第三届“拯救雪峰神犬——青海百名兽医”培训计划圆满完成
由青海省果洛州农牧局、青海省果洛州动物疫病预防控制中心、青海省雪境生态宣传教育与研究中心、瑞派兽医志愿者团队共同主办的第三届“拯救雪峰神犬——青海百名兽医”培训计划于2018年7月15-18日在青海省西宁市顺利完成。41位来自果洛州6个县的基层兽医学员在16名来自全国各地的优秀兽医培训师的指导下学习了犬只绝育手术。本次培训共完成89只流浪狗绝育43只母犬，46只公犬，其中学员完成了32只母犬和35只公犬。
མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མགོ་ལོག་ཁུལ་ཞིང་ཕྱུགས་ཅུའུ།མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མགོ་ལོག་ཁུལ་སྲོག་ཆགས་ནད་ཡམས་སྔོན་འགོག་ལྟེ་གནས།མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་གངས་རི་གནས་མཆོག་སྐྱེ་ཁམས་དྲིལ་བསྒྲགས་སློབ་གསོ་དང་ཞིབ་འཇུག་ལྟེ་གནས།རེ་ཕེ་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པའི་དང་བླངས་རུ་ཁག་སོགས་ཀྱིས་གཙོ་སྒྲུབ་བྱས་པའི་སྐབས་གསུམ་པའི་༼གངས་རིའི་ལྷ་ཁྱི་སྐྱོབ་པ།མཚོ་སྔོན་མགོ་ལོག་གི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པའི་ཟབ་སྦྱོང༽ཞེས་པ་༢༠༡༨ལོའི་ཟླ་༧པའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ནས་བཅོ་བརྒྱད་བར་མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་ཟི་ལིང་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཡོངས་སུ་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་།མགོ་ལོག་ཁུལ་གྱི་རྫོང་དྲུག་ནས་ཐོན་པའི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཅིག་གིས་དགེ་རྒན་རྣམས་ཀྱི་མཛུབ་སྟོན་འོག་ཁྱིའི་རིགས་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་རྒྱུ་ལག་ལེན་བྱས་པ་དང་།ཐེངས་འདིའི་ཟབ་སྦྱོང་ཁྲོད་ཁྱི་ལྡོམ་༨༩ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱས།（མོ་ཁྱི་༤༣དང་ཕོ་ཁྱི་༤༦ཡོད་པ་རེད།）དེ་ཡི་ཁྲོད་ཟབ་སྦྱོང་ལ་ཞུགས་པའི་སློབ་མས་མོ་ཁྱི་༣༢དང་ཕོ་ཁྱི་༣༥ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱས་པ་རེད།
ལས་བྱེད་མི་སྣ་ཡོངས་ཀྱི་མཉམ་པར
7月14日，在正式培训开始前，雪境和瑞派工作人员开展紧锣密鼓的筹备工作，详细分批清点了培训所需的药品和材料，查漏补缺，以确保手术的环节流程不因药品和器械而出任何差错。
ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བཅུ་བཞི་ཉིན་ཟབ་སྦྱོང་དངོས་སུ་འགོ་བརྩམ་པ་ཡིན་ལ།གངས་རི་གནས་མཆོག་དང་རེ་ཕེའི་ལས་བྱེད་མི་སྣ་རྣམས་ཀྱིས་ཟབ་སྦྱོང་ཁྲོད་དགོས་པའི་ཡོ་བྱད་དང་སྨན་རྫས་སོགས་གྲ་སྒྲིག་བྱས་ནས་གཤགས་བཅོས་བྱ་དུས་ནོར་འཁྲུལ་སོགས་མི་འབྱུང་བར་འགན་སྲུང་བྱེད་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
培训所需的药品和材料
ཟབ་སྦྱོང་ཁྲོད་དགོས་པའི་དངོས་རྫས།
7月15日，培训正式开始，在开幕式上，果洛州农牧局才让当周局长、瑞派张圆总、雪境理事乔益洁老师等发言，强调了流浪狗问题在青海藏区的严重性，流浪狗对于野生动物的威胁、及其导致的包虫病的传播等问题赖于政府、社会、专业机构等各方的共同努力，通过绝育控制犬只繁殖是重要的措施之一，以保障人与自然和谐的生态环境。之后，瑞派的培训师们给学员进行了理论培训和干实操。干实操通过分组教学的方式进行，41名学员分成10个小组，在兽医培训师们的带领下通过模具学习了具体的操作要领。兽医师们细致地讲解了整个手术过程，包括如何进行消毒、麻醉中的注意事项、如何确定给药剂量、具体的结扎位置等，这是学员们不可多得的学习机会，也为他们今后能够拥有精湛的技术奠定基础。
ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བཅོ་ལྔ་ཉིན་ཟབ་སྦྱོང་དངོས་སུ་འགོ་བརྩམ་ཡིན་ལ།འགོ་ཚུགས་མཛད་སྒོའི་སྟེང་མགོ་ལོག་ཁུལ་ཞིང་ཕྱུགས་ཅུའུ་ཡི་ཅུའུ་ཀྲང་ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ།གངས་རི་གནས་མཆོག་གི་ལས་འཛིན་པ་ཆོ་ཡེ་ཅེ་སོགས་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་གནང་ནས་བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཚབས་ཆེན་ཡིན་པ་ནན་བཤད་བྱས།ཁྱི་ལྡོམ་གྱིས་རི་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་ལ་ཐེབས་པའི་འཇིག་སྐུལ་དང་ཐུམ་འབུའི་ནད་ཀྱི་ཁྱབ་སྤེལ་སོགས་གང་ཡིན་ཡང་སྲིད་གཞུང་དང་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་ཐུན་མོང་གི་འབད་བརྩོན་ལ་བརྟེན་ནས་ཐག་གཅོད་བྱེད་དགོས་པ་དང་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱེད་པ་ནི་ཁྱིའི་རིགས་ཀྱི་གྲངས་ཀ་ཚོད་འཛིན་བྱེད་པའི་ཐབས་ལམ་བཟང་པོ་ཞིག་རེད།སློབ་མ་བཞི་བཅུ་ཞེ་གཅིག་ལ་རྒྱལ་ནང་གི་ས་ཆ་སོ་སོ་ནས་ཐོན་པའི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་བཅུ་དྲུག་གི་མཛུབ་སྟོན་འོག་ནད་ཐོག་སྨན་བཅོས་ཡི་ལག་ལེན་ཁྲོད་ཞུགས་ཏེ་དུག་སེལ།སྦྲིད་པར་བྱེད་པ།གཞོགས་གཏུབ།ཁ་སྡོམ་པ་སོགས་གཤགས་བཅོས་ཀྱི་གོ་རིམ་ཡོངས་ལ་སློབ་སྦྱོང་བཟང་པོ་བྱས་པ་དང་ཆབས་ཅིགཁོ་ཚོའི་མ་འོངས་པའི་མདུན་ལམ་ལའང་རྨང་གཞི་བརྟན་པོ་བཞག
འགོ་ཚུགས་མཛད་སྒོའི་སྟེང་མགོ་ལོག་ཁུལ་ཞིང་ཕྱུགས་ཅུའུ་ཡི་ཅུའུ་ཀྲང་ཚེ་རིང་དོན་འགྲུབ་དང་ཆན་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་གཏམ་བཤད་གནང་།
干实操培训中培训师在讲解摘除卵巢
7月16日-17日，在西宁流浪动物救助中心进行两天的临床实践教学。第一天的手术主要集中在公犬的教学，而母犬手术的复杂程度要远远超过公犬，也为学员们掌握绝育技术提出了挑战，但学员们的每一个操作环节都由兽医专家们进行指导把关，整个培训在这两天有条不紊的进行着。临床实践完成后，各组兽医培训师对本组学员进行了细致的评估。尽管人员和物资有限，但大家仍然克服了种种困难，为了解决藏区流浪狗问题贡献着自己的力量。
ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་བཅུ་དྲུག་ནས་བཅུ་བདུན་ཉིན།ཟི་ལིང་གྲོང་ཁྱེར་ཡུལ་འཁྱམ་སྲོག་ཆགས་རོགས་སྐྱོར་ལྟེ་གནས་སུ་ནད་ཐོག་སྨན་བཅོས་ཀྱི་ལག་ལེན་བྱས།ཉིན་དང་པོར་ཕོ་ཁྱི་ལ་གཤགས་བཅོས་བྱས་པ་ཡིན་ལ།མོ་ཁྱི་ལ་གཤགས་བཅོས་བྱེད་རྒྱུ་ནི་ཕོ་ཁྱི་དང་བསྡུར་ཚེ་དཀའ་ཚེགས་ཆེན་པོ་ཡོད་པས།སློབ་མ་རྣམས་ལ་ལག་རྩལ་གྱི་ཐད་ནས་འགྲན་སློང་པ་ཡིན་མོད།འོན་ཀྱང་སློབ་མ་ཚོར་ཆེད་མཁས་དགེ་རྒན་ཚོས་མཛུབ་སྟོན་ཡོད་པས།ཉིན་འདི་གཉིས་རིང་གི་བྱ་བ་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་བཞིན་ཡོད་དང་།ནད་ཐོག་སྨན་བཅོས་ཀྱི་ལག་ལེན་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་པའི་རྗེས་སུ་ཟབ་སྦྱོང་དགེ་རྒན་གྱིས་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ལ་དཔྱད་དཔག་བྱས་པ་རེད།ཐེངས་འདིའི་བྱ་འགུལ་ཁྲོད་ཀྱི་ལས་བྱེད་མི་སྣ་དང་དངོས་རྫས་སོགས་ལ་ཚད་བགག་ཡོད་ནའང་དགེ་སློབ་ཡོངས་ཀྱིས་མཐུན་སྒྲིལ་གྱི་གཤོག་ཟུང་གཅིག་ཏུ་སྦྲེལ་ནས་བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱ་པར་བྱས་རྗེས་འཇོག་པར་བརྩོན་བཞིན་ཡོད་པ་རེད།
为了本次培训，兽医培训师专业团队编制了培训手册。雪境始终立足于当地社区来解决人兽冲突问题，让当地兽医更好的接受培训内容便显得至关重要。因此，雪境邀请藏族志愿者将培训手册的重点内容翻译成藏文，这将极大地提高果洛州藏族兽医的学习效果。在临床实践中，张拥军院长亲自主刀完成了母犬和公犬的绝育手术，为学员做出具体的示范，开刀、结扎、缝合、止血……从疼痛管理的角度出发，手术创口极小，也凸显了手术的操作难度，每一个步骤张院长都进行了细致的讲解和说明。摄影师全程拍摄了整个手术过程，将由雪境制作成网络课程，作为牧区兽医学习的重要资料。
ཐེངས་འདིའི་ཟབ་སྦྱོང་ལ་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཟབ་སྦྱོང་ལག་དེབ་བཟོ་བཀོད་བྱས།གངས་རི་གནས་མཆོག་གིས་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན་ཏུ་མིའི་རིགས་དང་སྲོག་ཆགས་བར་ཀྱི་འགལ་བའི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱ་བར་བརྩོན་བཞིན་ཡོད་པས་གནས་དེའི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ལ་ཟབ་སྦྱོང་བྱེད་རྒྱུ་ནི་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཡོད་པ་རེད།དེ་བས་གངས་རི་གནས་མཆོག་གིས་དང་བླངས་པ་བསྡུས་ནས་ལག་དེབ་ཀྱི་ནང་དོན་བོད་ཡིག་ལ་བསྒྱུར་རུ་བཅུག དེ་ལྟར་བྱས་ཚེ་མགོ་ལོག་ཁུལ་གྱི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སློབ་སྦྱོང་བྱ་བར་ཕན་ནུས་ཆེན་པོ་ལྡན་པ་རེད།ནད་ཐོག་སྨན་བཅོས་ལག་ལེན་བྱེད་པའི་ཁྲོད་དུ་གླིང་གཙོ་ཀྲང་ཡོན་ཅོན་གྱིས་དངོས་སུ་མོ་ཁྱི་དང་ཕོ་ཁྱི་ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱས་ནས་སློབ་མ་རྣམས་ལ་དཔེ་སྟོན་བྱས།པར་ལེན་མཁན་གྱིས་གཤགས་བཅོས་ཀྱི་མགོ་མཇུག་བར་གསུམ་བརྙན་ལ་ཕབ་པ་དང་།གངས་རི་གནས་མཆོག་གིས་བརྙན་དེ་དག་དྲ་ལམ་སློབ་ཚན་ཏུ་བསྒྱུར་ནས་འབྲོག་ཁུལ་གྱི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་དུས་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཏུ་གྱུར།
学员们动手操作手术
སློབ་མ་རྣམས་ཀྱིས་དངོས་སུ་གཤགས་བཅོས་ལག་ལེན་བྱེད་པ།
18日上午的闭幕式上，兽医师们对学员们的学习进行了点评，优秀学员们受到了培训老师和雪境的共同表彰。果洛州农牧局钱扎西副局长对本次培训进行了总结，强调了流浪狗绝育工作的重要性。我们相信通过此次难得的学习机会，基层藏族兽医们能够学以致用，为解决藏区流浪狗问题贡献自己的力量。雪境也将继续推动藏区流浪狗问题的解决。
ཚེས་བརྒྱད་པའི་མཇུག་སྒྲིལ་མཛད་སྒོའི་སྟེང་དགེ་རྒན་ཚོས་སློབ་མ་རྣམས་ཀྱི་སློབ་སྦྱོང་གི་མཇུག་འབྲས་ལ་དཔྱད་བརྗོད་བྱས་པ་དང་།ཕུལ་བྱུང་སློབ་མ་ལ་ཟབ་སྦྱོང་དགེ་རྒན་དང་གངས་རི་གནས་མཆོག་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་གཅིག་ཏུ་བྱ་དགའ་གནང་།མགོ་ལོག་ཁུལ་ཞིང་ཕྱུགས་ཅུའུ་ཡི་ཅུའུ་ཀྲང་གཞོན་པ་བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་ཐེངས་འདིའི་བྱ་འགུལ་ཕྱོགས་བསྡོམས་བྱས་ནས་ཁྱི་ལྡོམ་ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱེད་དགོས་པའི་གལ་ཆེན་རང་བཞིན་བརྗོད།
ཐེངས་འདིའི་བྱ་འགུལ་ལ་བརྟེན་ནས་གཞི་རིམ་གྱི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ཀྱིས་སྦྱངས་བ་གོ་ཆོད་ཡིན་པར་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པ་དང་ཆབས་ཅིག བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་པར་རང་ནུས་ཡོད་དགུ་འདོན་པ་གདོན་མི་ཟ་བ་དང་།གངས་རི་གནས་མཆོག་གིས་ཀྱང་བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱ་བར་རྒྱུན་འཁྱོངས་བྱེད་པ་ཡིན་ནོ།།
སློབ་མ་༡༦ལ་ཕུལ་བྱུང་སློབ་མའི་བྱ་དགའ་ཐོབ།
青海果洛州政府、果洛州农牧局、瑞派和各赞助商合力为解决藏区流浪狗问题所做出的贡献，在这里我们衷心感谢各方的大力支持促成了本次活动的圆满成功。在本文编辑时，果洛州玛多县已经开始在当地开展绝育手术，截止到昨天已经完成了36只犬只的绝育手术，估计很快就可以达到每个县本年度内完成100只犬只绝育目标，期待本地兽医的行动可以让藏区流浪狗问题得到有效的控制。
མཚོ་སྔོན་ཞིང་ཆེན་མགོ་ལོག་ཁུལ་སྲིད་གཞུང་།མགོ་ལོག་ཁུལ་ཞིང་ཕྱུགས་ཅུའུ།རེ་ཕེ་དང་ཡིད་མཐུན་རོགས་སྐྱོར་ཚོགས་པ་སོགས་ཀྱིས་མཉམ་དུ་བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་པར་བྱས་རྗེས་འཇོག་བཞིན་ཡོད་པས།ང་ཚོས་འདི་རུ་ཐེངས་འདིའི་བྱ་འགུལ་ལེགས་འགྲུབ་ཡོང་བར་རོགས་སྐྱོར་བྱས་པའི་མི་རྣམས་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་བཀའ་དྲིན་ཆེ་ཞུ།རྩོམ་འདི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་དུས་མགོ་ལོག་ཁུལ་རྨ་སྟོད་རྫོང་གིས་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་ཀྱི་བྱ་བ་འགོ་བརྩམ་པ་ཡིན་ལ།ཁ་སང་བར་ཁྱི་༣༦ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱས་པ་རེད།ཚོད་དཔག་བྱས་པ་ལྟར་ན་ལོ་འདིའི་ནང་རྫོང་རེ་ནས་ཁྱི་༡༠༠ལ་སྐྱེ་འགོག་གཤགས་བཅོས་བྱ་པའི་དམིགས་འབེན་འགྲུབ་པ་ཡིན་ལ།གནས་དེའི་ཕྱུགས་ནད་སྨན་པ་རྣམས་ལ་བོད་ཁུལ་གྱི་ཁྱི་ལྡོམ་གྱི་གནད་དོན་ཐག་གཅོད་བྱེད་པར་ཕན་ནུས་ལྡན་པར་རེ་སྨོན་རྒྱག་པ་ཡིན་ནོ།།
本文编辑：余博
རྩོམ་འདི་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་མཁན།ཡུ་པོ།
照片来自摄影师：扎西多杰
པར་ལེན་མཁན།བཀྲ་ཤིས་རྡོ་རྗེ།
特别感谢赞助商：
ཡིད་མཐུན་རོགས་སྐྱོར་ཚོགས་པ་ལ་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུའོ།།
瑞派宠物医院股份管理有限公司
硕腾(上海)企业管理有限公司
默沙东(中国)有限公司
勃林格殷格翰动物保健公司（中国）
威海广沐贸易有限公司
天津雀巢普瑞纳宠物食品有限公司
维克贸易（上海）有限公司
感谢实操场地组织：西宁流浪动物救助中心
感谢16位兽医培训师志愿者：
张圆 瑞派津华宠物医院管理有限公司
张拥军 瑞派北京祥云关忠动物医院
张鹏鹏 瑞派北京祥云关忠动物医院
曹浪峰 瑞派苏州曹浪峰宠物医院
张向红 瑞派苏州曹浪峰宠物医院
顾强 瑞派北京关忠动物医院
武树友 瑞派燕郊关忠动物医院
贾新生 内蒙古艺泽宠物连锁医院
焦淼 东莞瑞派守望者宠物医院
邹海 长沙市瑞派伍一宠物医院
孙豪 河南郑州瑞派昱奕宠物医院
宫兆鑫 瑞派天津长江动物医院
唐勇 瑞派天津长江动物医院
刘超 延吉市莱恩动物医院
魏嫦娥 西安市莲湖区邦泰异宠动物医院
叶微 北京卡尔佩慈兽医培训学校
兽医培训师志愿者团队
ཕྱུགས་ནད་སྨན་པའི་རུ་ཁག
购买藏獒徽章支持雪境的藏区流浪狗项目，使用微信扫一扫迦入微店的二维码，用淘宝或支付宝扫一扫仁德基金会淘宝店的二维码，均可以链接到徽章哦！