智利对美洲狮的保护却激发了与牧场主的冲突

点击上方蓝色字关注我们~

雪境导读：

从2020年的3月起，我们每个月会了解世界各地关于人兽共存中面临的挑战整理分享给大家，这是第三篇。美洲狮的生存和牧场主的损失，让我们想起青藏高原地区狼对牧民家羊的捕食，野生动物和当地人的关系一直都是保护中的巨大挑战，不论是生态旅游、养防护犬，还是适当的经济补偿，都需要保护工作者更多尝试。

------------------START------------------

我第一次看到美洲狮是在犹他州中部的一棵20英尺高松树上，那是一只肌肉发达的生物，正在恐惧地咆哮着，这只动物当时被猎犬包围着，即将被保护牧场主绵羊的联邦雇员开枪射击。

在智利南部的托雷斯·德尔·潘恩国家公园外，我看见三只黄褐色的狮子幼崽在海蓝宝石湖岸上奔腾而下，在风吹过的斜坡上的灌木丛中穿行，互相打斗玩耍。眼睛很平静、尾巴很粗母狮萨米恩托时不时地停下来观察情况。当到达一个镶嵌有叠层石的半岛时，母狮和幼崽们缩在一个甜甜圈形的岩石中，然后做了最擅长的事情——午睡。

美洲豹是西半球拥有最大的陆栖范围的哺乳动物，从阿拉斯加南部到智利南部都是它们的栖息地。科学家们怀疑，托雷斯·德尔·潘恩附近的美洲豹比其他地方更多，主要是因为这里有很多美洲狮的猎物如羊驼和野兔等，并且缺乏其他捕食者例如狼的竞争。

美洲狮在海岸边的岩石上玩耍休憩

对于那些渴望在野外看到这种顶级掠食者的人来说，拥有超过50万英亩的花岗岩山峰、草原、亚北极森林和湖泊的托雷斯·德尔·潘恩国家公园是不二之选。这里的视野景观很开阔的，随着旅游业爆炸性的发展，观看美洲狮已成为人类的习惯。就像萨米恩托在湖岸上的幼崽一样，美洲狮经常在周围散步、交配和玩耍，毫不在乎那些无比兴奋的来访的游客。

我和导游豪尔赫·卡德纳斯这几天一直在追踪掠食者，渴望观察到更多美洲狮的行动。我们的耳朵随时准备听羊驼发出尖锐的叫声，因为只有被美洲狮追捕时才有这种声音出现。我们没有看到美洲狮被杀死的情形。但是后来在某保护小组组织的一次聚会上，我对这个地区不断扩大的美洲狮数量可能造成的破坏有了深刻的认识。此次会议在塞罗卡斯蒂略的一家酒店里举行，政府官员、生物学家、导游和牧场主出席了会议。

美洲狮捕猎场景1

第二代牧场主阿图罗·克罗格·维达尔经营着托雷斯·德尔·潘恩东南部的一个大型牧场。“我在月初卖了400只羊，”他平静地说，“售出五天后，我能为买家提供的羊只有370只了，也就是说美洲狮在一个晚上捕走了30只羊。”牧场主们同情地点头。

智利的托雷斯·德尔·潘恩国家公园美洲狮的数量正在迅速增加。受保护的美洲狮正在公园边界内奔跑，以捕食牲畜。它们的路线似乎是随机的：在对公园附近智利牧场主的调查中发现，大多数人看到了美洲狮在他们的土地上捕猎，但有些人却没看见。

美洲狮捕猎场景2

在一个多世纪的时间里，像克罗格这样骑马携带枪支并借助猎犬的人控制着该地区的美洲狮数量。智利政府在19世纪70年代开始禁止捕猎美洲狮和羊驼。由此，它们的数量开始大大增加，为了维持生计，捕食者和猎物都开始从公园迁移到私人牧场。

克罗格说：“公园的建立对牧场主来说是可怕的，”因为一些离开公园的美洲狮开始攻击绵羊。自公园成立以来，牧场主估计美洲狮已经吞噬了大约30000只绵羊，这代表着羊毛和肉类销售的收入大量受损。”

美洲狮捕猎场景3

导游和一些资深的公园护卫员把公园里的美洲狮数定为50到100只。在公园外，尚未对美洲狮进行准确的调查，牧场主集体声称每年需要杀死一百只美洲狮。“牧场是我们的经济来源，”维克多·曼努维尔·夏普在酒店会议上说。“我们应该怎么做？”

猎物挣脱逃跑

一种是放弃饲养绵羊换成养牛，因为牛的体积大，美洲狮对它们影响不会太大，但是牧羊是这里的传统，并不是每个人都能为牛提供好的牧草。牧场主对养狗人何塞·安东尼奥·库萨诺维奇说：“或许可以用狗来保护绵羊。”他在进入养狗业之前就猎杀过美洲狮。“但是，除了食品和兽医护理外，一条看门狗的费用约为1500美元，而2000—3000只羊群需要多条狗来看守。当然，雇用一名美洲狮猎手会便宜很多。”

经营生态旅游公司的美国人查尔斯·穆恩发言说：“在巴西潘塔纳尔湿地地区，我是依靠美洲豹来发展旅游业的。美洲狮或许可以为大家带来一些收入。”

牧场主们开始抱怨。因为他们知道，除了继续猎杀美洲狮，他们无法向游客收取费追踪观察美洲狮的费用。因为智利政府允许牧场主杀死一只美洲狮，只要他们能证明它已经取走了一只绵羊。

另一位牧场主尖锐地说：“您是说需要我们饲养美洲狮，以便有更多的人来旅游观赏美洲狮？但是我年纪太大了，无法旅游。”

穆恩特别提到了坐在房间后面的拖米斯拉夫和胡安两兄弟。这些年来，沿着公园东部边界放牧的5500只绵羊只剩100只了，它们是暴风雪和美洲狮不断捕食的受害者。现在，每年约有800名美洲狮游客向两兄弟支付巨额费用，他们提供强大的双筒望远镜、对讲机、追踪器等，让游客在在其房屋周围24平方英里的范围内进行开车和徒步旅行。

直面摄像机的美洲狮

在拖米斯拉夫和胡安两兄弟的牧场上，可以保证大部分游客看到美洲狮。拖米斯拉夫和胡安两兄弟于2015年开放他们的牧场用来追踪美洲狮，当时公园开始执行将游客和导游带到步道上的规则，限制了游客们看到美洲狮的机会。公园负责人迈克尔·阿尔科斯解释说：“我们担心游客们的安全。”在游客强烈要求观看美洲狮的压力下，独立的导游会在晚上用灯光跟踪猎物，使它们离游客更近一些。在科学家摸清有多少只美洲狮以及它们的活动范围、饮食习惯和社交行为之前，公园对旅游业将一直维持谨慎的态度。

美洲狮在托雷斯·德尔·潘恩国家公园附近私人牧场上的海角上活动

在公园内外进行勘测研究将耗时数年，涉及热像仪调查、给美洲狮装定位仪器、在特定的牧场上配备护卫犬和嗅探犬等，据说粪便中的DNA可以揭示一个地区生活着多少只美洲狮。有关部门将根据此次调查产生的信息制定保护计划，并希望对美洲狮以及来观察美洲狮的游客们来说更加安全，旅游费或许可以补偿被美洲狮杀死绵羊的牧场主们的损失，这样做对于该地区的经济和环境的完整性都具有重要的意义。

这里的美洲狮除了捕食绵羊外，还猎杀更多的羊驼。但这对豪尔赫·波塔莱牧场主来说，并没有什么安慰。他告诉旅馆的住客，他在一个季度内就把24%的绵羊约600只丢给了美洲狮。他养了一些牛，然后将羊和护卫犬重新引入，但美洲狮还是不断袭来。“这是在托雷斯·德尔·潘恩附近生活的费用，”他叹了口气。“现在我们已经没有羊了。”如今，他以旅游业的经营方式经营着他的牧场，提供风景优美的骑马活动和户外烤羊肉。他说，自己的下一步计划是开展观赏美洲狮的旅游活动。

其他牧场主对此并没有发表看法，而是陷入了沉思中……

本文翻译自：Elizabeth Royte:Chile’s protections for pumas fuel conflict with ranchers

翻译编辑：马文利

审核校注：尹杭、晓艳

------------------END------------------

阅读更多

如果您恰好是三江源当地老百姓或是本地兽医，希望你可以扫描下方二维码，参与野生动物救助的调查问卷，帮助我们找到最优的解决方案。

欢迎大家扫描填写【三江源地区野生动物救助的问卷调查】

1

也欢迎您扫码支持雪境的野生动物救助众筹项目

帮助我们让每一个生命都能共享雪山圣境