查看原文
其他

「你少来!」英文怎么说?

Mr.Wong 英文口语专家 2020-11-23


Get out of here !

(also: Get outta here)

Definition: I don't believe you, you are kidding me!

1. (口语当中常用的含义)

少来,怎么可能!少来啦,我不信!


2. (字面的含义)

滚!滚开!



A: I walked from Beijing to Guangzhou.

B: Get outta here!

A: 我从北京走路到广州。

B: 少来!我不信!



It's so boring at home! Let's get out of here.

在家里好无聊哦! 我们走吧!




The intro 

(Listening Comprehension)

Hey, what's up everybody? It's Mr.Wong here. Alright, today we're gonna talk about the phrase "get out of here!" Haha, we hear this a lot in the States, but for those of you who don't know, it has two meanings, depending on how you say it. If you say, "Hey, get out of here!" it means "You should leave or get the f… out", but if you say, "Get out of here...", it means "Wow! really? I don't believe it!" It's kind of like an exclamation of surprise or disbelief, let's check it out!


没看懂?请自己查字典!

(这才是真正的学习过程)




小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


「你也好不到哪里去啊!」英文怎么说?(高分短语)

「局势不稳」英文怎么说?(高分词汇)

Give props 是什么意思呀?(口语必杀技)

「包在我身上」英文怎么说?(口语必杀技)

It remains to be seen 是什么意思呀?(高分短语)

「铺路」英文怎么说?(高分短语)

Take the credit 是什么意思呀?(高分短语)

「守法公民」英文怎么说?(高分词汇)

「黄牛」英文怎么说?(地道又实用)



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存