久等了!“万年小学生”柯南的经典台词
《中日交流标准日本语》唯一官方账号,学标日的朋友,都在这里。
每次背一句话,也就记住了几个语法和单词。
有什么建议或者动漫台词推荐,留言告诉标叔吧。
上期《魔卡少女樱》留言有奖活动获奖者是:羊羊没有咩、冷夜无痕、呼噜噜的Ryota 请这3位同学在本期内容中留言自己的收奖地址和联系方式。
本期人物出场一定得配上这首BGM↓↓↓
小さくなっても頭脳は同じ。迷宮なしの名探偵、真実はいつも一つ!
身体虽然变小,但头脑一样棒。无所不知的名侦探,真相永远只有一个!
知识点:
「~ても、~」:
表示“虽然……(可是)、即使……(也)”的意思,无论发生什么事情,其结果都是相同的含义。详细说明参见标日初级下册第35课语法解释2(p.117)。
「迷宮」:
有两种释义:①迷宫;②谜团、疑案。
本期动漫介绍
《名侦探柯南》简介:
动画《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的侦探漫画《名探偵コナン》,由V1 Studio制作。
高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩时,目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一,却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药。当他醒来时,身体竟然缩小了!
如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话,不仅性命难保,还会危及身边的人。为了隐瞒身份,新一化名江户川柯南,寄住在父亲以侦探为业的小兰家中,跟随毛利小五郎探案搜集情报,一步步逼近黑衣组织的真相……
连载二十余年,人气经久不衰。令人感动唏嘘的感情线、谜团重重的黑衣组织、扑朔迷离的主线剧情……柯南能否再恢复原身?黑衣组织的BOSS到底是谁?喜欢的配对最终能不能在一起?有生之年,我们拭目以待。
“我和标日的故事”有奖征文活动正在持续进行中,期待你的来稿。
根据征文情况,我们将分别评选出一二三等奖若干名,颁发不低于2000元/人、不低于1000元/人、不低于500元/人的物质奖励和获奖证书,同时将在《中华读书报》、人教社微信矩阵平台开辟专栏定期刊出优秀文章。
活动还设置特等奖若干名,由人民教育出版社和日本光村图书出版株式会社提供“免费赴日游学”名额。
投稿时间:4月25日——6月30日;
投稿方式:阅读原文或扫描下方二维码投稿;
纸质稿投稿地址:北京市海淀区中关村南大街17号院1号楼人民教育出版社20层媒体宣传部,邮编100081(请在纸质稿上留下您的联系方式)
长按识别二维码,赢取千元大奖。
舞台给你,说出你与“标日”的故事~