查看原文
其他

「心里踏实」英文怎么说?

MrWongOlivia 英文口语专家 2020-11-23


peace of mind (noun phrase)

Definition: A feeling of calm or not being worried;a feeling of being safe or protected. 

心里踏实;安心

                                                                                                                

For my peace of mind, please check that the door is locked. 

为了安心起见,你帮我去看看门是不是已经锁了。



Having household insurance is supposed to give you peace of mind.

买家庭保险就是要让你心里踏实。

Installing a security system in your home will give you greater peace of mind. 

在家里安装保安系统会让你住得更安心。

                                                                                                                          

The 48 per cent who preferred new parts said they had done so for peace of mind and concern about  the quality of used parts. 

那百分之四十八的人之所以选择全新的零件是因为他们会担心二手零件的质量,而全新的零件就会用得比较放心。

                                

更多实体例句






小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)

                                                     

「首先……」原来可以这样说!?(高分短语)

Whatnot 是什么意思呀?(口语必杀技)

「你也好不到哪里去呀!」英文怎么说?(高分短语)

From scratch 是什么意思呀?(高分短语)

glitch 是什么呀?(高分,地道,又实用)

「包在我身上」英文怎么说?(口语必杀技)

It remains to be seen 是什么意思呀?(高分短语)

「守法公民」英文怎么说?(高分词汇)

【商务短语】「处于领先地位」英文怎么说?



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存