倒计时8天！上纽大2021届本科生毕业典礼，5月25日不见不散

Scroll down for English

🎓🎓🎓

上海纽约大学将于5月25日（下周二）在上海东方艺术中心举办2021届本科生毕业典礼，庆祝近300名大四学生顺利完成学业，这是继新冠疫情暴发后上纽大举办的首次线下典礼。届时，近百名通过纽约大学“就近入学”项目在上纽就读的2021届学生也将一同参加典礼仪式。

5月30日，上海纽约大学还将举办2021届研究生毕业典礼。

每名毕业生可邀请至多两位同伴一同出席典礼现场。未能返校的毕业生、世界各地的学生亲友可在北京时间5月25日上午10点登录毕业典礼网站（commencement.shanghai.nyu.edu）观看现场直播。所有出席典礼现场的观众均需全程佩戴口罩。

“2021届毕业生勇敢克服了疫情期间的种种困难与挑战，顺利完成了学业。我很高兴能与他们共同庆祝人生中的这一重要时刻，”童世骏校长说。这将是他自去年六月上任以来首次参加上纽大毕业典礼，“如今，校园生活正在逐步恢复正常，很高兴能在典礼上亲自向毕业生们表达我的祝福与期许，这对我来说也是一个特别的时刻。”

著名传染病专家、上海市新冠肺炎医疗救治专家组组长张文宏医生将出席本次毕业典礼，并发表致辞。毕业典礼上，童世骏校长和雷蒙校长将授予张文宏医生 “上海纽约大学校长荣誉奖章”，以感激他为抗击新冠疫情做出的卓越贡献。

“我很荣幸也很高兴能参加今年的上纽大毕业典礼，为2021届本科毕业生送去祝福与鼓励，”张文宏今年初接受采访时说，“众所周知，要想打赢这场前所未有的抗疫战离不开不同国家和文化之间的交流与合作。希望上纽大的中国学生和国际生都能找到自己的方式，为战胜疫情做出一份贡献。”

许多传统的毕业典礼环节将于今年在线下回归，包括毕业生、教师代表、上海纽约大学及华东师范大学校领导、演讲嘉宾和嘉宾代表等入场，以及大四毕业生与大三学生之间的火炬交接仪式。上海东方明珠电视塔还将于5月24、25日两晚点亮紫罗兰色灯光，与上纽大2021届毕业生共同欢庆这一时刻。纽约大学校长Andrew Hamilton，纽约大学1966届校友、董事会主席William Berkley，以及受疫情影响未能返校的毕业生代表、澳大利亚学生Taylah Bland将通过提前录制的视频分别致辞。另一名毕业生代表张麒麟将在现场发表致辞。

图：2020届校友凌昱恒

典礼最后，校合唱团将现场演唱上纽大校歌。

点击收听上纽大校歌

点击观看上纽大校歌MV

此外，学校还将于5月30日在教学楼报告厅举办第二届研究生毕业典礼，庆祝105名上海纽约大学与纽约大学斯特恩商学院联合培养的数据分析和商业计算硕士项目、计量金融硕士项目，以及上海纽约大学和纽约大学斯坦哈特学院联合培养的英语教育硕士项目（TESOL）的研究生顺利毕业。5月21日，学校将为“就近入学”项目的硕士毕业生单独举办一场毕业典礼。

#NYUSH2021#

🎓🎓🎓

▼

推 / 荐 / 阅 / 读

张文宏医生将出席上海纽约大学2021届本科生毕业典礼并发表致辞

孔小燕——那个游走城乡、敢做梦的姑娘

Click "Read More" (阅读原文) below for the English version