「来之不易的」英文怎么说?
故事开始前,请大家先了解一下什么叫 nickel,什么叫 dime ↓ ↓ ↓
a nickel = $0.05
nickel ~ 美国或加拿大的5分硬币
a dime = $0.10
dime ~ 美国或加拿大的1角(10分)硬币
hard-earned (adj.)
(only before noun 仅用于名词前)
辛苦挣来的、辛苦得来的、来之不易的
People feel they are being cheated out of their hard-earned cash.
人们觉得自己的血汗钱被骗了。
She had given up her hard-earned scholarship.
她放弃了来之不易的奖学金。
The intro
(Listening Comprehension)
Hey, you know who it is, Mr.Wong here, It's Friday! Let's get right to it: Little Joe always gets teased about being dumb. One of the favorite jokes is that the kids offer him a nickel and a dime to see which one he chooses. Stupidly, he always chooses the nickel and off the kids go laughing.
One day, a kindly neighbor couldn't watch it anymore and says, “Joe, my boy, a dime is worth more than a nickel!” “I know,” smiles Joe, “but if I keep picking the nickel, they won’t stop the joke and I already got 15 dollars this way.”
没看懂?请自己查字典!
(这才是真正的学习过程)
小编推荐历史文章
(请点击蓝色字体收听)
I know, right ? 原来是这个意思啊!?(口语必杀技)
↓ ↓ ↓
↑ ↑ ↑