查看原文
其他

廖彩杏童谣| 第四周 010首 Five Little Men in a Flying Saucer

2017-05-21 毛妈团队 毛妈Carol

英文绘本推广人▲亲子阅读践行者

点击标题下方 毛妈carol 关注 

1200多个绘本音频、儿童歌谣免费听

廖彩杏童谣课程第四周

第010首

Five Little Men in a Flying Saucer

春春老师教学音频:

春春老师是谁?

毛妈平台特邀老师——程春燕(笔名春春)。

比较文学硕士,英汉翻译,双语配音师,4岁男孩Jayden的妈妈。编著的英文书籍在国外出版。

现居美国,经营公司Transtar Media,创办公众号“Jayden双语乐园” (ID:jbaoshuangyu),分享美式育儿和双语教育实践的经验。


作者简介:

作者:Dan Crisp(丹·克瑞斯帕)有着长达24年的专业插画经验,在插画行业的各个领域都有成就。

而他热衷于儿童插画,为儿童绘本进行插画创作高达70余本,画风深得小朋友们喜爱!

其他经典作品:

The Ants Go Marching、Where's That Cat 系列


绘本特色

Five Little Men in a Flying Saucer被收录在廖彩杏书单第四周,也是Child's Play出版社洞洞书童谣系列之一。

五个从外太空来的小外星人,乘坐飞船来到地球上空,他们看到的是令他们非常失望的景象。

于是他们一个个都飞走了……绘本将数字和环保主题结合,可预测的重复性故事和朗朗上口的语句深受儿童的喜爱。


绘本欣赏:

Five little men in flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight.

So one man flew away!


Four little men in flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight.

So one man flew away!

Three little men in flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight.

So one man flew away!

Two little men in flying saucer flew round the world one day.

They looked left and right, but they didn’t like the sight.

So one man flew away!

One little man in flying saucer flew round the world one day.

He looked left and right, but he didn’t like the sight.

So then he flew away!

No little men in flying saucer flew round the world one day.

Not one looked left and right, so nobody saw the sight.

And no one flew away!

Five little men in flying saucer came back to the world one day.

They looked left and right, and they really liked the sight.

So they decided to stay.


歌词大意:

五个小人儿坐飞碟,

寻个日子游世界。

左瞧瞧,右看看,

眼前的光景不喜欢。

一个小人儿说再见!

……


课堂小笔记:

(词汇)

saucer  ['sɔːsə] 茶托、浅碟、飞碟;flying saucer飞碟;

round the world 环游地球;其中round 发 [raʊnd] 的音,[ou]发双元音【au】加上尾音【nd】

world [wɜːld] 注意要与 word [wɜːd]单词、词汇相区别,一个是有边音【l】一个是没有边音。这里的【l】发模糊音,卷舌,但是不发出来。


……


(温馨提示:想查看更多课堂笔记,将本文分享到朋友圈,

在后台回复廖彩杏第四周!就可以咯~)


课后拓展资源:

跟唱视频

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b0365k1oazx&width=500&height=375&auto=0

绘本拓展

01 每一个小人飞走,都有一个原因

例如:第一个小人看到烟囱林立的景象;第二个看到交通拥堵到处废气;第三个看到动物栖息地遭到破坏;第四个看到南极企鹅无处可去;第五个看到垃圾成堆;到了最后地球恢复安宁和美丽。

在封底还有很温馨的一幕哦,5个小外星人为了地球的美丽,在打扫卫生呢!

02 用TPR教学法来唱童谣

03 涂色数数

04 做手工、数数

- THE END -

温馨提示:

廖彩杏书单里,第001首是《鹅妈妈童谣》

阅读原文可免费收听~

如何获取拓展素材:

分享本文到朋友圈+截图发送到后台+再回复关键词: 廖彩杏第四周

才能获得第四周所有的素材资料哦!


猜你喜欢

把毛妈的订阅号置顶

不错过任何好东西

据说,孩子聪明听话的家长都长按了下面的二维码!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存