查看原文
其他

【商务短语】「做我们这行的……」英文怎么说?

MrWongOlivia 英文口语专家 2020-11-23


line of work / business 

Definition: The type of work someone does. 

(专业、行业等)哪一行、那一行、这一行等



What line of business is he in?

他是干哪一行的?



What line of work are you in? 

你是做哪行的?



In my line of work, English is an essential tool. 

在我这行来说,英语是必要的工具。



What is the best way to preserve your video tapes? I personally don't think that would be necessary, but then again, in my line of work I have better-than-average access to new computer technology and it would be easy for me to transfer video to DVD.

要怎样把录影带保存好?我个人觉得没有这个必要,你也知道,做我这行的,可以接触到最新电脑科技的机会比较多,对我来说,要把录影带转换成DVD是很简单的事。

We have a saying in my line of work: "You need to save your ass before you save your face." It may sound crass but it means there is no shame in asking for help. 

在我们这行有一句话:

"You need to save your ass before you save your face.",听起来有点粗鲁,可是它的意思其实就是说 - 向人家寻求帮助并不是一件没面子的事儿。



今天公众号后台的【英文排版】有些毛病,请大家见谅



更多实体例句







小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Fingers crossed 原来是这个意思啊!?(口语必杀技)

「你也好不到哪去啊!」原来可以这么说!?(高分短语)

Lucrative 是什么意思呀?(高分词汇)

I know, right ? 原来是这个意思啊!?(口语必杀技)

「全心全意」原来可以这样说!?(高分短语)



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存