日本作家自曝使用 ChatGPT 写小说并获得日本文学大奖芥川奖！
wuhu快报
文|山茶茶
近期，第170届芥川文学奖公布得主，日本女性作家九段理江以“几乎完美”和“普遍受人喜爱”的评价，夺得该奖项。
（右）工藤理惠（Rie Kudan）
与获奖同仁真壁学（Manabu Makime）和川崎明子（Akiko Kawasaki）
获奖同日，在颁奖后记者发表会上，九段理江坦言自己在创作过程中使用了人工智能技术，书中大约有5%的内容一字不差地取自ChatGPT。
她还表示，生成式AI有助于释放创造力，该言论在网络上引发了激烈的争议。
获奖小说《东京都同情塔》
九段理江：我想尝试一切，看看我能用文字走多远
九段理江出生于1990年，她的小说家生涯并不长，但出道三年却已经获得了四项重量级奖项。
2021年，九段凭借《悪い音楽》获得第126届文学界新人赏而首次进军文坛；2022年，她的《Schoolgirl》获得了第73届艺术选奖新人奖；《しをかくうま》夺下野间文艺奖新人奖。
今年，33岁的九段理江凭借小说《東京都同情塔》拿下日本文学界最高荣誉——芥川奖。
这是一部以未来的东京为背景的长篇小说。
故事中，未来的日本社会变得更加宽容，生成式人工智能广泛普及，犯罪分子也可以在市中心的“同情塔”里舒适地生活，但设计“同情塔”的女性建筑师却对社会过度的宽容和AI的广泛使用而感到困扰。
在获奖后记者会上，九段理江公开承认，AI参与了她的写作过程。
她在写作期间“积极利用”了例如ChatGPT等生成式AI，书中有约5%的内容原样照搬了AI生成的文本。
她认为，ChatGPT的回应有时会激发小说中的对话，并表示希望在未来与AI保持“良好关系”，与其共存并“释放我的创造力”。
而在创作之外，九段理江的日常生活也有着AI的参与。
她说：“我自己通常会使用ChatGPT之类的东西。有时我会与人工智能交谈，想知道是否可以与人工智能谈论我无法告诉任何人的担忧。”
网络评价褒贬不一
芥川奖评委：这是一部非常有趣的作品
颁奖过后，人们对于此事件的看法大致可以分为两种：
一方面，有人认为《东京都同情塔》的获奖，对于那些没有借助外力进行创作的作家，是一种不尊重。
另一方面，有人赞扬了九段理江巧妙的写作方式，以及她在尝试使用生成式AI方面所付出的努力。
另外有读者认为，目前网络对它抱有偏见，但只要读过这本书就会了解其有趣之处。因为《东京都同情塔》这本书本来就是以AI时代作为背景，而作者正是在挑战AI时代下社会的人物形象。
而对于此次事件引发的争议，同为小说家的芥川奖评委成员平野启一郎在社交网站上表示，评委会并不认为九段理江在写作中使用人工智能的做法有任何问题。
“九段理江的获奖作品是使用生成式AI编写出来的部分，似乎被误解了…如果你去阅读《东京都同情塔》，会看到生成式AI有被提及在作品中。”
“将AI应用在小说上，未来可能会陆续造成一些问题，但是《东京都同情塔》没有这种状况。”
另一位作家兼评委吉田修一更是盛赞《东京都同情塔》“完美无缺”，他评价道：“这是一部非常有趣的作品，围绕它能引发不少辩论。”
评选委员会成员岛田雅彦也表示：“人工智能等技术的发挥，在这个主题上展现了他们的智慧，这也是一种独特的创新。”
而对于此次争论，颁奖典礼两天后，文春周刊对九段理江的采访中，作者本人也做出了回应：
“事实上，说是用AI写的有点过分，但事实并非如此，所以我想纠正一下。《东京都同情塔》是一部以AI为特色的小说，AI不可避免地出现，而这一部分的剧情实际上是用人工智能写的。
我甚至可以说，我这样做是因为使用人工智能的句子会更有效，人工智能出现在作品中的想法本身是原创的。在那里，用好人工智能，可以展现新的创造力，我相信一定能做到。
小说中，一个名叫拓人的角色使用生成式人工智能来创建商业文档，但在描述与他关系密切的主角莎拉时，他仍然想用自己的话来说话。我想写这样的东西，所以它也有对比人类语言和人工智能句子的意义。
如果你真的读过这本小说，我想你就能很容易地看出人工智能在哪里使用，所以我希望你喜欢识别这些部分的过程。”
可以发现，即便网上舆论两极分化，但评论家与读者都表达了支持的态度，并且强力推荐“请先阅读一下这本小说”。
而所谓的“5%内容原样照搬AI”，似乎是作者使用了真正的AI去生成小说里人工智能的话语。
那么了解了这些信息后，如果有机会，你是否会一读《东京都同情塔》呢？
—今日话题—
AI参与小说创作
你怎么看？
END
添加wuhu小精灵5号微信(wuhudonghua5)发送“动画新势力”即可在不久后被邀请进群。
你一定还感兴趣：