毛尖 | 讲好中国故事，首先要讲好中国老百姓的故事
保马今日推送毛尖老师6月8日在腾云峰会——“用影视讲好中国故事”圆桌论坛上的发言。“讲好中国故事”是目前影视界甚至全国人民都关心的话题，毛老师为其献计献策，在会上“喊话”腾讯这些新平台应该承担起这个责任，在海外剧常污名化中国的形势中，自觉讲好我们自己的故事。比如今年的电视剧《山海情》《觉醒年代》都很好，在基本面上重启了少年中国。不过另一方面，不光是拍好主旋律剧，更重要的是讲好中国人的日常生活，把中国日常生活做美了，中国故事也生生不息了。
本文节选自“钱江晚报·小时新闻”栏目。感谢毛尖老师对保马的大力支持！
讲好中国故事，首先要讲好中国老百姓的故事
毛尖
说到中国故事，我一个可能不太准确的观察是，这些年欧美澳各种在影像上污名我们，以前，傅满洲博士，陈查理系列这些，还是一种妖魔化，反正，西方的东方想象，以脏乱差为背景，以矮穷怪为核心。到今天，则是图穷匕见。像《殊途同归》，一个死了儿子的女人打了很久的官司都没结果，女人气急之下烧了工厂，老板问责问不到，只好叫道：“谁的责任？都是中国人的责任！”因此，虽然这些年中国人形象比以前也有很大改观，海外影视里的中国人平均身高比过去多了20厘米，但你再看看，可以看到各种国家的黑帮喽喽身上，出现“武”这样的中国字纹身；偷渡的集装箱里，我们看到中国人的尸首；恐怖分子的联络名单里，我们听到中文发音。所以，如何讲好中国故事，不仅是影视剧任务，还应该是国策。电影人的责任，已经史无前例地大。
电影《殊途同归》（2010）第一季海报
所以说腾讯这些新的平台的战略任务非常艰巨。影视剧一直被当作娱乐，其实现在应该自觉承担国家一线角色。腾讯这么大的平台，又这么有钱，更应该承担更多责任，更应该自觉讲好我们自己的故事。
今年的电视剧《山海情》《觉醒年代》广受好评
最近的《山海情》《觉醒年代》都很好，在基本面上重启了少年中国。之前很多红色青春剧，年轻在皮囊。《觉醒年代》，重返历史青春，尤其陈独秀、陈延年、陈乔年三人的父子关系，展现了崭新的伦理和政治关系，陈独秀和延年乔年的辩论，呈现了一代人的风骨和格局。每当剧集打出主人公们的结局定帧照，我都极为感动。比如陈延年在《觉醒年代》最后转过身，他被酷刑折磨过的脸上浮现出特别明亮的笑，字幕拉出，“陈延年，中国共产党第五届中央政治局候补委员，革命烈士，1927年在上海被捕，宁死不跪，被国民党反动派乱刀砍死，时年29岁”，每个中国观众都会被那个大时代催动五脏六腑。这是最中国的故事，我们也最该讲好。
《觉醒年代》陈延年剧照
不过另外一方面，讲好中国故事不光是讲好中国大事记，不光是拍好所谓的主旋律剧，更重要的一面，是讲好中国人的日常生活，这些没有在当代的电视剧中做好。
今天的主题是“生生不息”，生生不息表现在电影里，就是要把中国人的日常生活讲好，生生里有生活有生计，但我们的表现都不够好。我们常说小津安二郎的电影很厉害，文德斯也曾由衷地说，“若是让我选择，我宁愿睡地板，在上面过一世，每天喝得醉醺醺，住进小津电影的家中，也好过给亨利方达当一天儿子”，就是小津电影里日常生活的“生生不息”感特别好。
《东京物语》（1953）剧照 导演：小津安二郎
可惜我们很多剧集做的中国食物真心不合格。最近《山河令》很红，我回头去看了以前龚俊主演的《醉玲珑番外》，里面女主爱吃烤鸭，龚俊每次给女主准备烤鸭表达感情，但那算什么烤鸭，不能传达食欲就不能传达感情，怪不得龚俊那时红不起来。我们的很多宫廷剧也是，那红烧肉和青菜还不如我烧得好。御厨看了都会生气的吧，这么塑料，怎么传销中国人的生活啊。
《醉玲珑番外之玲珑醉梦》剧照
所以讲好中国故事，起点就是把红烧肉和青菜给做好了。红烧肉做不好，就是对中国故事的一次打击。把中国米饭做好了，中国故事就成立了。把中国日常生活做美了，中国故事也生生不息了，所以我最后的建议是，请腾讯影业成立一个“餐饮部”，专门用来督查影视剧中的饮食表现。
☟
相|关|文|章
毛尖谈《山海情》 | 山海相逢 史诗再生
毛尖谈剧 | “力争上游”国产剧
毛尖 | 张艺谋的条形码
毛尖 | 生命的强度和虚无，都已转手电视剧
毛尖 | 电影院，开门了
毛尖读“小津日记” | 一千顿饭和十八个原节子
毛尖 | 给《破冰行动》派一个政委
毛尖 | 烂尾的“权游”，烂尾的人生
- End -