Preparing for University: Top 10 Tips 为申请大学做准备的十大提示

On March 6 Yew Chung International School of Beijing’s University Guidance Counsellor, Jonathan Mellen, hosted a workshop titled, “Preparing My Child for University”. 

3月6日，北京耀中国际学校升学指导顾问Jonathan Mellen先生主持了一场主题为“为大学做好准备”的工作坊。

His top 10 tips are summarised below. (For the full article with more detailed tips be click the link at the end of the article).

他给出了十大提示，总结如下。 （点击此处查看完整文章，了解更详细的内容）。

1. Get Involved

参与进来

Help your child to find activities they are both interested in and well suited to, avoid steering them towards those they are not. 

帮助您的孩子找到他们既感兴趣又非常适合的方向，避免将他们误导至他们不喜欢的方向。

2. Take a Personality Test

进行性格测试

Have your child take a personality test and review their results in-line with the stated preferred student profile of your targeted schools. 

让您的孩子进行性格测试，并根据您的志愿学校所青睐的学生特质来对照孩子的测试结果。

3. Reflect

反映

Have your child keep a journal to document their personal and academic growth and changing interests. 

让您的孩子养成写日记的习惯，记录他们的个人和学业成长以及兴趣的改变。

{MASTERING APPLICATIONS] How to Master University Applications  如何掌握大学申请

[UNIVERSITY GUIDANCE] University Guidance: Supporting Every Student  升学指导：支持每个学生

[PAST SUCCESS] Global Graduates: Our Year 13 University Offers 13年级的大学录取通知书