查看原文
其他

天台人讲故事┃民间歌谣:《桃源遇仙》

天台县文化馆 天台山文化 2022-05-11

树入天台石板新,云和草色回无尘。

烟霞不省生前事,水木疑似梦后身。

往往鸡鸣岩下月,时时犬吠洞中春,

不知此地居何处,须就桃源问主人。

天和树色霭苍苍,霞重岚深路渺茫,

云实满山无鸟雀,水声沿涧有笙簧。

碧纱洞裹乾坤别,红树枝前日月长,

愿得花间有人出,免令仙犬吠劲朗。

殷勤相送出天台,仙境那能得再来,

云液既归须强求,玉缄无事莫频开,

花当洞口春长在,水向人间去不回,

惆怅溪头从此别,碧烟明月锁苍苔。

不将清瑟理霓裳,尘梦那知鹤梦长,

洞里有天春寂寂,人间无路月茫茫,

玉沙瑶草连溪碧,流水桃花满涧香,

晓露风灯洒易落,此生无处见情郎。

再到天台访玉真,青苔白石已成尘,

笙歌寂寞间深洞,云鹤萧条绝旧粼,

草树葱非前度色,烟霞不似往年春,

桃前流水依然在,不见当时劝酒人。



延伸阅读·刘阮传说(国家级非遗)

刘阮传说,是流传于天台山一带关于刘晨、阮肇采药遇仙、与仙女结为姻缘的神话爱情故事。主要流传于浙江省天台县及嵊州、新昌、宁海等周边县市,并由此辐射到江苏、河南、陕西、广西等地。

相传,汉永平五年(公元62年),剡溪(今嵊州市)郎中刘晨、阮肇二人入天台山采药迷路,遇仙女搭救,并双双结为伉俪。仙女私自将天上仙药传于人间,而被镇为双女峰,刘阮二人修炼得道、悬壶济世,……


天台山位于浙江省东部,历史上就是“佛道双栖”的圣地,有着“仙山佛国”之誉。东汉时起,“刘阮传说”就在天台民间口耳相传,后经文人的记叙而流传更广。南朝刘义庆的《幽明录》(《刘晨阮肇》)、宋代的《太平广记》(《天台二女》(东晋干宝))都有记录。唐代以后,出现了民间口耳相传与文人采写创作相互并存、相互推动的态势,“刘阮传说”成了被中国古代文学引用最多的经典传说之一。除了民间口头相传,还衍生到民间戏剧、曲艺、工艺、美术等,有着广泛的影响。元代杂剧中就有以“刘阮传说”为题材的《刘阮误入桃源洞》(马致远)、《刘晨阮肇误入天台》(王子一)。

“刘阮传说”围绕刘晨、阮肇入天台山采药遇仙这一主线而展开。概括起来有五个方面内容:一是刘晨、阮肇采药遇仙,并与仙女双双结下姻缘。它以人仙的爱情为主线,突出故事的神奇和浪漫,表达人们对于超脱现实的向往,歌颂美好的爱情,颂扬善良和正义。二是刘晨、阮肇修炼得道、悬壶济世的传说。主要歌颂了刘晨、阮肇二人心系百姓、医术超凡,为百姓解除痛苦的高尚品德。三是山水景观的传说。在刘阮传说发生地——天台山桃源,双女峰、金桥潭、会仙石、惆怅溪等景观,都与“刘阮传说”有关。四是风俗风物传说。包括与“刘阮传说”相关的名人轶事、民俗风情故事。五是刘阮传说的民谚、歌谣。

“刘阮传说”除了具备民间文学的口头性、集体性、传承变异性等特征之外,还具有以下几个方面的个性特征:1、地域原生性。“刘阮传说”以天台山实景为依托。传奇情节与实地景观一一对应。2、情节传奇性。“刘阮传说”由人仙相遇结缘的故事为主线,衍生出一系列故事,天上人间,悲欢离合。3、传承的悠久性。“刘阮传说”自东汉开始就在民间流传,南朝时被文人文字记录,千百年来,它一直出现在人们的口中、笔下,并不断地被加工、充实、诠释、丰富、流传。4、流传的广泛性。“刘阮传说”源于民间,可是流传却广,无论是平民百姓,还是文人骚客,都能在这一传说中感悟到“真善美”的情怀。它的广泛流传也在于人们对这一传说文化价值的认同,它成为中国古代文学引用最多的经典传说之一。

   “刘阮传说”的价值主要表现为:
   1、传说的乡土性与故事的浪漫性完美结合。“刘阮传说”以人仙结缘为主线,人物形象生动鲜明,刘晨、阮肇与仙女为黎民百姓造福、勇敢追求爱情,已经成为中国古代文学中的典型形象。
   2、民间传说与文人引用相为推动。“刘阮传说”中浪漫而唯美的人仙爱情,在各种文学体裁中屡屡出现。它寄托了人们超脱现实,向往仙界的美好愿望,使之成为中国文学作品中引用最多的经典之一。
   3、传说的传奇性与自然景物相互映衬。传说中的故事与天台山桃源景观相互对应,相互依托。
   4、传说中的物产与当地的经济、文化相互融合。传说中有围棋、乌药等,已经成为天台山文化一个重要组成部分。
   5、传说与民间信仰互相交织。传说中的仙女、刘阮为民造福,其善良而博爱的美好品德,受到百姓的爱戴,民间把他们奉为“神医”、“药仙”,纷纷造庙供奉。
   在天台民间,“刘阮传说”一直代代相传,在传说发生地桃源附近的上宝相村、下宝相村、白岩村等,几乎人人都能讲述刘阮传说。

   上世纪七十年代末开始,天台县文化馆、天台山文化研究会、天台县文联、白鹤镇文化站数次组织人员下乡采风,搜集、整理、编撰“刘阮传说”。1979年之后,《刘阮遇仙子》、《刘阮遇仙》、《桃源洞》等陆续在《天台山》、《山海经》、《台州日报》等报刊上发表,已经出版的传说集有《刘阮传说》、《天台遇仙记》、《桃源梦》、《天台山遇仙记》、《天台山》(白鹤专辑)、《天台山传说》、《中国民间文学集成(浙江省天台故事卷)》等。



国家级非遗:刘阮传说(民间文学)

天台人讲故事┃“桃源洞与双女峰的传说”

美文欣赏┃郑鸣谦:《归园田居——题画诗选》
多彩非遗•美好生活┃家湖村“活张死方”习俗
文化走亲,云端悦展┃“千峰翠色尽芳华”:黄岩区、天台县文化馆推出“山风水韵”中国画展,敬请欣赏
文化走亲,云端悦展┃“享受”来自嘉善县文化馆的“遇见西塘”风情摄影展
天台摄记之“幽溪涧水弄春柔”┃拍摄:张耀庭
天台人讲故事┃民间歌谣:《花会歌》
美文欣赏┃《桃源幽梦》文\ 曹肖冰
众志成城,抗击疫情┃苍庐诗社:江山无恙,幸有你们,人世皆安
众志成城,抗击疫情┃天台东岸“权哥”用画笔赞美你:《逆行者》
“艺”起战疫┃天台县书法家协会“以墨为锋,同心战疫”书法作品云端微展

“艺”起战疫┃他用画笔速写天台县人民医院援鄂医疗队最美的战“疫”群像

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存