Frame Awards 2021 丨透明度更高，包容性更大

 #FRAME AWARDS 2021

Frame Awards 渴望成为一个更民主、更包容的平台

自2018年起，Frame Awards 在今年走入了第4个年头。

在过去收获了万余份来自世界各地的精彩设计，快速成长为业界最受认可的设计奖项之一。

在阿姆斯丹的颁奖礼现场，我们见证了许多设计师的荣誉瞬间。

而在今年Frame Awards将作出重大的改变：

在年度奖项之外，增设月度最佳室内奖

评审团将在所有类别中投票选出月度室内设计和高度推荐项目。为尽可能确保评审团的包容性，全球室内设计领域的所有专业人士，不论国籍、种族、性别、年龄或职业，均可申请成为评审。月度评审团由15人组成，为尽可能多的包含行业利益相关方，每月更新一次评审人员。

为保证充分透明，评选流程将线上进行，公开各参赛项目评分。各类别中的最佳项目将自动入围年度室内设计奖短入围名单，并于2021年6月由重量级评审团进行终评。颁奖仪式将于2021年6月17日举行。

Interior of the Month Award

月度最佳室内奖

经由Frame 团队批准审核，参赛作品将展示在官网（Frameweb.com）主页，并呈交评审团。

评审团在5日内进行投票打分，我们将自动去掉一个最高分和一个最低分。每个月将有一个获奖项目，无论类别，此外还将有4个高度推荐（highly-commended project ）项目。

在次月的首个周二，5位评审代表将在Frame主持的Zoom网络会议上讨论月度室内设计奖和高度推荐项目的优点。

Frame Awards 2020 年度文化空间最佳人气奖 ：西安曲江创意谷文化中心/欧华尔顾问有限公司

摄影: Boris Shiu

Interior of the Year Award

年度最佳室内奖

在2021年5月1日，每个子类别下5个得分最高的项目将自动入围2021 Frame Awards 年度短入围名单。

入围的设计师及其团队将受邀于2021年6月16-17日面对面向评委展示项目。

大评审团将由 Frame团队选出的各类别领域的专家组成，他们将在6月16-17日慎重考虑并遴选出年度获奖项目。颁奖典礼将于2021年6月17日举行。

Frame Awards 2020 年度文化空间评审大奖 ：君山文化中心/如恩设计  

摄影：Pedro Pegenaute

为什么我们进行了这样的改变？

• 更大的包容性

      Greater inclusivity

Frame Awards做出的这一调整，旨在成为一个更民主、更包容的平台。在创立之初前3年，Frame Awards评审团由Frame团队选出的40位业界领袖组成。我们希望让更多行业利益相关方加入评审团并向更广泛的室内设计领域开放，使评审团更具代表性。

参赛费用控制在250欧元/份，人民币约1978.7元（比去年常规报名费降低了约100欧元，人民币约791.4元），以鼓励更多设计工作室及其业主提交室内项目参赛。此外，对于短入围、高度推荐及获奖项目不会加收额外费用。Frame创始人Robert Thiemann 说：“我们认为当今世界正在要求社会以及各行业变得更加民主和包容。”

Frame Awards 2020 年度市政空间评审大奖 ：昆山市政务服务中心/上海思域室内设计有限公司

摄影：夏至、宋毅

• 参与度与曝光度更高

      More engagement and visibility

2021 Frame Awards 的征集时间段将从往届的6月至10月延长到2020年9月至2021年4月。为提升参赛者的曝光度，每份参赛项目均将在Frame官网（Frameweb.com）主页显示并有相应的登录页面。评审会将对每份参赛项目投票，投票结果对公众可见。通过月度评选赛制，有助于鼓励更多项目参赛，最终也益于申请者。

Frame Awards 2020 年度单一品牌店评审大奖 ：凝结的时光展/水相设计

摄影：李国民、LenmuG

• 透明度更高

      More transparency

目前，所有提交至 Frame Awards的项目均被 Frame编辑团队列入长入围名单。自9月起，评审团将对各参赛项目打分。为最大化做到透明，项目得分将立即公开。另外，评审团将通过Zoom平台，直播讨论月度获奖和高度推荐项目，公众可在线观看。

Frame Awards 2020 年度快闪店评审大奖 ：耐克“House of Innovation”旗舰店装置/协调亚洲

摄影：协调亚洲，夏宇

新的赛制将有怎样的评审标准与类别？

• 评审标准

  Criteria

本届评审标准将更加严格，在创新、创意以及功能这些原有的评审标准下增加了可持续性。

创新：空间是否在其所在行业提供了新概念？

创意：空间设计是否新颖？

功能：空间设计是否以人为本？

可持续性：设计是否有利于社会、经济和环境的发展？

四条评审标准权重相同：评委将以10分制进行打分，项目最终得分为每条评审标准平均分之和。

Frame Awards 2020 年度娱乐场所评审大奖 ：武汉Meland Club亲子乐园 /唯想国际 X+Living

摄影：邵峰

• 评审选择

   Jury selection

Frame Awards评审团对所有空间设计相关专业人士开放，旨在最大化民主性和包容性。Frame 欢迎设计师、建筑师、规划师、承包商、生产商、品牌零售商、酒店行业企业家、创意总监、设计管理者和开发商等背景各异的利益相关方加入评审团。

Frame Awards 2020 年度健身俱乐部评审大奖 ：玑遇 Jiyu Spa, Danyang /上海黑泡泡建筑装饰设计工程有限公司 

摄影：张静

• 参赛类别

       Categories

由于将可持续性纳入了评审标准，我们决定取消”社会奖“参赛类别。每份参赛项目均会从可持续性、创新、创意和功能四个方面进行综合评估，因此不再单独另设单独考量这些标准的参赛类别。另外，我们在”住宅空间“类别下增设了两个新的子类别：年度厨房和年度卫生间。点击文末原文链接查看全部36个参赛类别。

• 新网站蓄势待发

     New website launching soon

基于以上Frame Awards 新增的元素，我们正致力于重新启动一个整合Frame内容和 Frame Awards 项目的官网。在新的网站，您能申请账号、登录并提交作品至Frame Awards，在线观看评委讨论直播和其他内容等。敬请关注预计于今年8月启动的新网站，另外我们将全年增设特别报道。

Frame Awards 2020 年度最佳灯光运用人气大奖 ：菏泽广州路壹号院 No. 1灯光设计/北京光湖普瑞  照明设计有限公司

摄影：黄礼刚

参与 2021 Frame Awards，请记下这些关键点

• 重要日期

      Key dates

早鸟报名开始时间：2020年8月15日

常规报名开始时间：2020年9月1日

报名截止时间：2021年4月1日

宣布提名作品时间：2021年5月1日

现场评审时间：2021年6月16-17日

颁奖典礼时间：2021年6月17日

• 费用

      Pricing

早鸟价（2020年8月15日—2020年9月1日）：150欧元（人民币约1187.2元）

常规价（2020年9月1日—2021年2月1日）：250欧元（人民币约1978.7元）

2021 Frame Awards 

欢迎参与

如有更多有关奖项疑问

可添加编辑部微信号咨询

文/Frame Awards 团队

翻译/向日葵

校对/果果

编辑/MIKI

---

- - 或许你还想看看其他报道 - -

对话伯纳德 · 屈米丨理论到实践，建筑是思想的具化

对话吉冈德仁 | 难题反倒是让项目展开的捷径

对话OMA | 树立“中心”，韩国百货店新作挑战传统零售空间

零售 | 餐饮 | 工作 | 展陈 | 住宅 | 软装 | 品牌

FRAME构架 前瞻全球未来空间 

欢迎关注、转发、在看

转载请联系编辑部微信：framechina

👇点击原文链接，全部36个参赛类别     

   点击在看，不错过我们的每一次推送👇