查看原文
其他

《哈利·波特》重映掀回忆杀,你想去霍格沃茨读书吗?

留学杂志 2021-03-12

点击蓝字 关注我们



8月14日开始,全国多地影厅上座率放宽至50%。随着国内影院陆续复工,不少经典电影再次登上银幕,掀起一波“回忆杀”。近日,最让“魔法迷”们激动的消息莫过于《哈利·波特》的重映。

视频来源:守望好莱坞微博


第一部《哈利·波特》电影《哈利·波特与魔法石》已于8月14日在中国内地重映。此次为4K修复/3D版,全国影院大规模上映。截止重映前一天,影片的预售票房突破1800万元,是国内影院复工以来的最高预售票房纪录。童年梦想中的魔法世界,你去重温了吗?



《哈利·波特》(Harry Potter)是英国作家J·K·罗琳(J. K. Rowling)创作的魔幻文学系列小说,共7部。以霍格沃茨魔法学校(Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry)为主要舞台,描写主人公——年轻的巫师学生哈利·波特在霍格沃茨的学习生活和冒险故事,以及哈利·波特在第二次魔法界大战中寻找魂器并消灭伏地魔的故事。



该系列小说被翻译成75种语言,所有版本的总销售量超过4.5亿本,名列世界上最畅销小说系列。美国华纳兄弟电影公司把小说改编成系列电影。哈利·波特电影系列是全球史上最卖座的电影系列,总票房收入达78亿美元。  



哈利·波特系列小说与电影也风靡中国,成为许多中国孩子的“童年回忆”。2001年首映的《哈利·波特与魔法石》在豆瓣上获得了高达9.0的评分。



此番《哈利·波特与魔法石重映》,再次让哈迷们热血沸腾,感叹“青春又回来了”。




全球最像霍格沃茨的大学


《哈利·波特》中的魔法学校霍格沃茨城堡一直众多哈迷向往的地方,去霍格沃茨上学也成为很多孩子的心愿。也许,这样的愿望也能成为现实。美国的网络新闻媒体公司Buzzfeed曾经评出全球最像Hogwarts霍格沃兹魔法学校风格的16所世界大学。


01


牛津大学


Oxford University, 

United Kingdom 


Pretty much every building at Oxford looks like a carbon copy of Hogwarts, and for good reason. Some scenes from the first two movies were filmed here.


02


悉尼大学


Sydney University, Australia


The Great Hall at Sydney Uni looks exactly like Hogwarts’ Great Hall. It’s even got a quadrangle where students can sit and read spell books. Or just normal books, I guess.


03


宾夕法尼亚匹兹堡大学


University of Pittsburgh,

 Pennsylvania


Not only does the Cathedral of Learning look Hogwarts AF, it’s also got a pretty magical name too.


04


耶鲁大学


Yale University, Connecticut


Sterling Memorial Library is the kind of place where you’d actually really want to study.


05


华盛顿大学


University of Washington, Washington


It always feels like the libraries are the most impressive parts of all these colleges. Well, Suzzallo Library really is no exception.


06


印第安纳州圣母大学


University of Notre Dame, Indiana


The Basilica of the Sacred Heart is breathtakingly beautiful. You can almost imagine the pictures on the walls moving around.


07


维也纳大学


University of Vienna, Austria


These Europeans really know what they’re doing. Don’t these stairs look just like the ones at Hogwarts? Except of course, they’re stationary.


08


芝加哥大学


University of Chicago, Illinois


That photo on the left is the dining hall! Pretty sure their meals aren’t cooked by house elves, though.


09


剑桥大学


University of Cambridge, UK


You’d be hard-pressed to find a university in the UK which doesn’t look like Hogwarts.


10


宾夕法尼亚布林茅尔大学


Bryn Mawr College, Pennsylvania


The Thomas Hall even has house banners on the walls!


11


哈佛大学


Harvard University, Massachusetts


While a lot of the old Harvard buildings look kind of like castles, the dining hall might actually be Hogwarts. The walls are covered with portraits of the university’s founders and it’s pretty much oozing with history.


12


蒙特霍利约克学院


Mount Holyoke College,

 Massachusetts


From the looming iron gates, to the ivy-covered buildings, and high-ceilinged library, it’s almost like J.K. Rowling designed this campus herself.


13


康奈尔大学


Cornell University,New York


The law library at Cornell is literally breathtaking.


14


安德鲁斯大学


University of St Andrews, Scotland


The students staying in St Salvador’s Hall pretty much could just say that they live at Hogwarts.


15


肯尼恩学院


Kenyon College, Ohio


Not only does the dining room, Peirce Hall, look exactly like where they eat at Hogwarts, but all the buildings just look like castles.


16


曼彻斯特大学


University of Manchester, UK


The John Rylands library is only 100 years old, but honestly looks just as old and mystical as Hogwarts with its 1000-year history.



看英文原版《哈利·波特》

必备词汇


01





人名


哈利 波特 Harry Potter

罗恩 韦斯莱 Ron Weasley

赫敏 格兰杰 Hermione Granger

阿不思 邓不利多 Albus Dumbledore

吉德罗 洛哈特 Gibleroy Lockhart

米勒娃 麦格 Professor Minerva Mcgonagall

西弗勒斯 斯内普 Professor Severus Snape

卢平 Professor Lupin

伏地魔 Voldemort

汤姆 里德尔 Tom Riddle

鲁伯 海格 Rubeus Hagrid

奇洛 Professor Quirrel

斯普劳特 Professor Sprout

霍琦夫人 Madam Hooch

小天狼星布莱克 Sirius Black

小矮星彼得 Peter Pettigrew

德拉科 马尔福 Draco Malfoy


02





地名


霍格沃茨 Hogwarts

霍格莫德 Hogsmeade

德姆斯特朗 Durmstrang

布斯巴顿 Beauxbatons

古灵阁 Gringotts

翻倒巷 Knockturn Alley

对角巷 Diagon Alley

尖叫棚屋 The Shrieking Shack

蜜蜂公爵 Honeydukes

佐科玩笑商店 Zonko's Joke Shop

丽痕书店 Flourish and Blotts

破釜酒吧 Leaky Cauldron

陋居 The Burrow

三把扫帚 The Three Broomsticks

阿兹卡班 Azkaban

女贞路 Privit

魔法部 Ministry of Magic

禁忌森林 ForbiddenForest

九又四分之三月台 Platform93 / 4

猫头鹰屋 TheOwlery


03





学院名称


Gryffindor 格兰芬多

Hufflepuff 赫奇帕奇

Ravenclaw 拉文克劳

Slytherin 斯莱特林


04





课程


变形课 Transfiguration Class

魔咒课 Charms Class

黑魔法防御术 

Defence Against The Dark Arts Class

保护神奇生物课 

Care of Magical Creature Class

草药课 Herbology Class

飞行课 Flying Lessons 或Broom Flying

魔药课 Potions Class

算数占卜Arithmancy

天文学Astronomy

神奇生物保护课

Care of Magical Creatures

魔法史History of Magic

麻瓜研究Muggle Studies

古代魔文Study of Ancient Runes


05





咒语


不可饶恕咒Unforgivable Curses

魂魄出窍Imperio

钻心剜骨Crucio

阿瓦达索命Avada Kedavra

尸骨再现Morsmordre


06





运动


横扫七星 Cleansweepseven

彗星260 CometTwo-Sixty

光轮2000 Nimbus2000

光轮2001 Nimbus2001

流星 ShootingStar

追球手 Chaser

找球手 Seeker

击球手 Beater

守门员 Keeper

鬼飞球 Quaffle

游走球 Bludger

金色飞贼 Golden Snitch



07





魔法物件


Boggarts 博格特

Broomstick 扫帚

Cloak/cape 斗篷、披风

Curse/spell/charm 魔咒

Daily Prophet 预言家日报

Floo Powder 飞路粉,用来迅速旅行

Horcrux 魂器

Hogwarts Express 霍格沃茨特快列车

Howler 吼叫信

Invisibility cloak 隐身衣

Knight Bus 骑士公共汽车

Magic Wands 魔杖

Marauder's Map 活点地图

Omniocular 魁地奇望远镜

Parchment 羊皮纸

Pensieve 冥想盆

Phial (装液体的) 药瓶

Philosopher’s Stone 魔法石

Pocket Sneakoscope 窥镜

Portkey 门钥匙

Quill 羽毛笔

Robe 长袍

Scales 天平

Sorting hat 分院帽

the Hand of Glory 光荣之手

the Mirror of Erised 厄里斯魔镜

the Quibbler 唱唱反调

Ton-Tongue Toffees 肥舌太妃糖

Time Turner 时间转换器

Vanishing Cabinet 消失柜



来源:守望好莱坞微博,中英网,Buzzfeed,人民文学出版社微信公众号,图片来源于网络,如侵删


记者:屈琦监制:李璨
责任编辑:程润

·END·
 

扫描二维码

订阅杂志


微信号:liuxuezazhi







美国留学生,要回到长途电话时代?浙江满分作文引热议,你会给《生活在树上》打多少分?
2020中国国际教育巡回展(线上分展)圆满落幕《留学》快讯国际版Attention, Fire in the hole!看“穿越火线”,和留学君一起get游戏术语
留学奥地利|聆听多瑙河的旋律普京女儿率先接种新冠疫苗,这是开始吗?
全球第二波疫情或正来临,欧洲多国现强烈反弹趋势各国入境政策动态更新中,秋季开学的你准备好了吗?
换个角度看世界,适应留学“大不同”


扫描二维码

关注

【留学事务所】

微信公众平台

点击下方图片,了解留学杂志↓↓↓

联系我们

读者热线:400-803-1977

商务合作WeChat:zuiyaojing


关注留学行业最新消息

客观深入报道行业事件

提供有价值的优质服务

想你所想 为你而来


入驻光明网、网易、腾讯、今日头条、一点资讯等各大平台


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存