哈米特人共同生活的观察和思考，采用第一人称叙述，以研究报告的形式成文，在具有强烈代入感的同时保留了个人经历的真实性，是一部半虚构半非虚构的作品。如他自己所说：“我主要关切的是生活在自然逆境条件下人的故事和其他动物的故事。”

本书最早出版于1952年，中译本在1999年由北岳文艺出版社引进，邀请潘明元老师做翻译，定价16元，此版本在二手书网站上目前最高价售95元。新版由绵阳师范学院外国语学院的两位老师舒兰和骆海辉重新翻译。

13

鬼在江湖（修订版）

栾保群 著
汉唐阳光 / 山西人民出版社
2022-10

俗话说“画鬼容易画人难”，意思是由于谁都没见过真的鬼，因此对鬼的描述千奇百怪也没有正确答案，而人的刻画相对而言是更难的。本书便是一本“由鬼及人”的作品。作者栾保群堪称“当今谈鬼第一人”，从鬼的外貌、鬼的工作、鬼的声音到鬼的恐惧、为什么阴间没有农民等问题，作者收集整理了大量古籍文献和民间典故，兼具学术价值与阅读趣味，借古讽今，借鬼谈人，生动形象地为读者展现了中国传统“鬼”文化的来龙去脉。

本书旧版由上海文艺出版社出版于2017年，绝版后在二手旧书网站上最高售价160元。

14

北京城的生命印记

侯仁之 著

光明日报出版社

2022-9

侯仁之（1911—2013），中国科学院院士，著名历史地理学家，现代历史地理学科的奠基人之一，对我国的申遗工作具有开创性的贡献，被誉为“中国申遗第一人”。本书收录了作者自1950年代之后撰写的五十五篇学术论文与发表文章，记录并探讨了北京城的城址起源、历史分布、河湖水系、规划改造等内容，为城市规划与保护方面的研究提供了不可多得的学术材料。

本书曾在2009年3月和9月分别印刷了两版，原版在旧书网上已炒到500元的高价。此次再版为精装本。

15

旅人 : 一个物理学家的回忆

副标题: 一个物理学家的回忆

[日] 汤川秀树 著

周林东 译
 上海译文出版社
2022-11

汤川不着痕迹的幽默是很可爱的，他的坦诚也很动人。他是一个沉默内敛，内心世界很丰富的人。能够专注于自己喜爱的事物，这一点是难能可贵的。

——豆瓣读者袖剑飞吟

汤川秀树（1907-1981），日本著名物理学家。1949年10月因其创立介子理论获诺贝尔物理学奖，是首位获诺奖的日本人。本书为汤川教授的自传，日文版最早于1958年连载于《朝日新闻》，同年由朝日新闻社汇总成书正式出版，60年代又由角川书店再版。

汤川出生于学者家庭，自幼沉默寡言，但依然无法掩饰其在理科方面的天赋。1957年，刚刚过完50岁生日的他提笔开始撰写这部自传，从童年到青年时期回顾自己如何与物理学结缘。

这本书曾在22年前由河北科学技术出版社出版中译本，目前老版本在旧书网上的价格约为100元人民币。

👇 点击「阅读原文」解锁更多精彩