项目再无地域特点？反思设计价值，我们十月的室内设计评审团认为…
# Frame Awards 2021
在9月份的月度最佳室内奖线上评审中， “以人为本”的设计理念和对材料质感的聚焦，曾是评审团讨论的主要议题，10月这两个主题依然受到关注。除了四个荣誉提名作品之外，该月评审一致认为香港一家设计事务所设计的小型办公室是对以上两点议题最充分的展示。接下来看看十月评选中的一些干货。
| 聚焦材质
评委John Allsopp拥有一家以自己名字命名的建筑事务所，他将设计集人（Desgin Systems）操刀的HKPI总部办公室（小型办公空间，得分8.17）描述为“材质画版”，认为这个项目是10月的最佳作品。
Kinzo的设计主管Lauren Touhey-Otto说这个作品的呈现方式令人“震撼”，设计师们以一系列自然材料的应用，划分出清晰的空间分区。
“每个空间的表皮都考虑得很到位”，The Invisible Party的创意总监Vivian van Schagen感叹地说，“空间内各类材质和图案的运用，从木材、石材到重复利用的布料，都让人很惊喜。”
同时，Bhavin Taylor Design的创始人Bhavin Taylor表示，这个空间可能会让使用者有些冰冷感，但是使用布料做办公空间的隔断，并且引入大量绿植提高员工的工作体验是很值得赞许的方式。
材料运用方面，还有两家事务所的作品备受瞩目：罗宇杰工作室（LUO studio）的胜利市场安置点（材料最佳运用，得分7.92），以及趣城工作室（ARCity Office）的亦山品物旗舰店（最佳单一品牌店，得分7.48）。
评委Touhey-Otto赞赏亦山品物旗舰店中大量使用的木构：“旗舰店的材料运用很有质感，相信在使用多年后会有更好的光泽感。”
“概念虽简单，但设计落地的执行很完美”。Bhavin Taylor Design的创始人Bhavin Taylor对项目的最终呈现表达了赞许。
The Yepsun Quality Cultural and Creative Store
亦山品物旗舰店
Space & Pepper的创始人Franziska Heuschel和Van Schage则对胜利市场项目赞不绝口。他们认为设计师在时间短、造价低的条件下可以设计出功能性好、有创意和可持续利用的项目，令人敬佩。
Temporary Site of Shengli Market
胜利市场临时安置点
LUO studio罗宇杰工作室
胜利市场是一个临时安置点，要求低成本快速建成，并且可拆除作重复利用。（点击图片查看其它评委点评）
图片：金伟琦
HTD STUDIO设计事务所创始人Howard Duffy说，“我很喜欢这个不同元素组合的项目，工业材料在这里被运用得很优雅”。
| 为使用者创造体验与交流
体验感与交流空间的营造亦是评委们所重视的，评委们赞赏了曼谷朱拉隆功大学建筑学院图书馆、亦山品物旗舰店与Stereoscope Coffee 3个项目在设计中对这一要素的关注。
“曼谷朱拉隆功大学建筑学院图书馆（最佳学习空间，得分7.6）通过功能扩展，重新塑造了一个分享和交流的空间”，Heuschel认为这个是值得学习的典范。Domus设计学院教学主任Mark Anderson补充说，“为校园内营造社区氛围提供了一种新方式”。
Architecture Library Chulalongkorn University
曼谷朱拉隆功大学建筑学院图书馆
Department of ARCHITECTURE co.
曼谷朱拉隆功大学建筑系
当谈到亦山品物旗舰店，Space & Pepper的联合创始人Hana Ahriz认为零售空间中建立人与空间的关系非常重要。
“当看到项目照片，我就想在那儿待上一个下午”，她说，“创造空间的瞬间感受并延续这种体验，让顾客还想带朋友来”。
Allopp也表示认可她的观点，“这个项目最大的亮点就是它让你想在空间里多逗留一会，跟这里产生更加亲密的关系”。
亦山品物旗舰店/趣城工作室（ARCity Office）
图片：白羽
洛杉矶的咖啡厅Stereoscope（最佳色彩运用，7.84分）由Wick Architecture and Design 和Land Design Studio共同设计。
这个项目被认为具有网红特质，非常与众不同。Taylor盛赞颇具创意的天花设计，称其为 “智能设计”，因为它是经典艺术作品和科技的完美结合。“我们生活在Ins时代，这种类型的店铺一定受欢迎”他认为。
Stereoscope Coffe
咖啡厅
Wick Architecture and Design+Land Design Studio
Wick Architecture and Design事务所+
Land Design Studio工作室
Allosopp把它看成一个“可以沉浸其中的艺术品”，这说明，服务业可以提供的不仅仅是吃吃喝喝，还有更多值得期待的空间体验。
图片：Benny Chan
| 设计理念反思
虽然水相设计事务所总监李智翔未能参加线上实时评审，但他告诉我们，他期待看到参赛作品中有“对文化和艺术价值深度探索的项目”；“空间建立的基础是能够解决人与环境的关系，并且可以承载设计的理念”。
评审期间，HTD STUDIO创始人Howard Duffy提出一个很重要的观点：可持续性。他认为这应该是一个“理念”而不仅仅是一个“特色”，应该行动起来，防止这个行业一味的“漂绿”。
亦山品物旗舰店/趣城工作室（ARCity Office）
图片：白羽
“业主、消费者、建筑师、室内设计师和施工团队要深度对话，搞清楚这个行业的未来在哪里。众所周知，世界上99.5%的建筑没有建筑师和室内设计师参与。如果我们真的要引导行业发展，我们必须提出问题、探讨解决，实现我们在这个领域中的价值。”
在行业中保持活跃很重要的一点就是要坚持个性化，Allsopp反思说“评审过程给我最大的启发就是:国际化，如果将很多作品同时摆在我面前，我很难分辨哪个来自中国、哪个是巴西或者英国的项目。其中的原因很清楚。我们曾在工作中开玩笑说：每个人都在找同一张Pinterest的图片。现在这已成为现实。所以我想设计师们应该想想什么才是属于自己和作品本身的独一无二的东西。我们应该用作品展示更多属于自己的东西。”
文/Lauren Grace Morris
翻译/Nora
编辑/Kelly
校对/Miki、Feng
Frame Awards 2021丨为什么9月评审团关注“以人为本”设计原则
Frame Awards 2021参赛答疑 Q&A 20条
👇点击原文链接，订阅《FRAME》杂志
来个三连吧~！👇