《建筑师》丨 2018年总目录
▍总第191期目录
《建筑师》· 2017“天作奖”国际大学生建筑设计竞赛获奖作品
城市设计与理论研究
城市设计教育：北美经验解析及中国的路径选择 / 金广君
巴塞罗那：全尺度的都市规划之路 / Joan Busquets 文 钱丽源 译
城市设计在日本的接受与发展 / 傅舒兰
罗西与当代瑞士城市建筑 / 陈瑾羲
英国城市设计：1980年代至今的概要式回顾 / 杨震 于丹阳
美国现代城市设计的起源、建立与发展介述 / 王嘉琪 吴越
地块肌理——土地划分的形态学 / 刘铨
建筑设计与理论研究
“超级”之后——荷兰建筑再观察 / 褚冬竹
浅议呈现于戈特弗里德·森佩尔《风格》中的“中国建筑” / 焦洋
英国工业建筑与吉尔斯·G·斯科特的“工业教堂” / 高巍 赵玫
建筑师执业研究
脉络与趋势——历届UIA主题诠释 / 钟志涛 丁建华 孟建民
“建筑师负责制”背景下的中国注册建筑师“责、权、利”相关问题辨析 / 蒋楠
建筑技术与设计方法
“动态封装”——可变建筑表皮系统设计研究 / 冯刚 陈达 苗展堂
建筑性能模拟软件在绿色建筑设计不同阶段的应用效果比较 / 谢晓欢 贾倍思
未来设计：基于Ladybug+Honeybee的参数化性能设计方法 / 毕晓健 刘丛红
▍总第192期目录
建筑师访谈
静谧胜景与诗意几何——建筑师李兴钢访谈 / 范路 李兴钢
“蜕变”的背后——创造型结构工程师张准访谈 / 孟宪川 张准
一种稀缺的力量——擅长对话的创造型结构工程师张准访谈后记 / 孟宪川
译文
“那么，为什么是多西？”/ [荷] 亚历山大·佐尼斯 [荷]利亚纳·勒费夫尔 文 黄卿云 译
建筑历史与理论研究
建筑史学家单士元的学术人生——纪念单士元先生逝世20周年 / 王其亨 何滢洁 张杰 张龙
从“类型”和“分期＋分类”到“分期＋分主体＋分类”——中国建筑史写作体例问题反思 / 赖德霖
《新编鲁般营造正式》中的门尺法研究 / 朱宁宁
《园冶》建筑类型考 / 蔡军
工兵、道路测量师与传教士——天津租界早期设计者研究 / 李天 周晶
建筑设计与理论研究
密斯早期的住宅设计——文艺复兴花园别墅传统的转化 / 熊庠楠
机器、生产、知识与福特主义——20世纪初美国现代住宅“原型”小史 / 王为
法西斯政权下的意大利公共住房政策和建设实践 / 周晓红
构与意：现代绘画的神性空间（下）——马克·罗斯科与罗斯科教堂 / 张燕来
建筑思想评论
历史的未来——维奥莱·勒·迪克理性思想溯源 / 汪妍泽 单踊
异托邦与多维之境——西方建筑设计思维与审美的当代性思考 / 王辉
两战期间的德美社会文化差异对包豪斯美国化的影响 / 张希 饶晓晓 吴云 洪苗
从风格到后现代主义——中国建筑史的史学研究发端与影响 / 魏筱丽
建筑教学研究
当代乡土理念的建筑设计基础教学探索 / 薛佳薇 曾琦芳 陈淑斌 方翊珊
纪事
此情可待成追忆，只是当时已惘然——读卢绳诗文遗稿追思先生足迹 / 朱光亚
《建筑师》·2018“天作奖”国际大学生建筑设计竞赛
▍总第193期目录
专辑：瑞士当代建筑
篇首语
前言
自然中的建构之道 / 孙慕兰
综述
瑞士建筑——建筑在瑞士 / [瑞士] 沃纳·奥克斯林 文 汪弢 译 江嘉玮 李鸽 校
专访沃纳 · 奥克斯林——论历史学家之天职 / [瑞士] 沃纳·奥克斯林 江嘉玮
建筑教育
彼得 · 马克力—— 眼睛的教育 / 赵越 [瑞士] 彼得 · 马克力
结构化设计教学之路：赫伯特·克莱默的“基础设计”教学—— 一个教学模型的诞生 / 吴佳维 顾大庆
在抽象观念与未来的现实之间—— 作为建筑设计工具的物理模型 / 程博
建筑师访谈
当一切都合为整体——克里斯蒂安·克雷兹访谈 / 刘奕秋 [瑞士]克里斯蒂安·克雷兹
在大山深处——瓦伦丁·比亚斯访谈 / 田耕 张朔 [瑞士]瓦伦丁·比亚斯
创造空间与走向空间——拉斐尔·祖伯访谈与个人体会 / 潘晖 [罗马尼亚]德尼莎·巴拉日 [瑞士]拉斐尔·祖伯 文 尚晋 潘晖 索佳妮 译 潘晖 李鸽 校
好奇心的驱动——帕斯卡·弗拉默访谈 / 时思芫 [瑞士]帕斯卡·弗拉默 文 杨诗雨 时思芫 译
实践与思考
瑞士德语区当代建筑师作品中的混凝土 / 张旭
瑞士木结构建筑：求索于传统与创新之间 / [德]乌多·特尼森文 尚晋 译 孟宪川 校
瓦勒里欧·奥加提的“无参照建筑” / 潘晖
山谷中的回响——五座提契诺的学校建筑对自然与城市回应的解读 / 刘畅
综合社会学、建筑学、建筑技术的瑞士新型群居模式探索——以苏黎世社会住宅“不止于居”为例 / 张峰
瑞士苏黎世联邦理工学院建筑技术实验楼——一个建造的实验 / 汪弢
评论
城市思考与集体记忆 / [瑞士]昆塔斯·米勒 文 高勤 译
装饰——一个问题的回归 / [法]安托万·皮孔 文 李昂 译
▍总第194期目录
建筑遗产保护理论与实践专栏
前言
国际建筑遗产保护思想的演进及其本土化 / 沈旸 陈曦
建筑遗产保护理论
英国历史建成环境保护——一段在实践中往复的历史 / [英]肖恩·奥雷利 文 江孟繁 陈曦 译 潘一婷 校
从战后重建到预防性保护——比利时建筑遗产保护之路 / 吴美萍
后现代图景下的批判性保护——美国当代建成遗产保护动向 / 张鹏 陈曦
日本建成遗产保护方法的发展 / [西]亚历杭德罗·马丁内斯 文 石晏蕊 译 温静 陈曦 校
20世纪中国文物建筑保护思想的发展 / 吕舟
建筑遗产保护实践
一场二十多年的“实验”——世界文化遗产柬埔寨吴哥古迹国际保护修复比较研究 / 伍沙
瓦伦蒂诺的小天使——意大利修复设计方法及中国视角 / [意]马可·德诺西欧 董亦楠 姜蕾 梁晓旭
纽约高线公园作品解读——略论城市公共空间的复兴与转型 / 金珊 李云 伍惠婷
中国已知工业遗产数据库的建设与应用研究 / [日]青木信夫 张家浩 徐苏斌
文化遗产视角下的历史文化名城保护规划研究——以德庆县为例 / 尹新 孙一民 段泽坤
建筑设计与理论研究
回归传统：当代数字化建筑几何建构策略研究 / 陈中高 吉国华
古典园林研究
基于山水画“远”论的晚明以来中国古典园林中的意境欣赏研究 / 耿虹 屈行甫 李明祥
译文
一捧“彩虹般的花束”——纪念阿尔多·凡·艾克诞辰100周年 / [荷]亚历山大·佐尼斯 [荷]利亚纳·勒费夫尔 文 黄卿云 译
建筑师访谈
柔韧成长——魏娜的情感设计之路 / 潘曦
专栏
开门见山——金陵四十景 / 陈薇
▍总第195期目录
建筑师访谈
陆轶辰:感应的形式/ 翁佳
史学研究
20世纪中国园林美学思想的发展与陈从周的贡献试探 / 赖德霖
建成环境“前传”——英国建造史研究 / 潘一婷 [英]詹姆斯·W·P·坎贝尔
理性之路，从建造史看传统走向现代 / 叶静贤
城市设计研究
基于城市空间类型组合的城市设计实践——以兰普尼亚尼的瑞士诺华办公园区和瑞希提街区营建为例 / 陈瑾羲
空间的价值：空间句法的反思 / 杨滔
从“R+P”到轨道紧凑城市——香港铁路统计数据背后的故事 / 殷子渊
建筑设计研究
营造笔记之集结的风景——两塘书院暨金石博物馆设计 / 汤桦 袁丹龙
20世纪当代建筑地域主义理论的重建与争论 / 李垣 李振宇
纯净的意匠——谷口吉郎的现代建筑之路 / 程力真 张路峰
建筑结构研究
弗雷·奥托与大跨度柔性结构建筑 / 张玲玲 杨绍亮
变化与应变——体育建筑可变设计发展回顾与展望 / 梁斌 刘加平
景观园林研究
前世与今生：文本中的“芥子园” / 史文娟
晚明无锡愚公谷考 / 梁洁 郑炘
人物
超越地平线——安藤忠雄 / 成潜魏
▍总第196期目录
建筑师访谈
建筑之日本展：基因的传承与再创造——策划总监藤森照信访谈录 / 包慕萍
思辨中回荡的“结构”：采访张永和 / 张永和 孟宪川
建筑教育研究
结构化设计教学之路：赫伯特·克莱默的“基础设计”教学——教案的沿革与操作 / 吴佳维 顾大庆
教育体系演变史视野下的“五七公社”典型工程设计教学——以四平大楼的教学和设计为例 / 彭怒 董斯静
近代建筑史研究
陪都重庆文庙修葺计划：1941年 / 杨宇振 杜林东
天津城市建设管理模式的近代转型 / 刘清越 宋昆 汪江华 李冬伟
城市设计研究
功能追随空间：多尺度层级网络塑造的城市中心 / 盛强 周晨
“拼贴城市”的思维和手法——当代语境下城市的历史环境更新 / 杨怡楠
基于步行友好视角的城市居住区研究——以武汉市为例 / 彭雷 李保峰
建筑理论研究
关于现当代建筑的理论与思考——从《建筑学的属性》到《中外近现代建筑引论》 / 王贵祥
查尔斯·詹克斯的后现代主义建筑历史写作 / 王伟鹏
一种基于“适当性”的类型学——建筑理论史中“得体”概念演变研究 / 张其邦 杨蒙 杨晟 杨健
从再现到模拟：《绘图的消亡：模拟时代的建筑》及相关文献的对比解读 / 俞传飞
建筑技术与设计方法
气候适应性建筑表皮的设计模式研究 / 舒欣
2018年总目录
《建筑师》杂志·2018“天作奖”国际大学生建筑设计竞赛获奖作品与评委点评
《建筑师》杂志由中国建筑工业出版社主办
内容统筹：刘川
美术编辑：柳冉
实习编辑：刘至卓
查找公众号：建筑师
新浪微博：@建筑师杂志微博
投稿方式：登录系统进行在线投稿
（http://thearchitect.cabp.com.cn/ch/index.aspx）
新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chinaarchitect
淘宝天猫商城： http://zgjzgycbs.tmall.com
杂志订阅：邮局统一邮发代号82-608