国际不再恐同日 | 唱歌吧，跳舞吧，就现在！你会找到力量，然后更爱自己

从未想过，

2022年我们会度过这样一个春天。

卷土重来的疫情，

带走了坐班，

也带走了野餐。

举着手机，

我们一边疯狂囤货，

一边听着新闻决定最终是否下单。

不再有线下合唱排练，

但我们每天都在练习张大嘴巴

——接受核酸。

好在，

517国际不再恐同日

如期而至。

在不确定的生活中，

它是我们确定的，一年一度的，

最重要的创作时间点。

我们比过往更确定，

我们需要音乐，

我们需要舞蹈，

我们需要力量。

2022年国际不再恐同日，北京酷儿合唱团以《马戏之王》主题曲为改编蓝本，携手Beijing Ballroom Scene推出音乐短片This Is Me，讲述一群平凡人突破束缚，在歌声与舞蹈中尽情绽放自我的故事。

这是我们每年都反复讲的故事，

也是每天都在发生的事。

 |||      《This Is Me》      ||| 

*表演情景拍摄。疫情期间请遵守防疫规定，严格佩戴口罩。

如果你对这首歌曲似曾相识，那不妨来听听这短片背后的故事。

1/最激情的舞蹈与最美的自己

去年秋天，受Beijing Voguing/Ballroom Scene主要活跃者八子的邀请，我们有幸欣赏了一场Voguing Ball。

现场完全炸裂。

突破刻板印象的舞者们扮着繁复华丽的造型，配合张扬恣意的舞姿，踏着强烈的鼓点在人群中大步穿行，倾尽全力展现自己的肢体与脸孔。

场边的观众也时刻报以最热烈的互动，毫不吝惜地持续输出高频率喝彩与掌声。

整个现场的氛围既迷幻又真实，激情四射又充满一种被接纳的安全感。

舞者们举手投足间的自信与性感，随着肢体的律动划破空气，观者也被赋予了强大的能量，莫名感觉“我也可以很美”。

通过跟八子的交流，我们了解到，Voguing文化对于酷儿群体的意义，不仅有“视觉美”这一个层面，更有很强的社会属性。

Vogue的本意即“流行的，时尚的”，而Voguing作为舞蹈，是指人们模仿Vogue等时尚杂志的模特姿态，将之连贯形成动作并随着音乐节拍舞动的一个舞种。Voguing是酷儿群体的Ballroom文化（由Drag Ball变装舞会发展而来）的重要组成。

Ballroom文化起源与发展于20世纪中后期，最初的主要参与者是非洲裔和拉丁裔的跨性别女性及男同性恋群体，也有部分顺性别女性、亚裔等，都是当时受到性别和种族、肤色等某方面或多方面的歧视的少数人群。对于他们而言，表演是释放自己的出口, 可以展示最真实而多面的自己。

同时 Ball 还有很多现实意义。比如表演中的一个类别（Category）叫做真实（Realness），表演者会去扮演那些以自己的阶级身份不可能成为的社会角色，诸如律师、军人、商务人士，来表达对上流中产生活的理解与向往；男同性恋们（Butch Queen）会表演如何看起来更像直男，跨性别女性们（Femme   Queen）如何更像女性。在保守的年代，同性恋、跨性别者的身份如果因为行为举止被人分辨出来，很容易遭受暴力。时至今日，每年依然有许多性少数人群遭受暴力甚至被杀害。

 ……

Ballroom 的诞生、发展和兴盛，都围绕着弱势的社会边缘群体的身份政治问题，人们营造这一个安全的社群氛围，来表达自己，或是支持别人表达自己，而不仅仅是“have fun（玩乐）”。

作为一种曾经地下的、不光彩的、不被看到和认可的社群文化，如今其变得五光十色，变得充满社会影响力，经历了许多人的血与泪。这些血泪饱含着每一个时代中的人们，对性别、阶层、种族等等许多方面主流意识形态的抗争。

我们往前走的时候，需要铭记于心：

反抗，是 Ballroom 文化的底色。

以上内容摘录自Voguing简史 - A Brief History of Vogueing and Ballroom Culture ，作者Bazi Kawakubo。本文在引用时略有调整。

作为北京酷儿合唱团的成员，我们知道合唱对于推动性少数文化发展的历史；在了解过Voguing同样深重的过往之后，不禁让人思考，如果能让合唱与Voguing交流碰撞，那会是多么有意思和有意义的事。

2/重新定义自我的This Is Me

对于很多酷儿而言，This Is Me是一首标志性的励志金曲。它出自电影《马戏之王》的高潮段落，讲述了一群“怪人”，从备受歧视到勇敢接纳自己，不畏世俗眼光的故事。

早期的马戏表演以“怪咖秀”夺人眼球，尽管演员们个个身怀绝技，但因容貌或血统的特殊而不为世人所接受。

马戏场内的观众一掷千金欣赏表演，却又对于演员本身嗤之以鼻；马戏场外无知的人群视他们为“怪物”，举着标语抗议他们的存在。

《马戏之王》剧照

最终，在团队中的明星（一位胡须浓密的女歌手）的带领下，演员们昂首挺胸走上街头，无视权贵的窃窃私语或民众的愤慨抗议，重新定义自己被世俗所鄙视的形象。

他们紧密地团结在一起，纵情载歌载舞，骄傲地展示自己独特的美。

这首歌的歌词非常动人，每个曾经受到欺凌、自我怀疑过的酷儿都能看到自己某段人生写照，又能从歌曲中汲取强大的力量：

当尖锐刻薄的话语刺入我的胸膛

When the sharpest words wanna cut me down,

我将用澎湃的心血将其阻挡

I'm gonna send a flood, gonna drown them out.

勇往直前是我　遍布伤痕也是我

I am brave. I am bruised.

我生来就是如此

I am who I'm meant to be...

这就是我

This is me.

因此，在我们畅想可以让合唱与Voguing有所结合的时候，This Is Me第一个出现并且无可取代。

它象征着LGBT群体夺过曾经被污名化的酷儿（Queer）一词，重新为其赋予骄傲的含义；

它也象征了同志合唱、Voguing、以及一切诞生于抗争的社群艺术表现形式的发展历程。

尽管This Is Me的曲风与典型的Voguing音乐有着不小的差距，但是感谢舞者们的精心设计以及音乐后期制作团队的不懈努力，最终我们大胆地将两者进行了有机的结合。

3/拍摄现场

到了拍摄音乐现场的那天，出现了一些很有趣的对比。

同样是在候场，一边是盛装出席蓄势待发的舞蹈演员，另一边是虽然努力穿上了自己最出挑的衣服，但仍然略显安静的合唱团员。尽管参与的团员已经是我团相对活泼有表现力的可人儿，但面对镜头大家还是会有些手足无措。

这一幕就好像日常生活的写照。大家习惯性地做一个“体面的好人”，礼貌规范，不断审视自己的边界以免冒犯到别人，以免不小心出丑，以免不经意间给自己惹来麻烦。

很快，专业的Voguing舞者们开始了他们的表演。在炫目的灯光下，他们的身体充满力量，可以在眨眼间，摆出一连串神奇的仿佛为了获得赞美而生的迷人pose，动感到镜头都来不及捕捉所有细节。

或许舞者们在生活中未必时刻都如此张扬，但就在这里，他们毫无疑问是最美的，任何人都无法否定。

这样的爱与自信很快充斥着整个空间，所有人都变得更兴奋更舒展，更加享受身体的律动。那种尽情摇摆带来的充实满足，通过音乐与伙伴产生连接的归属感，是无与伦比的体验。

在最终的成片中，仍然可以一眼看出人群中哪些是专业的舞者，哪些是我们兴高采烈的团员，大家各有各的可爱。

最后的最后，舞者们已经杀青离场，场地上仅留我们的团员时，大家仿佛终于攒够了能量，跃跃欲试地开始集体创作属于自己的舞蹈——一种高度疑似北方大秧歌的圆圈舞。简简单单称不上舞步的舞步，大家围着转了一圈又一圈，高兴极了。

也许不必事事追求完美，面对新鲜事物允许自己流露出一丝笨拙，去爱一个不完美但很真实，生龙活虎的自己，也是挺好的。

那天我们都非常高兴，直到夜深回家，还会觉得周身有一种力量燃烧后带来的暖洋洋。

4/唱歌，跳舞，就现在

拍摄那天的快乐记忆持续了很久。直到某一天，网上传遍了B站美食up主“一食纪”留下的告别视频和那一句“我是gay，不用躲躲藏藏的感觉很好。”

每个看过告别视频的人都会落泪吧。

画面久久定格在打理得干净整洁的厨房，BGM是一段温柔的口哨与吉他交织的音乐，用很克制的文字叙述自己的孤独和悲伤，最后叮嘱大家“记得好好吃饭”。

图片截取自B站up主“一食纪”告别视频

在他过往的视频中，跟每个出来打拼的年轻人一样，用简单的食材搭配出营养美味，心血来潮了就把水果切片摆盘，一杯饮料要放上几块冰，给自己的劳动成果拍照记录，在iPad上找剧下饭。

一个有才华、爱美食、认真生活的人，他的人生到底究竟经历了怎样的挣扎。

告别视频刚发出来的时候，许多网友抱着一线希望在弹幕里疯狂留言，希望让up主回心转意。很多留言都会提到自己也很孤独，但也在努力生活。

…

疫情之下，见面减少，交流减少，孤独感成倍增加。

独处时才会发现，我们也许懂得如何通情达理地与外界和平相处，却还没有学会如何与自己独处，如何爱自己，如何悦纳自己的不足，如何自己赋予自己力量。

所以，

唱歌吧，跳舞吧，展示自己，欣赏自己，拥抱自己。

打开手机，去听This Is Me，去听Born This Way，去听Let It Go，去听任何带给你力量的歌。

去看歌舞片，去跳刘畊宏，去抖音找人人都在跳的舞。去跳吧，不要管自己会不会。

唱起来，跳起来，然后你会开始感到有了力量。

那种盲目自信的力量。

那种不讲道理的力量。

那种足以否定“自我否定”的力量。

在5月17日以及之后的每一天，

希望你充满爱与力量。

从现在起，开始练习如何更骄傲地爱自己。

欢迎在评论区留下你最近“最喜欢自己”的一点，我们会为你点赞。

This Is Me制作人 | 茜颜

导演 | 朱墨（特邀）

编剧 | Jessie

剪辑 | 孙非鱼（特邀）

文案 | 丹青

排版 | 静静

摄影 | 孙志军 （特邀）

海报制作 | 雷锋 （特邀）