查看原文
其他

资讯丨经典名剧《家》剧组成立,明年将在加拿大公演

巴金故居 2021-02-13


导语:经典名剧《家》剧组成立,明年将在加拿大公演,巴金先生的名作将通过更多方式走向海外,他的读者遍布世界各地,小编甚为自豪欣喜。让我们看看“多伦多在线”发来的线报,一睹为快吧!


稿源丨多伦多在线

采访丨田也

文字编辑丨雯雯


多伦多在线小编接到密报:“经典名剧《家》即将在加拿大公演”,这可是惊天动地的大消息。今天上午记者火速赶到位于大多地区的某排练大厅。看到很多演员在吹彩球,原来这里正是《家》剧组成立大会现场。偶像就在眼前好激动!哇!演员们原来是这样子开始工作的哦!排队领剧本的样子也好帅!仪式马上开始啦!大家就跟着小编的视角看头条吧!




据悉制作组、筹备组经过10个月严格的海选和评审,胜出的候选人获得通知才有机会欢聚在Richmond Hill时代广场。



中午时分,主创和演员们陆续出现在排练大厅,在热烈的掌声中仪式开始啦。



主持人郭腾开场就说出来了自己的心情:昨晚没有睡好,因为太激动了,我很兴奋。两年前第一次看到《日出》的演出,非常震撼。当时没有想到在多伦多在北美,有这么高质量水平的演出,作为一个异乡人来到加拿大读书,看到当地上演这么高水平的戏剧非常惊讶和感动,我们纯正的中国文化漂洋过海来到北美,而且是从北美长出来的 ,所有的演职人员都是来自加拿大和北美地区。没有想到的是两年之后,要再上另外一部经典——《家》,再次没有想到的是我也有机会参与和见证这个伟大的活动中来。




制作人黄池博士发言并宣布剧组成立,她说到:欢迎大家来到《家》剧组成立大会,谢谢主持人的介绍。这部戏已经准备有两年多的时间,缘起是在两年前2016的《日出》加拿大公演期间就被提起,在众多中国经典剧目中选择《家》是因为我们创造团队心中都有做一部中国经典大戏的梦想,希望下一部戏能上一个台阶。经过两年多的调研和筹备、我们基本准备好了。
 
现在我宣布:由联合国艺术基金会、加拿大经典艺术联合会、中国上海作家协会巴金故居、Yichee文化传媒、IPF国际摄影师联盟联合推出的经典剧目《家》剧组在加拿大正式成立!期待剧组演员们努力工作,把最好的表演呈现给广大的观众。
 
黄池在讲话中透露:《家》获得了国际顶尖的舞美设计团队的合约,即将在加拿大首次啓用“冰屏”搭建美轮美奂的舞台效果;全部服装、造型设计也将邀请曾参与电视剧《甄嬛传》《延禧攻略》的专业团队出任创意策划。视频音乐制作也将与国际一流水平团队合作。整部戏剧经过一年的排练,将于2019年秋天在《巴金先生文学艺术北美展览》期间于加拿大多伦多首演。同时还获得温哥华、蒙特利尔、纽约、旧金山、洛杉矶等城市的巡演邀请。目前剧组接到来自联合国艺术基金会的立项邀请、来自加拿大、中国相关部门的支持和邀约;还得到多伦多大学、怀尔逊大学、York大学戏剧专业研究专家的支持。上海作家协会巴金故居的支持、巴金先生后人、曹禺先生后人的支持和祝贺。




制片主任潘冶治先生发言:祝贺CCAA《家》剧组成立,我们的《家》马上就要开始运作了。作为华人华裔,我们很幸运能够生活在多伦多,不仅因为多伦多是北美的最大城市之一,更是最宜居的一个城市。所谓宜居不仅是指在生活等各方面,这座城市还有丰富的精神文化的生活,更不乏中华传统文化艺术的内容。更为荣幸地是我有机会作为制作人团队的一员加入巜家》剧组这个大家庭,期待为这个家尽一点绵薄之力。




我们团队过去的历史证明我们一定会成功的。两年前热演的《日出》在演出结束时的观众的久久不愿离去,充分地证明了这一点,让我至今感动自豪不已。要做到把我们的思想和感情装进观众的脑袋里,我们得先要把角色的思想和感情还有行为装进我们自己的心里乃至身体里,通俗地说,就是让角色的灵魂附在我们的身体里。
 
为了做到做好这一点,我们这一年要付出很多很多。我们付出的最重要的东西就是时间,时间是什么,时间就是生命的计量单位,是生命的一去不回的部分,当我们把生命的一部分赋予了一项事业或一个人群的时侯,我们其他的付出就不需那么计较了。
 
某种角度上付出与牺牲可得到一种最高层次的幸福感和满足感。通过付出我们的价值得到了体现,反馈了社会,也给世界留下了我们的身影,我们的人生会更丰盛多彩。




潘总讲道:世上最难的事情首推两件:一是把别人的钱揣进自己的口袋里,这已经够难了,学这一件事几乎要学到二十岁。还有一件更难的就是把思想和感情、或者说是自己的思想和感情装进别人的脑袋里。这件事有人一生都未必学会或做好。


而我们现在所做的事情,就是通过从今天起我们所有人一年的努力,把共同创作的结晶在舞台上短短的两个小时里,把近一百年前的那段中国人的生活和思想状态生动地展现给观众。也就是说,我们共同把巴金先生、曹禺先生、现在的许导、王导通过我们演员表达的,加上我们自己的理解的演出来,通过观众的感官最后装进观众的脑海里。从而告诉观众我们的今天的价值观从何而来,和近百年前又变化了多少?




潘总继续说道:只有敬畏才能更好地热爱。学会感恩才让我们更加珍惜眼前的幸福。在这里,我首先要感恩许导,多年以来一直在社区的文艺戏剧事业及演员的培育做了很多无私无畏的贡献。她执导的多出剧目和众多的学员就是她辛勤付出结成的果实。还要感恩和许老师一起的祥春老师、济平老师、王导等老艺术家们带领和指导我们共同创作,高水平地繁荣了加拿大尤其是多伦多的艺术生活。


可以告慰的是,我们的《家》的创作演出,将不仅是艺术剧目的传承,同样也是许导、王导、祥春老师和济平老师们的艺术生涯的传承。希望我们新老学员站在他们的肩膀上,快速进步提高。感恩有丰富舞台表演经历的优秀艺员和《日出》剧组的老演员们加入《家》的剧组,使我们能向他们学习和汲取宝贵的经验和舞台上的帮助。感恩和祝贺酷爱表演的学员班新老学员和其他业余爱好者们入选剧组,相信他们中的许多人将可能成为明日之星。感恩众多的幕后的各专业工作人员,有他们的无名英雄般的付出。才有我们在台前的演员的闪亮的演出。所以他们的奉献是那样地珍贵和伟大,如果没有他们,我们的表演是不可能完成的任务。还要感恩未来的我们《家》的赞助商和推广人员。




最后我要感恩我们《家》的制作人,加拿大经典艺术联合会主席黄池博士,当然她还有众多的社会身份。我对她感受最深的就是:专注执着敢为人先!感谢她作为多年的多伦多社区的多项文化活动的赞助支持者,她再一次发扬其担当,承担《家》的制作人重任。凭她无数成功跨领域的成功经历,相信在她独特的魅力和魄力的领导下,在许导王导的艺术统畴下,在全体演职员的努力下,必会把《家》打造成一出我们自己的经典和精品的话剧,成为经典系列中的佼佼者。




潘总最后讲到:《家》的所有演职员来自各地,职业、经历、年龄各异,这样也给了我们更多的互相学习机会。《家》剧组本身就是一个家。一个需要大家共同维护奉献热爱的家。相信这个家会为我们带来归属感、成就感、荣誉感。




在这个家里,我们每个人都要学会互相感恩,感恩他人成就一个舞台,也是人生的平台,让我们去挥洒的演出。我们的家将即是严肃的,又是活泼的。即是开放的,又是有纪律的。身份可以业余,态度和出品必须专业。CCAA出品 必属佳品;家为人人,人人为家。人生是一场旅行,希望我们的《家》成为一段那怕是艰苦的,却更是终生难忘的、独特的、骄傲的旅程。下面就让我们开始这段旅程吧!




许容瑛导演发言:感谢制作人的信任能出任经典剧目《家》的导演,很激动。在加拿大能有这么好的平台非常难得。在戏剧学院很多年做幕后工作,排练、教课;忙忙碌碌,第一次光鲜靓丽的站在这里。经过两年的准备,我们的制作团队雷厉风行的魄力是让我从新开始学习和努力的动力。心里有很多话要向大家说。




许导引用巴金先生的话:“青春是美丽的东西,而且这一直是我的鼓舞的泉源。”我很喜欢这句话。在巴金先生曹禺先生创作那个时代是受到“五四运动”的影响。在那之后有了白话文,有了小学、中学、大学教育、自由恋爱、男女平等,都是那个时期以后出现的。中国的文艺巨匠巴金先生的经典著作《家》说的就是青春的美丽。
 
对于青春的追求和理想也一直是生命的意义。这是很重要的思想。我们《家》的主要线索就是觉新、觉民、觉慧等年轻人追求理想、自由、爱情的故事。把青春的美丽展现在舞台上,用真情实感表现人性使我产生了创作的激情和灵感。
 

希望这部戏能激起每个人对青春的理解和再次焕发对青春向往的能力,我们对于年轻时梦想的回忆和对于目前生活的思考。




毕业于北京电影学院的王咏歌导演充满激情的发言:在北美、欧洲生活近30,从没有一个海外的艺术社团,没有一个海外的制作人有这样的胆识把《日出》、《家》这么经典的中国剧目搬上国际舞台。这让我困惑和思考是为什么?是没有胆量还是没有金钱,我想都不是!是没有热爱!对中国上百年经典的热爱,对经典艺术的执着追求和热爱!今天剧组成立要向我们《家》的制作团队致敬,向认识有20年的好友许导致敬。也非常荣幸加入到导演组参与工作。




记得我考电影学院的时候是7万人选一个,现在每年北京、上海艺术院校招生依然爆满多少万人选一个。作演员登上舞台是成千上万人的梦想啊。今天被选中的演员太幸运,太幸福了。命运让你们遇到了最好的表演教育家、最高水平的艺术家都在剧组这里啦。有许容瑛导演、李祥春先生、张济平先生、这样的老前辈在艺术舞台上摸爬滚打多年拥有丰富的表演经验。我们用一年的时间把电影学院、戏剧学院四年专业表演课程和一生积累的经验浓缩传授训练给大家。我相信每个人都能在学习中发现自己的进步和飞跃。


讲到演员的专业素质王导举例好莱坞的明星Tom·Cruise对于表演的付出和敬业精神。以及在前不久多伦多Tiff电影节上映的《影》的演员邓超,应张艺谋导演要求在很短时间练成肌肉男又用很短时间练成排骨男,这种毅力和坚持是作为演员的基本素质。




王导总结说:“用生命演绎角色,完成表演;对剧本的理解融化在血液里;展现让观众真正感动的角色;是每一位专业演员的追求。”需要用心,用生命去体会和演绎角色。再小的角色都是一样的,用心去演绎。我看到大家在许导表演训练班的汇报演出非常感动。也看到了大家用全部的情感和血液为角色沸腾的样子。我充满信心,相信一年后的公演你们会成为非常称职的好演员。




约克大学文学与语言学系石晓宁教授是研究加拿大华人史、中国文学史的专家。在大学主讲中国话剧史、中国电影以及对外汉语课程。受剧组邀请来到现场并发言:明年是“五四运动”100周年的大日子。主办方两年前有这个想法,正是与历史机遇不谋而合。即是致敬也是最好的纪念。巴金先生的《家》和曹禺先生的《家》《雷雨》这几部经典正是新文化运动之后1930年代前期创作出来的,是受五四运动的思想和文化的影响孕育和滋养而产生的。
 
巴金先生的《家》和曹禺先生的《家》不同之处是:巴金先生在创作时不能抑制对于封建制度的厌恶,而曹禺先生笔下的《家》除了对于婚姻、人性残害的控诉,还流露出对于人性善的刻画、展现、深思、对于人性复杂性的终极思考。
 
《家》是一部反对包办婚姻、追求自由民主、崇尚个性解放的巨著。从文学角度说,《家》的创作风格是用白话文和西方的话剧形式来表现的,充分反映出中西方艺术的融合。从另一个角度分析,这部戏不只是对于文学经典的致敬,更有深层次的现实意义。反思现在的我们:虽然克服了包办婚姻制度,但是百年来人类进步在哪里呢?我们没有长进的地方在哪里呢?在当下,是否还存在金钱交易、权利交易的现象呢?我们人类是否依然有进步的空间和改善的地方呢?作为人类群体从小家、大家、到国家甚至全球范围依然有存在的问题没有解决。


《家》能在明年上演,通过舞台艺术作品传递思想内涵,让这些社会进步的正能量继续前行并展现出来,是非常难得的。向制作团队坚持经典的决心点赞,向许导具有时代精神的眼力点赞。诚挚的祝贺《家》剧组成立,明年的上演必定会取得成功。



制作人宣布剧组职务和角色的安排。演员依次登台亮相并发言表达此时的心情。




于戎伟先生:本科毕业后曾经有报考北京广播学院的经历,后来到加拿大成为法律工作者,法律工作也是一门语言艺术,用自己的语言感染别人。在短短的二十分钟时间内,把我的思想放进法官的脑袋里,这是非常难的事情。特别荣幸被选中加入剧组,听说许导要开表演班 ,于先生表示:我要上学!学习艺术!圆青春时的梦想,希望退休以后专职做演员。




Simon:我是演艺班的学员,刚刚从国内回来,非常有幸加入剧组。作为年轻人以为《家》故事离我很遥远,其实不然,这次回国看望姥姥才知道:姥姥的妈妈小时侯就是因为家里穷,被卖到一个比她大20岁的地主家里做媳妇。换来的彩礼给弟弟娶媳妇。女性的命运是多么悲惨,这样故事就发生在我的家里,离我们并不远,甚至现在还有这样的事情发生。这部戏的现实意义激发我会用所有的热情投入到角色的表演中。
 
牛军田:感谢许导在《日出》剧组给我的锻炼机会,再次加入剧组特别的荣幸。听了石教授的发言想起刚上大学的时候,教授给我们提出一个问题:“五四运动”提出的口号,我们完成了吗?德先生赛先生请来了吗?这是一个值得思考的问题。




David Zhang:《家》是很大的话题。到底是小家重要还是大家重要?我的观点是小《家》更重要。多伦多是个伟大的城市,诞生了电灯、电话,这是属于小《家》的,建议女性们找伴侣时,有重视小家和重视大家的男生,请选择前者。




张周洲先生:两年前出演《日出》学到很多东西,再次加入剧组非常荣幸,听了老师们的发言很受启发,会很努力的投入和剧组成员一起创建我们的《家》。
 
Alan代表多伦多大学881戏剧社入选的演员发言:从小喜欢戏剧表演,非常荣幸成为剧组的成员,相信在未来一年的训练中有很多收获和进步。



肖驰先生:一个剧组的成立非常不容易,是之前所有人的付出和努力才有了今天剧组的成立。我非常珍惜这次机会,能和经验丰富的老师前辈在剧组里学习很难得。由于多年在多伦多举办表演培训班并参加学习,我深刻地认识到:要想真正的表演一定要上台演,只有登上舞台才能把自己的状态逼出来。希望通过一年的历练能在表演上更进一层楼,有信心跟专业水平比拼。



小白:谢谢剧组给我的机会,在多伦多从事金融行业。我是天津人从小喜欢文艺,父母都是票友,有一颗向往表演的心。




宁于:随着在多伦多大学学习戏剧研究,越来越确定自己对于戏剧的热爱和追求,非常幸运能加入剧组。这是一次真正意义的机会,能和导演一起工作、学习、排练、和有登台演出的机会真是太开心啦。
 
晓春:前一天做梦都梦到导演,今天就梦想成真啦,真的加入到剧组心情好激动,听了老师们的讲话更加激动,希望通过自己的努力能融入到《家》这个大家庭,焕发光彩展现青春的魅力。
 
Amanda:今天我正式的把自己的官方名字写在剧本上,这对于我意义非凡也表示对于《家》的重视。非常感动和自豪能给我机会加入剧组,这也是在国际舞台上展现中国文化的机会,会用百分百的努力去学习和表演。
 
Daisy:和戏剧特别有缘,妈妈是文艺工作者从小在舞台边长大,高中时候唯一印象深刻的记忆就是在学校排演的《雷雨》中的经历。出国后在肖师傅组织的活动上差一点错过和许老师相识,如今跟随许导学习表演已经两年啦,特别期待能跟随剧组老师们深入学习和享受表演的过程。深刻的体会到:如果你很热爱什么充满热情,千万不要放弃,勇敢的坚持下去,命运一定会把机会留给有准备的人。感谢剧组选择我,一定会珍惜这么好的机会。



Coco:跟随许导学习表演有两年的时间,感谢剧组给我这次机会,能再一次的接触表演、感受表演、希望能跟各位前辈学习完成这次经典重现。



双双:从去年就知道剧组在筹备,很想参与进来,接到通知特别开心和激动。身边的很多从事影视表演的朋友最大的梦想就是能回到舞台上表演,这是对于演员演技和功底最大的考验。能加入剧组是对我最好的锻炼,向大家学习,非常珍惜这次表演机会。



徐晨女士:现在心跳得厉害,非常激动,看到这么多熟悉的面孔,《日出》剧组的老朋友你们都在我心里呢。千千万万的人喜欢表演,不是每个人都有机会登台展现自己。我生长在文艺家庭,父母都是文工团演员。从小在舞台边长大的。看到太多的演员付出很多努力,但是能够真正登台演出能够承担起角色的是很有限的。能在《家》这部经典中出演一个角色对我来说是天大的福气。本来今年是想跟随许老师在剧组做一些后勤跑腿工作。刚刚宣布名单时听到有我的名字,给了我角色,真是太激动和幸福啦。我会好好努力把最好的表演呈现给观众。

 

李姚女士:父亲担任过八一电影制片厂演员和制片、母亲是总政歌舞团演员、他们都是非常专业的文艺工作者。从小在后台熏陶长大也热爱表演。但是父母坚决反对我从事表演步入文艺团体,有任何登台表演的想法都被扼杀在摇篮里。来到加拿大特别幸运,两年前有机会加入到《日出》剧组的表演。后来跟随许导的表演班学习。特别感谢制作团队的信任能加入剧组非常开心。



Serena:在表演班跟着许导学习有两期了,第一次上台表演的时候非常非常的紧张。通过锻炼现在能更加投入,通过参加演出,发现自己看待事情的角度和以前完全不同,学习表演改变了我的生活,对我个人是很大的提高。感谢剧组给我机会,现在激动得全身发抖,这也是我人生中最大的机会。会全身心的投入到剧组的工作中,听从安排多做事情配合好老师们。



范冰一女士:9岁和父母移民加拿大,多伦多大学毕业主修英语语言文学和国际关系,当过主持人玩过摇滚乐队但还是最喜欢演话剧。18岁跟随许老师学习表演。出演《日出》女主角陈白露。话剧对我的语言有很大帮助同时对舞台经历也有很大帮助。舞台是个很具有魅力的地方。以前的我自卑、害羞、没有自信,(虽然现在也不是那么的自信),但是舞台逼着我自信,逼着我学会不用害怕 不用伪装很多时候敢把最真实的一面展示出来才是美的。热爱艺术的人生是多姿多彩的,能把艺术之美带给他人的人生更是精彩的有意义的。
 
剧组就像一个大家庭,现场演出就像打一场仗一样,需要齐心协力互相帮助完成。再次感谢superwoman 黄池姐,潘总,许老师,李老师,王老师,还有各位艺术家前辈老师们给我们再次提供了一个这么好的舞台和学习的机会。感谢让我成为了《家》这个大家庭的成员,大家庭齐心协力,相信观众们一定会被我们的每一场演出震撼到的!感恩。



舞台监督Jade也曾是《日出》剧组的幕后成员,她不会说中文用英文发言表示:再次和剧组一起工作非常开心,这是最好的团队。她详细介绍了排练计划和对演员的要求。



在欢乐热闹的气氛中《家》主创成员同声高喊:“青春是美丽的”同时切下纪念蛋糕并合影留念。




远在上海的李祥春老师发来消息:《家》中的少男少女家庭成员们大家好。在黄池主席潘总和许老师睿智创意,策划有力措施中把我们的《家》建立起来了,他们辛勤操劳我们才有了《家》,谢谢他们。今天建“家”值得庆贺。我们大家欢聚一堂建设“家”,我们的“家”一定会兴旺的,家和万事兴嘛。重阳节聚会时老朋友们得知我们在海外排演《家》很振奋,都说困难多很不容易,离得太远帮不上忙,为你们打气,庆贺顺利成功。我是家中最年长者,有你们众多的年青的少男少女和儿孙媳妇们,许导让我演老太爷我欣然允诺深感机会难得,很想和你们一起创演我也年青一把。我想你们——我的家人,我相信和你们充满朝阳的年青人一起,一定会把我们的《家》建成和谐融融,朝气蓬勃,老少同心,乐在其中的《家》。遥祝大家好。




同时也在上海的剧组成员虞雪晨,没有睡觉等在屏幕前通过语音发来消息表示自己激动的心情。

 

首都渥太华的石静女士是许容瑛导演在上海戏剧学院时的学生、也是经典剧目《日出》剧组的元老,再次获邀入组非常开心,表示:祝贺剧组成立,非常期待能和老师一起排新戏,希望剧组再次会师渥太华。
演员王铌Patrick发来消息:大家好,之前饰演过“胡四”。很有幸加入《家》的剧组。



《家》精美的剧本饱含着著名篆刻家设计的“经典再现”印章和著名书法艺术《家》的墨宝。



著名配音演员张济平先生晚些时候从香港赶回来看到群里消息刚刚下飞机就发来:冯乐山向剧组报到。大家辛苦了。许导,剧本千万给我留一本。



演员登记领取剧本。



演员们领到剧本开始认真读戏,听许导说戏。



导演组:王咏歌导演



剧务组:Serena、Jade



演员组:周洲



演员组:晓春



演员组:银月



演员组:冰一



演员组:Simon



演员组:徐晨



演员组:牛牛、晓春



演员组:Daisy



演员组:David



录像师:Tommy L



录像师:Alex Ye



演员组:Johnny


剧组成员Johnny当晚从澳门飞回多伦多拿到剧本非常开心,认真听许导讲解角色。


于戎伟先生接受采访



张周洲先生接受采访



多伦多大学881戏剧社Alan接受采访




整理丨茹佳




更多精彩请点击:

纪念丨“家”依旧——巴金先生逝世13周年纪念

活动丨寻找巴老的踪迹——“雕刻时光·巴金故居版画体验系列活动之四”开始报名啦!

活动 | 灯亮着,我们不会感到孤独——冰心巴金世纪友情展即将于河北文学馆开展

资讯 | 期望文学成为友谊的纽带,心灵的桥梁——日本创价学会访问团来访故居

资讯 | 陈喜儒:巴金日本留学记



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存