查看原文
其他

哈里和梅根宣布“退出王室”,震惊整个英国!

留学杂志 2021-03-12

当地时间1月8日,英国哈里王子和妻子梅根宣布,两人将不再是“高级”王室成员,原因是他们希望能实现经济独立。

消息一出,整个英国都沸腾了!

 图片来源:网友社交媒体截图。


被英国脱欧所深深影响的民众,似乎在这件事上找到了乐趣,还新建了一个词语“MEGXIT”。大致意思为“梅脱英”,即梅根退出英国王室——与脱欧(BREXIT)有着异曲同工之妙。


图片来源:网友社交媒体截图。


还有人开始“反省自己”,“想象一下,在你快30岁的时候,当你在社交媒体(Instagram)上宣布你想在经济上独立后,整个世界都敬畏你。”

哈里与梅根在声明中写道:“经过多个月的反思和内部讨论,我们选择在今年完成过渡。” 他们解释道,希望“在(王室)这个体制内开拓出一种进步的新角色”。


他们说:“我们打算退出王室‘高级’成员的角色,谋求经济独立,与此同时,继续全力支持女王。”

两人还表示,未来计划将时间均匀分配在英国和北美两地。此举将对他们八个月大的儿子阿尔奇有利。一方面,他们可以在王室传统下养育儿子;另一方面,这也可以让他们一家人有空间展开新的生活篇章,包括成立新的慈善机构。


英女王并不知情


“经过许多个月的反思和内部讨论,我们决定在今年做出过渡,在这个制度下开创出更有发展性的新角色。我们想要由王室的高级成员引退,我们会工作,取得财务独立,但也同时全力支持女王。”
——哈里和梅根的公开声明

图片来源:美国有线电视新闻网报道截图。



哈里和梅根认为,这一决定将对他们8个月大的儿子阿奇有利。


“这种地理平衡将使我们在遵循皇家传统和赞誉中抚育儿子,同时也为我们的家庭提供了一个空间,使我们开启新篇章,包括成立新的慈善实体。”


然而,这波操作惊呆了英国王室!


据悉,二人并没有提前告知任何王室成员,就连哈里的祖母、女王伊丽莎白二世以及他的哥哥威廉王子,都被蒙在了鼓里。


BBC王室事务记者戴蒙德(Jonny Dymond)说,王室成员表示“失望”,说明这件事“冲击很大”。



王室回应:情况很“复杂”



BBC称,白金汉宫对此很“失望”,王室很“受伤”



哈里夫妇“官宣”之后,英国白金汉宫也在当日作出回应。



白金汉宫在声明中称,有关哈里和梅根引退的讨论仍在“早期阶段”,“我们理解他们想要另辟蹊径的愿望,但这是非常复杂的议题,需要花时间商讨”。


而这边媒体都炸开了锅,各大头版头条吃瓜调侃好不热闹。


《太阳报》非常有才地造了一个词:Megxit(梅根退出),呼应那场闹了好几年的“脱欧”(Brexit)大戏。



《每日邮报》看热闹不嫌事大,在标题上大书:女王怒了,哈里梅根说:我们不干了。



《每日镜报》各种添油加醋:他们甚至没知会女王一声……



《纽约邮报》更是调皮地p了一张图,生动展现哈里王子夫妇俩的平民生活(commoner life)……





想经济独立?没那么简单



一旦真的退出王室,哈里和梅根将如何实现经济独立?


BBC王室事务记者戴蒙德称,哈里和梅根二人“存款可观”,包括哈里从戴安娜王妃处继承的遗产,以及梅根做演员时获得的收入。


但戴蒙德也指出,二人仍是王室成员,以现在身份工作可能会引起争议。“他们会被认为用自己的形象来赚取利益,这就会带来很多利益冲突的问题”。


另一个“麻烦事”是,谁来支付二人的安保费用。毕竟非高级王室成员不能配备全职皇家保卫官员。


而据哈里与梅根的官方网站,二人接受内政部授权的大都会警察局派出的武装警察保护,并指出由于二人被列为“国际受保护对象”,因此需要这一层级的安全保护。


英国广播公司(BBC)对瑞典国王将多名孙子从王室“除名”的报道截图。


来源:中国新闻网、中国日报、中国日报双语新闻



记者:云阳监制:李璨




·END·
 

扫描二维码

订阅杂志


微信号:liuxuezazhi





2019年移民政策变化大盘点

2019年留学政策大盘点

2020年1月新政!听说出入境更便利了……

从“辩论”中探寻中西方文化的一点一面,美国高校有哪些辩论特色?

荷兰改名尼德兰?不,改的只是国家徽标



扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓

关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存