太牛！那个约辩美国女主播的刘欣，早在23年前就是世界冠军了……

独具人气的语文杂志

点击标题下方“新读写”关注

这两天，中美两国女主播几轮“隔空互怼”后约定辩论的事儿，成了热点新闻。

      就在上周，中国国际电视台CGTN女主持刘欣，和美国福克斯商业频道女主播翠西·里根，因为贸易争端“隔空互怼”。

      刘欣在自己的新闻述评节目《欣视点》中驳斥了翠西·里根宣扬对华“经济战”的言论。

      点开视频感受下——

      这档节目的口号是“Get to the point”（切中要害），效果立竿见影——随即引来FOX主播翠西·里根的战书，要和刘欣来一场辩论。

      战书一下，刘欣毫不含糊，欣然同意。

      两人最后约定，将于北京时间周四（30日）早上8点，通过卫星连线，在里根的直播节目上就“中美贸易”，一辩高下。

      这则视频约辩视频，亦引发了人们对这位有着强大内在逻辑和纯正英文发音主播的关注——

      向美国女主播叫板，坦然应邀单挑辩论的中国女主播刘欣，到底是什么样的厉害角色呢？

人家23年前就拿世界冠军了！

      对于中央电视台英文频道的忠实观众来说，刘欣这个名字并不陌生——早在23年前，她就已经在国际舞台上大放异彩了。

      刘欣，江苏镇江人。高中时，她放弃保送复旦大学中文系的机会，进入南京大学外国语学院英语系——因为这是她梦寐以求的专业。

      刘欣曾坦言，自己在大学期间并不是一个非常出色、用功的学生，四年内留在教学楼晚自习的时间屈指可数。但她踊跃参加各种活动，排练戏剧、唱英文歌等等。

      她很有冲劲，当年在报名演讲比赛时便第一个勇敢地举手：“我要去！”

      这股冲劲也体现在她的职业生涯中——之后，刘欣常在记者发布会上刨根问底：“我还有一个问题！”

      1995年时，作为一名大二学生，刘欣代表南京大学参加了第一届中国日报“21世纪杯”大学生英语演讲比赛，表现出色并获得了冠军。

      回顾起这一次获奖经历，刘欣非常谦虚冷静，她表示得奖很大程度上要归结于时机：“也许我的口才、文采、内容都不是最优秀的，但是那样的时机让我最后获得了成功。”

      1996年，第一次走出国门的南京大学英语系大二学生刘欣和其他三位同学一同代表中国，参加了在伦敦举办的世界英语演讲赛。

      当时，刘欣以自己和祖母的故事为演讲主题，向台下的英国听众们讲述了一个关于中国两代女性不同生活境遇的动人故事，打动了台下的西方评委，从27个国家的37名选手中脱颖而出，赢得世界英语演讲比赛的冠军，还接受了菲利普亲王亲自颁奖这样的殊荣。

      在那个“疯狂英语”席卷大江南北的年代，这场胜利让她一夜成名。

      对于那次演讲的内容，刘欣反应非常机敏，甚至可以说还临场发挥了：“当时的演讲主题是 Mirror and I，我一上场看到台上正好有个镜子，于是第一句就现场发挥了一下。”

      身穿根据主题特意定制的旗袍，刘欣一上场就用机智打动了评委，牢牢地抓住了他们的目光。

      紧接着，刘欣用奶奶看着镜子时的一句话来为演讲内容作引，“女人是隐形的”，这句简单却能深刻反映曾经女性境况的话语，立刻让在座评委身临其境，并对刘欣的接下来的演讲产生浓厚的兴趣。

      之后，刘欣罗列出的鲜活的例子，更是打动了在座的评委们。

      以奶奶为例，家里宴请宾客时，女人不能上桌，只能躲在厨房里吃：

      在家族成员聚在一起商讨家中事宜时，没有人问过这个女人的看法如何：

      “夫死从子”，当爷爷去世之后，丧夫的奶奶不仅不能做主，还要服从长子的管教：

      随即，刘欣做出了一个很深刻的总结，那就是奶奶的悲剧，映照出千千万万中国乃至世界女性的人生缩影，她们在社会的大镜子里（mirror of the society）从来不会被人注意到。

      而当时光推移到刘欣这一辈时，她的境遇发生了天翻地覆的变化——有权为自己的人生做决定了，而这一切，对于奶奶那辈的中国女人来说，是无法想象的。

      通过强有力的例证，刘欣成功做到了“在演讲中见历史，见个人”，把自己的命运和恢弘的时代洪流融为一体，一气呵成地大声呼吁：如今女人可以为社会作贡献，并且完全有权利这么做。

      演讲中，刘欣充分显示出了对现有信息的把握能力，以及过人的眼界和出众的思想深度。

      更何况，这番掷地有声的演讲，是用英语这门外语流畅而自然地讲出来的。

      当这段演讲比赛视频在网上流出时，立即引发众多感慨：

      有人对演讲的内容本身做出了高度评价：

      更有些网友赞叹“底气源于实力”，并表示因此而更加期待刘欣周四与美国女主播的辩论：

      确实，即便是在使用母语的时候，又有多少人能做到这样清晰的表达，以及具备这样缜密的思维逻辑呢？

“我的工作就是把中国讲给世界听”

      在拿了世界冠军之后，1997年，刘欣顺利地从南大英文系毕业，并于同年进入中央电视台英文频道，负责每天30分钟的新闻节目。根据中国国际电视台官网的介绍，她是目前英文频道中最资深的主持人。

      从1998年到2000年，作为从全国大学生英语演讲比赛走出来的第一届冠军，刘欣连续主持了这三年的全国大学生英语演讲比赛，让我们领略到一种精神的传承，以及优秀的延续。

      同时，在2000年8月，作为英语主播界的翘楚，刘欣参加了中央电视台英语频道开播直播晚会，自那一刻起，“把中国讲给世界听”就成了刘欣的愿景。

      为了丰富和提高自己的语言技能，在2002年2月至8月，刘欣奔赴法国弗朗什孔泰大学的应用语言中心，深入学习法语，并取得了法语高级资历证书(DALF)。

      到2002年8月，刘欣正式担任《环球瞭望WORLDWIDEWATCH》和《英语新闻CCTVNEWS》等节目的主播。2006年起，她又开始主播每日中午一个小时的《NEWSHOUR》英语新闻节目。

      解读和播报国际新闻对于刘欣来说，既是熟悉的“老本行”，也是值得不断挑战的“新领域”。

      在这样的锻炼下，刘欣自2011年起，担任中央电视台驻瑞士日内瓦首席记者。

      从刘欣自己发布在微博上的消息我们就能看出，驻外的生活不仅充实，不断在学习，而且时时刻刻都在和世界交流。

      刚到日内瓦不久的时候，在大家都还在猜想却没有迅速行动时，刘欣就展示了她过人的执行能力，采访到了别人没能采访到的叙利亚大使。

      在紧张的工作节奏中，锻炼了自己“在高压下快速学习的能力”。

      面对联合国接二连三的活动，连着几天从清早忙到半夜已是家常便饭：

      面对轰动国际的大事件，第一时间出色完成任务的刘欣也会像寻常人一样，激动到卡壳：

      年终反思时发现自己的工作量是同事的数倍还多，这足以体现其勤恳的工作态度和超人的工作能力：

      刘欣一直在研究如何对西方讲好“中国故事”——她的受众还包括了她的家人。刘欣的丈夫是土耳其裔德国人，她的两个孩子从生下来便生活在西方世界里，能讲五种语言。

      她说自己每天都在讲“中国故事”：“不仅要对我老公讲，而且要跟我的两个孩子讲，因为他们受西方（媒体）的影响挺大。我要是跟他们讲，中国怎么样、中国怎么样，他们会说‘妈妈又说中国好了’。”

      她的结论是，也许需要“润物细无声”：“引起他的思考，让他多想一下。”

       2016年，中国国际电视台（CGTN）正式成立，刘欣随后在2016年再次回到主持人岗位。负责每晚21:30分播出的一档新闻述评节目《欣视点》。

      刘欣曾经在采访中表示，她坚信节目的权威性归根到底来源于思想的力量，在于专业度之上。

      “我们还是一个新闻人的角度，一种客观的、批判性的角度，建设性的批判。请嘉宾的时候，不要光请对中国友好的人，如果对中国有批判性意见的人，我们也可以请啊。为什么不？”

刘欣在瑞士达沃斯世界经济论坛期间的工作照

      在驻外采访的5年世界里，我们看到刘欣把世界带到了我们面前，而回国打造新节目《欣视点》的她，则着眼于把中国讲给世界听。

      刘欣开始强化自己的观点和评论，把铿锵有力的声音传播到世界各地。就像她在一次演讲中曾提到的那样：世界那么大，问题那么多，国际社会希望看到更多的事实，听到更多的声音，获取更多的方案。

      刘欣的节目，就是致力于让这个多元的世界多一种声音。

她的学习方法实在是科学

      当然，刘欣这样的出色本领，并非一蹴而就。

      刘欣的父亲是一名铁路安全工程师，学过俄语，却极少投入使用，其母亲的工作也并不算特别，只是在一家造纸厂当了一辈子质检员。

      但是，父母即便不会说英文，姐姐们却创造了英语学习的氛围：大姐是好学生的典范，学语言勤奋刻苦百战不殆，现已移居加拿大；二姐在外企打拼，英文极好，还自学过日语、法语和德语，堪称在多语种间自由切换、游刃有余。

      姐姐们的榜样作用，对幼时的刘欣产生了潜移默化的影响。

      刘欣回忆道，当时两个姐姐开始学习英语的时候，自己还没太开窍，只记得当年跟着她们一起看英语教学节目《Follow Me》（跟我学）——这个当时唯一的电视英语教学节目。

      在这样的熏陶之下，刘欣对英语产生了浓厚的兴趣，虽然初一才正式从ABC学起，但对英语的亲切感打败了学习新知识的困难程度，上课的每一分钟都是享受，下课也不必多花时间去复习。

      这样良好的开端，成为了刘欣之后在语言方面精进的强大基石。

      刘欣给自己定下的规矩是，不管老师有没有要求，自己都会把每一篇课文熟读成颂。极度自律的她，几乎背下了中学六年学过的所有英语课文。

      当时，刘欣并没有意识到背课文会有多大的用处，回想起来才发现，自己在无意间找到了一个事半功倍的捷径。

      对此，她给出了生动的比喻：“背诵课文的过程就像梳头发，从发根开始一个词、一句话的往下慢慢捋，等通顺了之后还需一遍一遍的反复梳理，直到梳子可以像洗发水广告里一样顺着发丝滑落，那时全篇文章也像流水一样，从我的口中淙淙而出。”

      就这样，背诵课文的同时，单词的发音得到了练习，单词的拼写得到了巩固，句子的结构，动词变位还有语法时态等，都得到反复的锤打，直到被完整地印在脑海中。

      因为当时没有多少音像资料可选，也没有什么外语广播电视节目，刘欣总是在父母都睡了之后，一个人守在电视机前，用报纸把屏幕下方的中文字幕贴上，为了不吵醒家人，还只能把音量开得低低的，站在电视机跟前仔细听每一句话，听不太懂也会一直看完。

      当时，刘欣有幸得到了一盘叫“影子的房间”的英文老歌磁带，是谁唱的已经记不得了，但刘欣在家里的录音机上，把这盘磁带听了无数遍，一直听到可以把所有的歌背诵出来。

刘欣在南京大学外国语学院图书馆

      从小优秀到大的刘欣，在高中毕业时，放弃了保送复旦大学中文系的机会，进入南京大学英语专业，开始学习自己梦寐以求的英文专业。 

      令她印象深刻的是，系里的培养真的是从看似最简单的“读音”开始的。

      在大一的精读课上，每个人的发音都会被检阅一番，好的留下来，坏的捡出去。

      在这样近乎严苛的模式下，刘欣也得到了正规而系统的培养。

      刘欣坦称：纠正发音是一个很漫长的过程，决不是几个月能完成的任务，自己在这十几年来，也常常发现语音上的问题。

      因此，刘欣也给想快速提高英语的学习者提出了自己的建议：语法和单词量可以速成，但是语音和语调却急不来，因为语音的正确与否，需要你的嘴部肌肉和舌头去适应一套全新的运动方式，功夫不到就是不行。

      种种成就背后，其实处处是旁人看不到的努力和汗水，而这一切，也成就了今时今日的刘欣。

中美女主播辩论周四拭目以待

      如今，在贸易战的大环境下，刘欣就凭借她的睿智和实力，再一次挺身而出，要为祖国而战。

      5月22日，刘欣就在一期评论短视频中，有力驳斥了福克斯商业频道（Fox Business）女主播翠西·里根宣扬对华“经济战”的言论。

      在5月14日黄金时间，福克斯商业频道播出了一篇措辞强硬的评论，其中，主持人翠西·里根频频发布一些“极端言论”。

      首先，翠西把美国描述成中美贸易关系里彻底的“受害者”，而美国前几届总统视中国为贸易伙伴的态度，被她描述为是软弱无力的表现，她抨击前几届美国政府态度软弱，放任中国利用美国以获得发展。

      而且颇为有趣的是，翠西在其言论中反复使用了“偷窃”（steal）这个词：

China has gotten away with stealing $600 billion in intellectual property from us every year... and they’ll keep stealing it, if left unchecked.

中国每年从我们这里偷窃的知识产权高达6000亿美元，却逃脱了惩罚。如果不加以制止的话，他们还会继续偷下去。

      针对翠西这番充满愤怒情绪的言论，刘欣在视频中条理清晰地进行了驳斥。

      刘欣先是指出，翠西的言论中充满情绪化的指控和煽动性的效果，却少有证据。

“She portrays America as a real victim here, implying that previous U.S. administrations were somehow suckered by the scheming Chinese. She is so sure of U.S. victimhood, so indignant, that her eyes practically spit fire. ”

翠西把美国描述成中美贸易关系里彻底的“受害者”，之前的美国政府在她口中成了被中国“暗算”的傻瓜。她对美国的“受害者”身份深信不疑且义愤填膺，双眼几乎喷出怒火。

“Yet, in carefully analyzing her words, it’s all emotion and accusation supported with little substance.”

但是，仔细琢磨翠西的话会发现，她宣泄的尽是情绪和指责，却少有实质依据。

      接下来，刘欣指出了翠西所引用数据的漏洞，在福克斯社论中，翠西声称来自中国的“知识产权盗窃”导致美国经济每年损失高达6000亿美元。

      然而原文其实指的是：“低端知识产权盗窃对美国经济造成的损失或可高达每年6000亿美元。这并非指中国，而是综合全球而言。”

      视频发布后，翠西·里根在节目中用11分钟喊话刘欣。

      不过，她的反应，用网友的话来说，还是一样地情绪化。

      翠西称，她的情绪都是建立在事实基础上的。至于6000亿美元的数字是怎么回事儿，她却避而不谈。相反，她再次引用了这个数字。

      翠西还认为刘欣不仅针对她个人，而是对所有的美国女性都进行了人身攻击。

      之后，精彩的部分来了：翠西又在其个人推特上与刘欣约辩，刘欣快速回应，应下战书。

翠西·里根：

嘿，中国官方电视台——让我们就贸易来一场诚实的辩论，你指控我“情绪化”，不清楚事实数据——错！你来定时间地点，我在那等你！

刘欣：

我听见你的话了。马上会答复你。不过我不想玩扔泥巴互相辱骂的游戏，如果这是你的打算的话。

      随后，刘欣提议下周一在翠西的节目上进行辩论。

      但翠西表示周一是美国阵亡将士纪念日，需另安排时间。

      刘欣在回复里提到，“鉴于网上关注热度很高，我们有必要进行一场有意义的讨论，以期增进彼此了解。”

      翠西这次的回复比喊话约辩时礼貌了很多，她对刘欣这一看法表示认同，并定下美国东部时间5月29日晚8点，即北京时间周四早8点，与刘欣在节目中辩论。

      两位女主播隔空约架，实在是精彩至极，引发了众多网友围观，更多的是为刘欣摇旗呐喊加油的：

      那么，约辩的翠西又是什么来头？

      现年46岁的翠西出生于美国新罕布什尔州，早年曾参加过选美比赛，获新罕布什尔州小姐。她曾就读于音乐学院，后被美国哥伦比亚大学录取，并在28岁时获得历史学学士学位。

      自2001年起，翠西进入美国传媒领域，先后供职于美国哥伦比亚广播公司(CBS)、美国全国广播公司财经频道(CNBC)及彭博电视台。为CNBC效力期间，她主持的商业新闻节目《美国早市》获得好评。她还曾获得艾美奖最佳纪录片奖的提名，获提名作品名为《对抗潮汐：新奥尔良之战》。

      2015年，翠西加入福克斯新闻，当时恰逢美国总统选举拉开序幕;在共和党初选阶段，她是福克斯历史上首次“全女性”参选人辩论评审小组的成员之一。

      之后，她迅速成为该媒体的金牌女主播，在福克斯商业频道拥有自己的主打电视栏目《翠西·里根黄金时段》。该栏目的主要论题之一就是经济话题，她对中国所发表的攻击性言论正是出自这档节目。据公开资料显示，翠西·里根目前的年收入约为150万美元，身家约千万美元。

      不过，这位被美国舆论捧为“智慧与美貌并存”的翠西，职业生涯内曾多次因严重缺乏职业素养而引发广泛争议。

      据美国《华盛顿邮报》报道，翠西2018年曾对北欧国家丹麦的体制大加批判，称该国所有人本质上都是在“为政府工作”，且没有人“愿意上班”；她批评该国的高等教育，称：“丹麦不仅上大学免费，还能得到补贴……你知道这样的结果是什么吗？没人愿意毕业，大家都滞留在学校内。”她还将丹麦比作委内瑞拉，极不恰当地宣称两国的共同点在于“剥夺了其国民的发展机会”。

      这番言论迅速引发丹麦方面的不满。据丹麦新闻媒体《本地报》称，翠西的言论所涉及的丹麦税收、就业率以及高等教育方面的数据尽皆不实，该国财政部长詹森痛批她的报道“完全是在夸大其词”且“严重缺乏可信度”，其观点只能代表“过度政治化的美国媒体本质”。

      那么现在，当刘欣和翠西面对面，她们会怎样过招？可以想见，这次中美主播的现场辩论，绝对不会太轻松。

      北京时间周四早上8点时，我们期待刘欣有理有据有节的辩论，让世界听到中国不卑不亢的理智声音！

---

---

来源：中国日报双语新闻、INSIGHT视界，刘欣CCTV博客和微博等。更多写作指导、热门时文、写作素材、读书方法、学生佳作……尽在《新读写》杂志！

投稿邮箱：[e-mail]。

新读写微信相关文章

长按二维码  关注新读写