什么人在杜撰“哈佛教授”解读川普总统假声明?是新西兰海归?
这几天,各种国际新闻让人目不暇接。6月20日下午,又被朋友圈一个由“经济思想评论”公众号发布的热帖 -《美国教授分析特朗普对华贸易制裁的声明》所吸引。
因为,作者 - 约翰•兰德斯博士-的来头太大了,文章介绍他是“美国国际策略问题专家,父亲是里根时期大名鼎鼎的“生产力委员会”的核心成员”,“原在哈佛大学任政治学教授,小布什时期转战某核心智库。”
不过,看了兰德斯博士引述的川普声明的第一段,我就产生了疑惑,毕竟新闻从业多年,国际新闻天天看,怎么感觉不像川普的话嘛!
于是,上网搜索川普总统6月15日的对华贸易声明,看到了两个版本,一个是美国驻中国大使馆公布的由白宫新闻秘书办公室所发的中文版官方声明,一个是美国之音的全文翻译。这两个版本除了用词稍有不同,内容一致。而兰德斯博士逐段引述并讲解的川普声明版本同美国的官方版本完全是两回事。
难道川普总统在白宫新闻秘书办公室发表的声明之外,还在同天发表了一个不同版本的中文声明?这个可能性几乎是零。
美使馆发布的川普总统声明的第一段
兰德斯博士引述的川普声明的第一段是这样的。
兰德斯博士引述的川普声明的第一段同美国官方版本完全不同。
不过呢,这个约翰•兰德斯博士笔下的川普声明确实是有出处的,原来出自北美华人网站多维网6月15日刊登的《川普日记》 。
这个用“川普日记”做笔名的作者,显然是多维网的一个博主,已经在多维博客上发表了117条“川普日记”。
多维网站截屏
熟悉西方媒体的人应该知道,西方媒体经常拿政治人物开刷,媒体上经常看到以政治人物日记的形式所写的批评、调侃、挖苦文章,也算是时政评论的一种。
在新西兰最大报纸 NZ Herald 上,就曾经多次刊登“约翰·基的秘密日记”。约翰·基是新西兰前总理,中国人民的好朋友,当总理8年(2008-2016),去过中国六次。
《John Key(右一)的秘密日记
- 在海湾国家》
这位杜撰新西兰总理“秘密日记”的作者Steve Braunias 先生,还编写了现任新西兰副总理温斯顿·彼得斯(Winston Peters)的“秘密日记”。
《温斯顿·彼得斯的秘密日记》
媒体上发表的所谓政治人物日记,是一种文学性虚构,堂堂的“美国国际策略问题专家”、前“哈佛大学政治学教授” 怎么会不知晓? 还煞有介事拿出来逐段分析评论?这不是贻笑大方吗?
而且,既然兰德斯博士的“父亲是里根时期大名鼎鼎的‘生产力委员会’的核心成员,还在”小布什时期转战某核心智库”,那同华府关系一定相当的密切,为何放着自家官方的总统声明不评论,来评论一个华文媒体上的总统声明? BTW,这位“有正义感”的学者,他懂中文吗?
奇怪的是,网上也没有查到这个兰德斯博士最近在香港有出席过任何活动。如果是这么有名望、有背景、有身份的博士在香港某机构做报告,那为何网上没有他在香港的活动报道呢? 港媒的嗅觉多敏锐啊,而且谈的又是这么热门的话题。
更蹊跷的是,除了《经济思想评论》公众号发布的这篇报道和一些网络转载,互联网上没有任何同这个兰德斯博士有关的其他报道,照片也没有。
因此,结论只能有一个,不仅川普的声明不是真的,连兰德斯博士本身也是杜撰出来的。
6月20日新西兰时间的下午三点多,我同朋友们一直聊这个事情。不料想,事情没多久就峰回路转,有朋友转发了一张图,一个叫“张猛”的老师,出现了。
从这个截图中,貌似哈工大老师的张猛承认“兰德斯博士” 是虚 - 构 - 的。
这下,朋友圈热闹起来。先是一名细心的朋友发问:“这种图片我都有点怀疑真假,一个半小时只有一人回应,这朋友圈也是醉了。”
一位在新西兰某大学任教的博士很愤怒:“这种虚构另一个国家教授发政治评论,其实是无耻,起码的学术道德都没有!”
另一位朋友说:“造假者是什么目的不论,关键是民众看了都很激动,因为揭露西方文化虚伪嘛。”
还有朋友说:“这篇假借所谓教授的分析对策,简直就是瞎扯。且不说他的狭隘民族主义站位,仅在国际贸易关系历史上,中国如何入世的过程上,都没有做个认真了解。
一位国内朋友说:“哪知道都是杜撰的,在国内核实这些内容真实性挺难的。”
晚饭后我再上网查找这篇文章,乖乖不得了,画风变了,网上一派众人齐心检举揭发的景象。
这些文章都指那篇假借兰德斯博士之名的分析文章 “为伪作”,证据就是上面那个有张猛老师名字的截图。
再点击先前那篇《经济思想评论》公众号发的兰德斯博士的文章,乖乖不得了,画风也变了,文章前后都增加了注释,而且还用蓝色标注出来,生怕人看不到;关键的是,兰德斯博士的身份也大大缩水了 - 前”哈佛政治学教授“的头衔木有了,“小布什时期转战某核心智库”这句也不见了。
幸好现在是网络世界,只要上网,就会留下痕迹,更何况这是一篇引起轰动的有不少媒体转发的文章。
好奇这个张猛老师何许人也,朋友们很给力,眨眼就发来张老师的相关信息。哈,原来是我们新西兰回去的海归,还是奥克兰大学毕业的“国际商务硕士”,校友啊!
不过有朋友噘着嘴说,张猛老师居然是他“吉林大学”的校友,很不以为荣的样子。
咳咳,这真是一个小世界!
信息世界,信息传播飞速。很快,又有朋友发来“德雅深深”的一篇文章,这篇文章直指微信公号“经济思想评论” 同张猛老师有密切关系,断言这是一篇”托伪之作” 。
德雅深深文章截屏
德雅深深的文章对张猛老师(哦不,应该是张猛博士)批评的很凶猛,指他在中美贸易战这种严肃的事情上造假是“恶劣的罪行。”还说他“混淆视听、造谣生事”,“玩弄大是大非”。
嗯,如果造假者真是张博士,不管造假者是不是张博士,这种杜撰西方学者政治评论、误导同胞的做法都很不好,令人不齿。
近期文章,欢迎阅读
毛 传 媒
| 视野 | 观点 | 新西兰 |
www.nzmao.com
深度报道、采访、评论,有特色的原创
毛芃,新西兰Qantas传媒大奖获得者
毕业于奥克兰大学传媒专业。
微信联络:e2020-nz
portia.mao@nzmao.com