还有10天！等你来羊城......先从咩咩咩学起来

万众瞩目的

“建行杯”第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛总决赛

进入倒计时10天

届时

全国高校师生代表将齐聚华园上演终极较量

众所周知

当你处于“咩都”广州

就会被问道：

“请问你识唔识得讲广东话？”

什么？

一大批不会说粤语的选手即将来袭？

那可要学几句啦

下面小编来手把手教你说粤语啦～

1

感谢篇

当其他参赛选手夸赞你的project很棒的时候，你怎么回应呢？

快来康康叭！

入门级：

猜猜哪句话是“谢谢你”的意思？

  A.多谢晒 

  B.多得有你

C.唔使麻烦你啦

D.唔好意思

(点击空白处查看内容)

▼

A

进阶级：

“真系好感激你啊，你真系帮左我好多啊“

这句话是什么意思呢？

A.真的好感激你，你真的辅助我做了好多事啊

B.真的好感激你，你真的辅助我好多年了啊

C.真的好感激你，你真的帮了我好多啊

D.真的好感激你，你真的帮我帮了好多年啊

(点击空白处查看内容)▼

C

在回答了上面的问题后

相信你能回应对你热情洋溢的小伙伴啦

那么接下来请再主动一点吧！

2

问候篇

路上遇到了一起参加比赛的“互联网+”人，

怎么打招呼呢？

入门级：

怎么用粤语讲“早上好，吃早餐了吗？”

  A.甘灶起，食左早餐未啊

  B.灶神，食左早餐未啊

  C.灶神，冇食早餐啊

  D.甘灶起，冇食早餐啊

(点击空白处查看内容)

▼

B

进阶级：

“好耐冇见啊，最近点啊”

这句话是什么意思？

  A.好久不见，最近怎么样啊

  B.好久不见，最近又买了什么啊

(点击空白处查看内容)

▼

A

如果你已经顺利回答完刚才的问题

那么恭喜你

你已经可以主动和粤语选手聊天，

成为半个老广啦！

想不想再更“地道”一点呢？

那就来试着回答下面的问题吧~

3

夸奖篇

看到了好的project怎么感慨呢？

入门级：

下面哪一句话是夸别人聪明？

  A.你好威啊

B.你好劲啊

C.你好叻啊

D.你好掂啊

(点击空白处查看内容)

▼

C

进阶级：

“你做得真系好掂水wer”

这句话是什么意思呢？

  A.你做得真的很可以哦

B.你做得真的有点东西哦

C.你做得真的很棒，会吸引很多自来水用户哦

D.你做得这个真的是点睛之笔

(点击空白处查看内容)

▼

A

能够回答完上面所有的问题，真不错！

担心自己的粤语还是“塑料”？

那么再来教你几种地道的粤语用法吧~

4

问路篇

第一次来窝工？

来学学怎么向SCUTer问路叭！

入门级：

“抢问大二饭堂点走啊”

这句话是什么意思？

  A.   请问第二饭堂怎么走？

B.   请问大二饭堂怎么走？

C.   请问第二饭堂好走吗？

D.   请问第二饭堂可走吗？

(点击空白处查看内容)

▼

A

进阶级：

“抢问呢到离诶2教学楼仲有几远？”

这句话是什么意思？

  A.这里离A2教学楼还有多少距离？

B.那里离A2教学楼还有多少距离？

C.这里离A2教学楼还要走多久？

D.那里离A2教学楼还要走多久？

(点击空白处查看内容)

▼

A

5

常用语录篇

还有一些很常用的语句也不能遗忘噢～

入门级：

“李好，食佐饭未啊？”

这句话是什么意思？

  A.你好，吃过饭了吗？

B.李先生好，一起吃饭吗？

C.李先生好，有空吃饭吗？

D.你好，有空吃饭吗？

(点击空白处查看内容)

▼

A

进阶级：

“你系度做乜？”

这句话是什么意思？

  A.你最近过得怎么样？

B.你在干什么？

C.你这段时间忙吗？

D.你近期在忙什么？

(点击空白处查看内容)

▼

B

在完成了以上所有的小测验后

你已经可以

在比赛后和粤语选手们

一起出去“吃早茶”“吹水”“叹世界”啦！

紧张的比赛之余用粤语

和他们问个好交个朋友吧

当然你也可以教我们你的家乡话哦

华南理工大学　学生记者团

策划制作：华工微博协会