每日书讯:“精神译丛”第一辑之《斯宾诺莎与政治》
本系西北大学出版社“精神译丛”第一辑之一种,是法国著名左翼思想家艾蒂安·巴利巴尔论斯宾诺莎的一部专著。艾蒂安·巴里巴尔是当今法国著名的马克思主义哲学家,曾是法国马克思主义理论代表阿尔都塞的学生和最重要的合作者。本书对欧洲哲学史传统中重要的唯物主义代表斯宾诺莎的几大基础文本做了细致的解读,力图呈现出斯宾诺莎与现代革命思想之间的深刻联系,特别是提供了阿尔都塞学派自身的知识密码,既是阿尔都塞学派政治哲学史研究的代表作品,也开创了当代左翼思想家解读斯宾诺莎的先河。
译丛主编:徐晔、陈越
书名:《斯比诺莎与政治》
作者:(法)艾蒂安·巴利巴尔
译者:赵文
出版者:西北大学出版社
出版时间:2015年1月
作者、译者简介
艾蒂安·巴利巴尔(1942— ),法国哲学家,巴黎第十大学荣退教授和加利福尼亚大学欧文分校教授。1960年进入高师,在哲学上和政治上和阿尔都塞有密切合作关系,曾与阿尔都塞合著《阅读〈资本论〉》。代表作有《历史唯物主义五论》、《斯宾诺莎与政治》和《大众恐惧》,以及与伊曼纽尔·华勒斯坦合著的《种族、国家、阶级》。
赵文,文学博士,陕西师范大学文学院副教授,在北京外国语大学外国文学研究所进行博士后研究。从事西方批评理论、文学批评思想史方面的研究工作,同时进行学术文献的翻译及相关研究。代表性译作有阿尔都塞《马基雅维利和我们》(收入《哲学与政治:阿尔都塞读本》)、阿甘本《无目的的手段》等。
前言 / 1
一、斯宾诺莎的党派 / 7
自 由党 /10
宗教还是神学? / 13
命定论与自 由意志: 宗教意识形态的冲突 / 18
教会、教派和党派: 荷兰共和国的危机 / 28
二、《神学政治论》: 一篇民主宣言 / 39
主权权利与思想自 由 / 41
“最自然的”状态( l‘etat) : 民主 / 51
一种历史哲学? / 58
神权政体的遗产 / 68
三、《政治论》: 一门关于国家的科学 / 79
1672 年之后: 新的难题性 /3 8
《政治论》的计划 /91
权利( Droit) 与力量(Puissance) / 94
“政治体” / 100
国家的灵魂: 决定 /110
四、《伦理学》: 一部政治人类学 / 115
社会性 / 117
何为服从? / 134
“伦理学”与交往 / 144
文献书目 / 151
斯宾诺莎简要年表 / 159
附录 / 163
政治与交往 / 165
力 量与 自 由 / 169
“欲望是人的本质自 身 ” / 174
共同 体难题与 知识问题 / 186
让我们 回过头简要地对以上论证所得出 的五个要点做一总结 /197
《斯宾诺莎与政治》英译本前言 瓦伦· 蒙塔格 / 201
主要概念索引 / 221
斯宾诺莎: 政治中的哲学( 代译后记) / 229
最终,我们也就明白了,哲学家应设定的目标为什么不是酝酿或预言革命,而是去冒一个风险,即以他公众的全部视角去思考。实际上,许许多多的革命还从未冒过这样的风险。
——巴利巴尔
……唯一的、因而最后的理由就是:我们从斯宾诺莎那里迂回,是为了更清楚地看懂马克思的哲学。
——阿尔都塞
艾蒂安·巴利巴尔研究斯宾诺莎哲学的出发点是这样一个论点:不能把斯宾诺莎的哲学理解为存在于超历史的——即便不是非历史的——纯粹理论平面之上的东西,相反,斯宾诺莎的主要文本必须被理解为对特定政治与哲学形势的一种干预。因此,在巴利巴尔看来,要想将斯宾诺莎的形而上学与其政治学分离开来,就像后者是前者的应用似的,那是完全不可能的。相反,斯宾诺莎的哲学必须被完全被理解为政治:甚至其哲学最思辨的表达也构成了对某些政治当务之急的回应,都是在试图争夺一些特定的历史赌注。
——蒙塔格