美国大热的英语启蒙节目：Blippi当司机,学习驾驶、维护和乘坐bus

关注我们，携手共进

欢迎和懂儿童心理的英语专业妈妈一起通过趣味动画学习英语口语、多样立体化玩转英文绘本进行有趣有效启蒙。公众号上（springflower168）窗口回复“亲子资源”，可以查看海量亲子教育资源汇总，干货满满。欢迎关注！

(四)

Bus video for children by Blippi 

公交车是一种常见的交通工具，我们也乘坐过无数次车，但从没驾驶过公交车，也很少见过车子隐藏的内部结构，如何做车子维护工作。

今天就跟着Blippi过一把公交车司机的瘾，作为司机有哪些重要的事要做呢？开车前要注意什么呢？乘客要注意什么呢？你想当公交车司机还是乘客呢？

迫不及待点开看视频↓↓↓

(在学习以下内容时，最好先看动画视频）

部分句式解释↓↓↓

A HART public transportation bus 一辆哈特公共交通巴士

This blue bus is really big.

这辆蓝色公交车真大。

Look! This is where the bus driver seats.

看，这是公交车司机所坐的地方。

There are so many seats you can sit in .

这儿有很多可以坐的座位。

This is a second door. There is a back door and a front door.

这是第二扇门。车上有一个前门和一个后门。

These are handles for when all the seats are taken up, you've got to stand，but  you have to hold on to something really tight.

这些都是把手， 当所有座位都被占用时，你必须站着,紧紧地抓住一些东西（就是这些把手）。

This lets the bus driver know that your stop is near. 

这个让公交车司机知道你(要到达）的车站就在附近 (就要到了）。

I'll give you a ticket tight here. 

我会在这里给你一张票。

Here is your ticket. I'll swipe it for you.

这是你的车票，我帮你刷卡。

Everyone take your seat.

各位请坐好。

We are going to have some fun times on this bus drive.

我们将在这辆公交车上度过一段愉快的时光。

This is the horn of the bus.

这是公交车的喇叭。

shutting the door

关上门

We are at a maintenance shop of the buses.

我们在一家公交车维修店。

Look at all these cool gadgets like this hose clamp.       

看看这些很酷的小玩意儿，像这个软管夹。

gadgets 英 [ˈgædʒɪts]   美 [ˈgædʒəts]  n.小器具;小装置 gadget的复数

A really big bolt，and a smaller bolt with a node and some washers on it. 

一个很大的螺栓，还有一个带有节点和一些垫圈的小螺栓。

This is all the maintenance records of all the buses.

这是所有公交车的维护记录。

Now，I'm going to show you how to do some maintenance on a bus.

现在我要告诉你如何在公交车上做一些维护。

This is the back of the bus, this is where the engine is. 

这是公交车的后部，引擎所在的位置。

The big belts and the engine.

还有大皮带和发动机。

This is where you check the oil.

这是你检查油的地方。

Hold on the dipstick,wipe it off. Put the dipstick back in.

拿着油尺，把它擦掉。然后将油尺放回去。

dipstick [ˈdɪpstɪk]  n.浸量尺;量油尺

Check the level. Looks full to me.

检查油位，我觉得油很满。

So I think we are ready to take the bus for a spin.

所以我想我们已经准备好坐公交车去转一圈了。

It's time for a bus drive.

该乘车了。

They are leaving without us.

我们还没上车，他们就开走了。

Don't leave me.

别把我丢下。

Hold on, stop.

等等，停下来。

We were late for the bus.

我们坐车迟到了。

That's one reason why you always need to be on time for the bus.

这就是为什么你总需要准时上车的原因之一。

Take a seat.坐下

最后，跟着动画学唱儿歌吧

---

Blippi更多介绍

Blippi与WOW English 一样适合亲子共学,特别适合爸爸带娃观看学习。

Blippi在世界上超100个国家播放，深受2-6岁孩子的喜爱(我个人觉得也适合上小学及以上的年龄的人观看）。片中的主角Blippi穿着鲜艳，表情夸张，声音愉快，总用跳舞代替走路，谁能抗拒这么一位呆萌可爱的叔叔呢？

视频主角Blippi，28岁的退伍空军

△交通工具分类全面，知识讲解生动。

这个Blippi动画专辑中，几乎包含了所有的交通工具，比如推土机、挖掘机、警用直升飞机、潜艇、垃圾车、蒸汽火车、卡车、警车、公交车等等。闭着眼睛随便挑一集视频出来，保证都是男孩们的大爱。比如收垃圾的大型垃圾车。

能推倒大树的推土机。

炫酷的警车。

Blippi做的第一件事，就是向孩子们演示安全防护措施。

Blippi开过卡丁车，大大的身体蜷缩在mini的卡丁车里。

▽

玩过侦探扮演，图中他正在小心翼翼搜集罪证。▽

唱过甜蜜的童谣，画风温馨适合睡前听。▽

带领小朋友们一起学会了简单的跳舞动作后，Blippi 又带着小朋友们玩了推土机冰冻游戏——音乐响起来时跳推土机之舞，音乐停止时停止动作。

不仅是英语启蒙，更是生活启蒙跟着Blippi的视频学英语，是一种真正寓教于乐的方式。比如洗车的视频——清洗车辆时需要哪些东西呢？water？soap？还有，清洗真正的大卡车（big truck）和玩具车（toy car）时又有什么区别呢？

就这样，在看视频的同时，不仅学习了英语，还能学习到很多关于交通工具的常识，而且，相比其他动画来说，这部动画画面刺激小，语言刺激大。简单的动画里有着强大的语言感染力，这就是是Blippi。

这个Blippi动画有好几十集，部分有字幕。高清动画，MP4格式。一般的播放器都能播放，手机、平板、笔记本、台式电脑都能播放。节目时长：20分钟左右/集（不同主题略有差异）

越妈建议

建议根据孩子目前的喜好选择，以玩乐互动为主，家长能参与进来效果更好，不要急于让他学到多少单词句子，只要喜欢看，自然而然能学到知识。孩子的兴趣和天赋往往毁在家长的急功近利和方法不当上。

---

资料部分截图展示

亲！这是获取资源的方法（第1，2，3项可选一）：

根据步骤说明，请事先下载百度网盘APP并注册好账号，以便转存下载）：

首先请关注微信公众号“家庭亲子教育资源集锦 （ID：springflower168）” 

（已关注的亲们请持续关注，将有更多好资源分享，会陆续更新的哦)

扫码关注

↓↓↓

1.分享文章到朋友圈，加上简短推荐语，集赞18个。把截图发送到越妈个人微信（springflower22)，审核后统一发送资料链接二维码转存下载,如果链接失效，可以加百度网盘好友分享，这样不易失效。盘不够大的，可以先选一部分急需的发你保存使用，需要其它的以后可以再找我分享。新疆地区的亲们也可以加我百度网盘好友分享资料。

2.所有从越妈这里加入大V店会员的亲们，都可以直接免费获得已经分享过的所有这些电子资料，需要的请微信留言我。（个人微信：springflower22）

3. 如果不方便发朋友圈集赞，可以通过“赞赏”方式获得！扫码赞赏5元↓↓↓，赞赏完后请加微信 springflower22 （记得发截图，留言所需资料名称），将分享下载链接给您。电子资料一经发出，不退不换，请慎重。

The End

---

视频来源于腾讯视频，

视频版权归Blippi所有。

图片制作：越妈

相关解释和拓展：越妈

---

转载、挑错、指正，欢迎留言！

---

- END -

---

往期精彩回顾

英语启蒙

---

亲子趣味动画学英语口语

---

(亲子资源库，父母加油站)

(扫一扫，免费订阅)

微信公众号：springflower168

个人微信号：springflower22

喜马拉雅听书电台搜索：家庭亲子教育资源集锦