查看原文
其他

「一分钱一分货」英文怎么说?

Olivia 英文口语专家 2020-11-23


You get what you pay for 

Definition: If you do not pay much money for something, it is probably of poor quality; if you pay well for something, it is more likely to be of good quality. 

一分钱一分货



A: I got new headphones for $5 from a shop at the mall, but they broke after just a week. 

B: Oh well, you get what you pay for. 

A: 我在购物商场的一家店里花了5美元买了个耳机,可是用了一个礼拜就坏掉了。

B: 哎呀,一分钱一分货嘛。

Of course the interns are going to mess things up - you get what you pay for, and we aren't paying them anything! 

那些实习生当然会把事情弄得乱七八糟呀,一分钱一分货嘛,更何况我们是没有给他们工资的呢。



This brand of soup is more expensive, but remember, you get what you pay for. 

这个牌子的汤是比较贵的,可是你要知道,一分钱一分货哟。




更多实体例句







小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Jet lag 是什么东西呀?(地道又实用)

「送行」英文怎么说(地道又实用)

「一路顺风」英文怎么说?(口语必杀技)

「请相信我!」原来可以这样说!?(口语必杀技)

「滴滴打车」这种App我们应该怎样用英文表达?

「山寨品」英文怎么说?(高分词汇)

「警犬、军犬」原来这样说才地道噢!?



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存